Translation of "annual mean temperature" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Annual - translation :

годовой

Annual mean temperature - translation :

средняя годовая температура

Mean - translation :

имею в виду

Temperature - translation :

температура

Keywords : ежегодный ежегодного ежегодную ежегодной ежегодное имеете имеешь ввиду имел означает температуру температуры комнатной температура температурой

Examples (External sources, not reviewed)

Leaching was highest at a mean annual temperature of 7.5 C.	Наивысшие показатели выщелачивания отмечались при среднегодовой температуре 7,5ºС.
In the lower plateau, the mean annual temperature is about 9 10 C.	В нижней части плато среднегодовая температура составляет около 9 10 C.
Mean annual temperature Mean annual speed of wind 3.0 m s Mean annual humidity of air 80 Demographics The population of the city and the oblast consists mainly of ethnic Russians.	Среднегодовая температура 3,1 C Среднегодовая скорость ветра 3,0 м с Среднегодовая влажность воздуха 80 Уровень загрязнения воздуха повышенный.
The monthly 24 hour mean temperature in January is , and in July it is , while the annual mean is .	В июле 1993 года округ Чэндэ и город Чэндэ были объединены в Городской округ Чэндэ.
The mean temperature is in January, and in July, with an annual precipitation of about .	Средние месячные температуры меняются от 11,5 C в январе до 12,6 C в июле.
For sites with a lower nitrogen status, mean annual temperature played an additional important role.	На участках с более низким азотным статусом дополнительную важную роль играла среднегодовая температура.
The derived model showed the highest leaching at a mean annual temperature of 7.5 C.	В разработанной модели самые высокие показатели выщелачивания были зарегистрированы при среднегодовой температуре 7,5ºС.
At sites with a lower nitrogen status, mean annual temperature was an additional important factor.	На участках, менее богатых азотом, одним из дополнительных важных факторов были средние значения температуры.
The city has an annual mean temperature of , with the monthly 24 hour average temperature ranging from in January to in July.	Среднегодовая температура 14,4 C с ежемесячной среднесуточной температурой от 0,1 C в январе до 27,0 C в июле.
The monthly 24 hour average temperature ranges from in January to , and the annual mean is .	Зима холодная, с максимумом в январе ниже нуля, хотя температура быстро повышается в феврале.
The climate is generally mild and humid, with a mean annual temperature of 21 degrees centigrade.	Климат в целом мягкий и влажный со среднегодовой температурой 21oС.
Seoul's mean temperature in January is in July the mean temperature is about .	Средняя температура на Чеджудо варьируется от 2,5 C в январе до 25 C в июле.
The year round annual temperature is 8.5 C, with a January mean of 10 C and an August mean of 23.8 C.	Среднегодовая температура на территории уезда лежит около 8.5 C, в январе она опускается до 10 C и в августе может подниматься до 23,8 C.
The monthly 24 hour average temperature ranges from in January to in July, while the annual mean is .	Среднемесячные дневные температуры меняются от 10,9 С в январе до 28,9 С в июле.
The average annual temperature of Kosovo is .	В Косово насчитывается около 1200 школ.
The mean temperature in January is .	В окрестностях города расположен Чаткальский заповедник.
The mean low temperature during January is , and the mean high temperature is for the Town of Banff.	В городе Банф средняя температура в январе колеблется от минимальных 15 C до максимальных 5 C.
The annual mean temperature in the most populated areas of the province is up to , the mildest anywhere in Canada.	Среднегодовая температура в наиболее населённых районах провинции выше 10 C, это теплее чем в любой другой точке Канады.
At sites that were rather nitrogen poor ( low N status ), mean annual temperature was an important determinant for nitrogen leaching.	На участках с довольно низким содержанием азота ( низкое содержание N ) важным определяющим фактором выщелачивания азота является среднегодовая температура.
With an annual mean temperature of and monthly average temperatures ranging between and , the city is the hottest in the state.	С апреля по июнь отмечаются наиболее высокие температуры атмосферного воздуха, в городе отмечаются пыльные бури.
