Translation of "and the lot" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And a lot more.
И гораздо больше.
There were a lot of lines and a lot of noise.
Там было много очередей и много шума.
And we have a lot of managers in the world now, and there's a lot of people in the world now, and there's a lot of interruptions in the world now because of these managers.
А в мире сейчас много менеджеров. И вообще много людей. И много промедлений из за менеджеров.
The prince and the jester had a lot in common.
У принца и шута было много общего.
And all of a sudden, it brought a lot of money and a lot of attention.
И вдруг неожиданно это принесло много денег и внимания.
And a lot is at stake.
На карту поставлено очень много.
Tom and I fight a lot.
Мы с Томом часто дерёмся.
Tom and Mary fight a lot.
Том с Мэри часто дерутся.
Tom and I argue a lot.
Мы с Томом часто спорим.
Tom and Mary talk a lot.
Том и Мэри много болтают.
Tom and Mary talk a lot.
Том и Мэри много разговаривают.
Tom and I fought a lot.
Том и я много ругались.
So Lot chose the Plain of the Jordan for himself. Lot traveled east, and they separated themselves the one from the other.
и избрал себе Лот всю окрестность Иорданскую и двинулся Лот квостоку. И отделились они друг от друга.
Sometimes under those hats there's a lot of joy and a lot of sorrow.
Сколько радости и горя таилось порой под этими шляпами .
And there wasn't a lot of reverberation in the room.
И в помещении было довольно мало реверберации,
The day is short and there's a lot of work.
День короткий, а работы много.
The house has two doors and a lot of windows.
У дома две двери и много окон.
And we've talked a lot about that.
Мы много об этом говорили.
And that is a lot of water.
Это очень много.
I like Tom and Mary a lot.
Мне Том с Мэри очень нравятся.
Tom and Mary are a lot alike.
Том с Марией очень похожи.
You and I are a lot alike.
Мы с тобой во многом похожи.
You and I are a lot alike.
Мы с вами во многом похожи.
You and I are a lot alike.
Мы с тобой очень похожи.
You and I are a lot alike.
Мы с вами очень похожи.
Tom deserves that and a lot more.
Том заслуживает этого и гораздо большего.
Tom and I've helped Mary a lot.
Мы с Томом много помогали Мэри.
Tom and Mary have suffered a lot.
Том и Мэри много страдали.
Scary because they ask a lot of questions, and a lot of embarrassing questions too.
Пугающие потому, что задают очень много вопросов, в том числе и много очень неприятных вопросов.
The chairs are on the tables and still drinking, and he drinks a lot.
Вечеринка закончена, он продолжает пить, и он уже порядочно напился.
Whoever likes the proposal can place a bid and buy the 'lot.'
А тот, кому понравится предложение , может сделать свою ставку и выкупить лот.
The parking lot is empty.
Парковка пустая.
The parking lot is empty.
На парковке пусто.
This is now, and the idea looks a lot less plausible.
Но сейчас идея уже не кажется такой правдоподобной.
We did a lot of singing and dancing at the party.
На вечеринке мы много пели и танцевали.
But a lot of people, and among the lot there are more and more, who try to live as if all this didn't exist.
Но многие люди, и среди многих появляется все больше и больше тех, кто пытается жить как если бы все это не существовало.
I wipe it up with a sponge, and I put it under the running water, and I have a lot less energy and a lot more water.
Значит так протираю стол губкой, промываю проточной водой и энергии гораздо меньше, а воды гораздо больше.
NA As you know, the image of a lot of Yemeni women is a lot of black and covered, veiled women.
НА Насколько Вам известно, многие йеменские женщины выглядяттак море чёрной, закрытой одежды и паранджа.
A lot.
Долго.
A lot!
Очень сильно!
English has a lot of Rs and Ls.
Из распределения видно,
And it's a lot 38 million variable positions.
И их много 38 миллионов различных позиций.
And a lot of what goes on inside ...
И много из того, что происходит внутри
And it's like, Guys, I travel a lot.
Я сказал Ребята, я много путешествую.
He bought a lot of flour and oil.
Он накупил муки и масла.