Translation of "and are therefore" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Therefore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These conversations are emotional, and therefore uncomfortable. | Эти дискуссии довольно эмоциональны, а следовательно, причиняют неудобство. |
| Therefore and . | банахову алгебру. |
| They are therefore sexually attractive. | Поэтому она привлекательна для противоположного пола. |
| If , then , and therefore . | Теорема Хелли и ее применения. |
| Secondary and tertiary roads are wet, and may therefore also have icy patches. | Дороги второго и третьего класса влажные, и также в этом случае действует предупреждение в связи с возможностью появления скользких участков. |
| Their young people are therefore better educated and healthier than previous generations. | В результате, их молодежь лучше образована и здоровее, чем предыдущие поколения. |
| What globalization requires, therefore, are smart government policies. | Поэтому умная правительственная политика это то, что необходимо глобализации. Правительства должны продвигать предоставление высококачественного образования, чтобы гарантировать, что молодые люди подготовлены к тому, чтобы столкнуться с глобальной конкуренцией. |
| What globalization requires, therefore, are smart government policies. | Поэтому умная правительственная политика это то, что необходимо глобализации. |
| All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal. | Все люди смертны, все греки люди, следовательно, все греки смертны. |
| Governing majorities (and therefore elections) in Germany are always won in the center. | Правящее большинство (и, следовательно, выборы) в Германии всегда побеждало в центре. |
| European governments, therefore, are crazy not to support NATO. | Поэтому для Европейских правительств не поддерживать НАТО это сумасшествие. |
| All men are mortal. Socrates was mortal. Therefore, all men are Socrates. | Все люди смертны. Сократ был смертен. Следовательно, все люди Сократы. |
| President Putin s moves to strengthen an integrated power system are therefore logical and correct. | Поэтому усилия президента Путина по укреплению интегрированной системы власти вполне логичны и правомерны. |
| The aesthetics of identity, and therefore power, are what the drive is really about. | Эстетичность индивидуальности, и, следовательно, сила это то о чем идёт весь разговор. |
| Strauss Kahn s response that taxes on capital flows are costly and ineffective is therefore unfortunate. | Реакция Штрауса Кана, который сказал, что налоги на потоки капиталов дорогостоящи и неэффективны, вследствие этого оказалась неудачной. |
| By educating our girls today, we are empowering women of tomorrow, and therefore, their families and communities. | Занимаясь образованием наших сегодняшних девочек, мы расширяем возможности завтрашних женщин и, следовательно, из семей и сообществ. |
| And therefore she starts normalizing this exploitation. | И поэтому она начинает считать подобное обращение нормальным. |
| Therefore, the pairs , , and do not alternate. | На письме это явление почти не отображается. |
| Therefore, social networks are not different from other spaces of life. | Следовательно, социальные сети ни чем не отличаются от других жизненных пространств. |
| There are sentences whose translation into certain languages doesn't make sense and, therefore, should be avoided. | Бывают предложения, переводить которые на некоторые языки бессмысленно, и этого надо потому избегать. |
| There are sentences whose translation into certain languages doesn't make sense and, therefore, should be avoided. | Иные предложения на некоторые языки переводить бессмысленно, и потому этого стоит избегать. |
| This contradiction means there are no counterexamples at all and that the theorem is therefore true. | Это противоречие говорит о том, что вообще не существует контрпримера. |
| We resolve therefore | Поэтому мы преисполнены решимости |
| That is incomprehensible, and therefore it vexes them. | И это то непонятно и потому досадно им. |
| And therefore represented 2,5 of health related expenditure. | И, следовательно, составили 2,5 связанных со здоровьем расходов. |
| The film is therefore his and his alone... | Правым правительством Фернандо Тамброни этот фильм был запрещён к показу в Италии. |
| New and bold yet pragmatic initiatives are therefore needed that combine the efforts of local actors and external actors. | Поэтому требуются новые и смелые но тем не менее прагматичные инициативы по объединению усилий изнутри и извне. |
| Therefore, witnesses and victims rarely report the practice to police, and many police officers are reluctant to punish perpetrators. | Следовательно, свидетели и жертвы редко обращаются в полицию, а многие полицейские служащие не очень хотят наказывать виновных. |
| All men are mortal. Tom is a man. Therefore, Tom is mortal. | Все люди смертны. Том человек. Следовательно, Том смертен. |
| The priest added Lenin's spiritual grandchildren are threatening reprisals, and therefore we need to defend our shrines. | Священнослужитель добавил внуки Ленина по духу, грозят расправой, а потому защитим свою святыню . |
| Therefore, we censor our own work and our peers' work, as we try to understand what the rules are, we are careful and scared. | По этой причине мы сами подвергаем цензуре свою же работу и работу своих коллег, стараемся понять эти правила, мы все очень осторожны и напуганы . |
| But I cannot say, You think, therefore you are, because you are within my perceptual bubble. | Но нельзя утверждать Вы мыслите, значит, вы существуете , поскольку понятие вы находится внутри моего пузыря восприятия. |
| And therefore, we're not going to be able to have many kids, and kids are really important to most people. | Значит, мы не сможем иметь много детей, а ведь для большинства людей дети очень важны. |
| Are we not all flung into the world only to hate each other, and therefore to torment ourselves and others? | Разве все мы не брошены на свет затем только, чтобы ненавидеть друг друга и потому мучать себя и других? |
| Therefore, security and development must go hand in hand. | Поэтому, безопасность и развитие должны идти рука об руку. |
| Politically that is more deliberate and therefore very unlikely. | Политически это является более продуманным, а значит, и маловероятным. |
| To wait and see is, therefore, the wrong strategy. | Занимать выжидательную позицию, следовательно, является плохой стратегией. |
| Therefore he devoted his investigations and worked really hard. | Поэтому он посвятил себя этим расследованиям и работал не покладая рук. |
| The work was therefore written between 1305 and 1309. | Скорее всего, создавалась между 1305 и 1309 годами. |
| All courses are held in English and can therefore be offered worldwide to an English speaking student body. | Все курсы проводятся на английскому и могут, следовательно, быть предложены всем англоговорящим студентам мира. |
| 9. We resolve therefore | 9. Поэтому мы преисполнены решимости |
| 25. We resolve therefore | 25. Поэтому мы преисполнены решимости |
| 28. We resolve therefore | 28. Поэтому мы преисполнены решимости |
| 30. We resolve therefore | 30. Поэтому мы преисполнены решимости |
| Therefore all is finished!' | Стало быть, все кончено! |
Related searches : And Therefore Are - Therefore Are - Are Therefore - And Therefore - They Are Therefore - Are Therefore Required - Therefore There Are - Therefore We Are - We Are Therefore - Therefore You Are - Are Therefore Not - And I Therefore - And We Therefore - And Therefore Could