The average annual temperature is in January the average temperature is , in July it is .	Осадков в среднем многолетнем выпадает 688 мм в год, максимум в июле.
The average annual temperature in Sheki is 12 C.	Среднегодовая температура в Шеки 12 С.
The average annual temperature is 28o C (82.4o F).	Среднегодовая температура составляет 28оС.
As a result, the mean annual air temperature at sea level decreases by about 0.4 C per degree of latitude from the equator.	В результате этого среднегодовая температура воздуха (на уровне моря) уменьшается примерно на 0,4 С при движении на 1 градус по обе стороны от экватора.
The mean annual temperature for Death Valley (Furnace Creek Weather Station) is with an average high in January of around and in July.	Несколько семей этого племени по прежнему живут в долине в окрестности Фёрнес Крик (Furnace Creek).
The average annual temperature is , in January, and in July.	Согласно спутниковым снимкам разрушений в городе не было.
Mean annual rainfall is 536 mm.	Среднегодовое количество осадков 536 мм.
The mean summertime temperature is and in the winter.	Количество солнечных дней составляет в среднем 297 в году.
Its average annual temperature is during the day and at night.	В Кёльне базируются две футбольные команды ФК Кёльн и Фортуна .
Its average annual temperature is during the day and at night.	Ежегодно в Анапе проводится ряд всероссийских спортивных мероприятий.
The longstanding annual average temperature on the island is 8 C.	Средняя температура на острове составляет около 8 C.
Annual temperature variations are small, although diurnal variations can be extreme.	Ежегодные температурные изменения являются маленькими, хотя дневные изменения температуры могут быть достаточно высокими.
Temperature Annual mean temperatures in Aurangabad range from 17 to 33 C, with the most comfortable time to visit in the winter October to February.	Средние температуры в течение года изменяются от 17 до 33 C, наиболее комфортное время для посещения года период с октября по февраль.
At sites with a lower nitrogen status (i.e. carbon to nitrogen ratios equal to or smaller than 22), mean annual temperature was an important factor.	в тех случаях, когда соотношения углерода к азоту равны или ниже 22) важным фактором являлась среднегодовая температура.
The hottest month is July, with a mean temperature of .	Самый жаркий месяц июль, со средней дневной температурой 28 C.
The average annual temperature is in the south and in the north.	Среднегодовая температура варьирует от 11 C на юге до 8 C на севере.
The average annual temperature is in comparison to London, where it is .	Среднегодовая температура составляет 11,8 C, для сравнения в Лондоне она составляет 11,6 C.
The annual mean temperature is 23 to 25 C, with a maximum of 41 C in the summer and a minimum of 6 C in the winter.	Среднегодовая температура от 23 до 25 C, летний максимум 41 C, зимний минимум 6 C.
The park has a tropical climate with temperature ranging from 23.1 to 25 C with an average annual temperature of 24 C.	Климат парка тропический, средние температуры в пределах 23,1 25 C, среднегодовая температура 24 C.
The average temperature in winter ranges from 20 to 28 degrees centigrade and in summer from 26 to 31 degrees centigrade. Mean annual rainfall is l,270 millimetres.	Средняя температура в зимнее время колеблется от 20 до 28o С, а в летнее от 26 до 31o С. Среднегодовое количество осадков составляет 1270 миллиметров.
The warmest month is August, when the mean temperature is 25.7 C.	Средняя температура самого холодного месяца, января около 0,7 C.
Do you mean what happened after the annual dinner?	Ты имеешь в виду, что случилось после ужина?
July 2004 was the warmest month on record, with a mean temperature of .	Самая высокая среднемесячная температура была отмечена в июле 2004 года и составила 16,9 C.
Annual mean throughfall of ammonium and nitrate decreased as well.	Среднегодовые сквозные осаждения аммония и нитрата также сократились.
The mean temperature in January is , and the coldest months are February and March.	Средняя температура января 21,3 ºС, особенно холодные месяцы февраль и март.

Показать эту страницу на русском языке