Translation of "antennas" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Fix the antennas properly. | Поправьте антенны. |
You know, HAARP is, um, uh, an array, a field of antennas, radio frequency antennas. | Знаете, эта программа HAARP представляет собой систему, поле антенн, радиочастотных антенн. |
D. Jefferies, Yagi Uda antennas . | D. Jefferies, Yagi Uda antennas . |
Multi frequency transponders and antennas | Многочастотные приемоответчики и антенны |
High frequency transmitters and antennas | Высокочастотные передатчики и антенны |
We have made the antennas. | Мы сделали усики антены. |
That is caterpillar with antennas. | Вот это гусеница с усиками антенками. |
You can make the funny antennas. | Можете сделать смешные антенки. |
Large low frequency transmitters and antennas | Большие низкочастотные передатчики и антенны |
The caterpillar looks better with antennas. | Гусеница выглядит лучше с усиками антенками. |
Well, we have made the antennas. | Порядок, мы сделали усики антенки. |
1913 Two antennas Bulbophyllum Bulbophyllum bicaudatum Schltr. | (1913) Bulbophyllum bicaudatum Schltr. |
Space borne radars with very large antennas | Бортовые РЛС с очень большими антеннами |
We have made the bee with antennas. | Мы сделали пчёлку с усиками антенами. |
Then we made a caterpillar with antennas. | Затем мы сделали гусеницу с усиками антенками. |
Electronic intelligence satellites may deploy distinctive receiving antennas. | Спутники радиотехнической разведки могут быть оснащены специфическими приемными антеннами. |
Masts and antennas for observation posts 75 000 | Мачты и антенны для наблюдательных постов |
Try to make antennas about the same size. | Попробуйте сделать антены примерно одного размера. |
The snail will look much better with antennas. | Улитка будет выглядеть лучше с усиками. |
We have already made the hat with two antennas. | Мы уже сделали шапку с 2 антенками. |
The SHARAD radar antennas were deployed on September 16. | Радиолокационные антенны радара SHARAD были развернуты 16 сентября. |
The line receiver gets VLF signals from two antennas. | Линейный приемник получает ОНЧ сигналы с двух антенн. |
Fix the eye bubbles with antennas in proper positions. | Поправьте пузыри глаз с усиками антеннами в нужные положения. |
Use a different color balloon to make the antennas. | Возьмите другого цвета шарик для усиков антен. |
Also, the 3rd bubbles keeps the antennas in fixed position. | И также, 3е пузыри удерживают антенки в зафиксированном положении. |
UHF to EHF frequency transmitters and antennas, with encryption mechanism | Передатчики и антенны, работающие в диапазонах от УВЧ до КВЧ, с кодирующим устройством |
Additionally, the center has antennas for communication with interplanetary space probes. | Центр располагает станциями дальней космической связи для обеспечения полётов межпланетных станций. |
Synthetic Aperture Radars with large antennas, with wide band data links | РЛС с синтезированной апертурой с большими антеннами, с широко диапазонными каналами передач данных |
Use the Starlight is like watching old TV with old antennas. | Используйте Starlight это как смотреть старый телевизор со старой антенны. |
I think we can use eye bubbles antennas for this side. | Я думаю мы можем прикрепить глаза и усики антенны, с этой стороны гусеницы. |
Fix the antennas on the top side of the bee head. | Зафиксируйте антены на верхней стороне пчёлкиной головы. |
Let's attach the antennas between the second and third blue bubbles. | Давайте прикрепим антенки между 2м и 3м голубыми пузырями. |
Antennas should be placed on the highest part of the building, preferably. | Антенны желательно разместить на самой высокой части здания. |
In this example I use orange balloon to make eye bubbles antennas. | В этом примере я воспользуюсь оранжевым шариком чтобы сделать глаза с антеннами. |
And then, in turn, businesses started to grow, like making these antennas. | А затем, в свою очередь, начали разрастаться предприятия, например, для производства этих антенн. |
Wrap the pink antennas around the second blue bubble one more time. | Оберните розовые антены вокруг 2го голубого пузыря ещё разок. |
Inflate the second red balloon with two inch bubble to make antennas. | Накачайте 2й красный шарик делая примерно 5см пузырь для усиков антенок. |
The largest antennas of the DSN are often called on during spacecraft emergencies. | Обычно самые большие антенны DSN задействуются только при чрезвычайных ситуациях. |
The first astronometrical observation using all ten antennas was carried out on May 29, 1993. | Первое наблюдение с использованием всех десяти антенн было проведено 29 мая 1993. |
They include various antennas, polarisers, and waveguides, which remain in use in modern forms today. | Они включают различные антенны, поляризаторы, волноводы, которые используются в современном исполнении сегодня. |
We're going to use these big antennas and we're going to try to eavesdrop on signals. | У нас есть гигантские антенны, с помощью которых мы постараемся услышать сигналы. |
180 of these are in the array today, so you can imagine this field of antennas. | Сейчас в системе 180 таких антенн, так что вы можете представить себе это поле антенн. |
You can use the same number of balloons to make the bee with two wings and antennas. | Вы можете использовать тоже количество шариков чтобы сделать пчёлку с двумя крыльями и антенами усиками. |
It is the first testing centre in the world to be authorized for this purpose, and it will thus perform tests of antennas from manufacturers across the globe who seek to produce aeronautical antennas for the INMARSAT programme in the future. | Это первый в мире центр проверки c лицензией, выданной для этих целей, и он будет осуществлять проверку аэрокосмических антенн, производимых во всем мире для программы ИНМАРСАТ в будущем. |
Another recent trend is for the hobbyist to employ multiple radios and antennas connected to a personal computer. | Другая недавняя тенденция для любителей использовать многочисленные радиостанции и антенны, подключая их к персональному компьютеру. |