Translation of "and so does" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And so does Fancy Galada s song. | Точно так же, как не закончилась и песня Фэнси Галады. |
| And so on and so forth. What does this piece require? | и так далее и так далее. Чего требует этот отрезок? |
| So does poverty. | Так же, как и бедность. |
| So does Khamenei. | Как и Хаменеи. |
| Tom speaks Spanish, and so does Betty. | Том говорит по испански, и Бетти тоже. |
| As wisdom grows, and so does pain. | Растёт мудрость, растёт и страдание. |
| As wisdom grows, and so does pain. | Во многом знании много печали. |
| Tom speaks French, and so does Mary. | Том говорит по французски, и Мэри тоже. |
| Tom speaks French and so does Mary. | Том говорит по французски, и Мэри тоже. |
| I speak French and so does Tom. | Я говорю по французски, и Том тоже. |
| And so they said, But he does so well in ROTC. | Так что они сказали Но он добивается успехов в Корпусе. |
| And so what does that look like? Typical. | И как же оно выглядит? Типично. |
| So we did. And here is what it does. | Так мы и поступили. И вот что он делает. |
| And so what is this? How does this work? | Что происходит? Как это работает? |
| Does she not learn from them? And so on. | Будет ли она на них учиться? И так далее. |
| So does Park Geun hye. | Точно также поступила и Пак Кын Хе. |
| So how does Musharraf survive? | Так как же Мушаррафу удается противостоять давлению своих противников? |
| So why does this matter? | Почему это важно? |
| So how does it work? | Так как оно работает? |
| So where does he live? | Так где он живёт? |
| 'Varenka adores her. And besides, she does so much good! | У кого хочешь спроси! |
| My father plays the piano and so does my mother. | Мой отец играет на пианино, и моя мама тоже. |
| So how does information equal power? | Таким образом, равна ли информация власти? |
| It does so in four ways. | И тому есть четыре причины. |
| It does so with remarkable efficiency. | И она делает это с исключительной эффективностью. |
| But so does Obama s public discretion. | Но то же самое делает публичная осторожность Обамы. |
| So what does the US want? | Так чего хотят США? |
| So Paula Radcliffe, unfortunately, does it. | Пола Рэдклифф, к несчастью, преодолевает слабость. |
| So, you know, this does happen. | Все сказали Это просто невозможно . События вам известны, так что, |
| So, too, does private sector involvement. | Также поражает и эффект, достигаемый от участия частного сектора. |
| 'But no one does say so. | Никто и не говорит. |
| So what does that lead to? | И что остается? |
| So does previously featured Angela Dissected. | Другой англоязычный блог о мире моды Angela Dissected. |
| Why does justice come so late? | Почему справедливость настаёт так поздно? |
| Why does Tom drink so much? | Почему Том так много пьёт? |
| So does this restaurant have pilaf? | Значит, в этом ресторане есть плов? |
| Why does this happen so often? | Почему это так часто бывает? |
| Why does this happen so often? | Почему это так часто происходит? |
| Why does Mary cry so much? | Почему Мэри так много плачет? |
| Why does Tom lie so much? | Почему Том так много врёт? |
| Why does he look so strange? | Почему он так странно выглядит? |
| So why did the meeting happen, and what does it portend? | Так почему же встреча произошла и что она предвещает? |
| So how well does the app serve local interests and needs? | Так насколько хорошо приложение служит местным интересам и нуждам? |
| So lay people decide what Islam does and does not mean, without the authority of religious schools and specialized training. | Таким образом, люди с улицы, не получившие разрешения религиозных школ и не прошедшие специального обучения, решают, какой смысл вкладывать в ислам. |
| But why does this seem so surprising? | Но чему тут удивляться? |
