Translation of "and see you" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And you see why. You see why.
И понятно почему.
You wait and see.
Подожди и увидишь.
And you rarely see them.
Видишь ты их редко.
And you see the faces.
а затем
You see India, you see Brazil.
Вы видите Индию, Бразилию,
See you tonight! See you soon!
Увидимся вечером! До встречи!
See you tonight! See you soon!
Вечером увидимся! Пока!
And you see that in nature.
И все это вы видите в природе.
'You will come and see her?'
Ты съездишь к ней?
I'll come and see you later.
Я к вам потом зайду.
I'll come and see you later.
Я к тебе потом зайду.
I'll come and see you later.
Я к вам попозже зайду.
I'll come and see you later.
Я к тебе попозже зайду.
Will you come and see me?
Ты придёшь меня повидать?
Will you come and see me?
Ты придёшь меня навестить?
Did you go and see Tom?
Ты сходил повидать Тома?
And somebody has to see you and listen to you.
чтобы его выслушали.
I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here.
Я думаю, тут можно увидеть, как они метут. Вот тут они метут.
You see this ampoule. You see this one.
Видите эту ампулу. Вот эту.
You only see what you want to see.
Ты видишь только то, что хочешь видеть.
You only see what you want to see.
Вы видите только то, что хотите видеть.
Now watch up there and you can see the landing. Did you see it hit?
Теперь смотрите сюда, и вы увидите приземление. Видели, как он приземлялся?
Look around you and tell me what you see.
Посмотри вокруг и скажи мне, что ты видишь.
Look around you and tell me what you see.
Посмотрите вокруг и скажите мне, что вы видите.
Look around you and tell me what you see.
Оглядись и скажи мне, что ты видишь.
Look around you and tell me what you see.
Оглядитесь и скажите мне, что вы видите.
Look around you and tell me what you see.
Оглянись вокруг и скажи мне, что ты видишь.
Look around you and tell me what you see.
Оглянитесь вокруг и скажите мне, что вы видите.
And what do you see? They're Christians.
А что вы видите? Они христиане.
And you can see how they count.
Можете посмотреть, как они считают.
And you can see that they're synchronized.
работая синхронно.
And here you see just a selection.
Здесь вы видите только нескольких,
You should go and see for yourself.
Иди и посмотри сам.
When do you come and see me?
Когда придёшь ко мне?
I see you every now and then.
Я вижу тебя время от времени.
Could you come and see me tomorrow?
Не могли бы вы прийти ко мне завтра?
Come and see me tomorrow, won't you?
Заходи ко мне завтра, хорошо?
You will have to wait and see.
Тебе придётся подождать и посмотреть.
John wants to see you and me.
Джон хочет нас с тобой видеть.
Tom and Mary want to see you.
Том и Мэри хотят тебя видеть.
Tom and Mary want to see you.
Том и Мэри хотят вас видеть.
Tom wants to see you and me.
Том хочет нас с тобой видеть.
Tom wants to see you and me.
Том хочет нас с Вами видеть.
Jane asks And what do you see?
Джейнс спрашивает И что ты увидел?
I can see what you see.
Я могу видеть то, что ты видишь.