Translation of "anti inflammatory properties" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It offers anti inflammatory, resolving, and immunomodulatory effects.
Она оказывает противовоспалительное, рассасывающее, иммуномодулирующее действие.
New Yessentuki offers anti inflammatory, choleretic, and diuretic effects.
Ессентуки новая оказывает противовоспалительное, желчегонное и мочегонное действие.
I'm pouring some anti inflammatory cream on my right knee.
Я наношу немного противовоспалительного крема на правое колено.
Statins, nonsteroidal anti inflammatory drugs and a few others, they inhibit angiogenesis too.
Статины, нестероидные противовоспалительные препараты и некоторые другие также замедляют ангиогенез.
For example, Narzan has anti inflammatory and immunomodulatory effects, and repairs the function of the gastrointestinal tract and the metabolism.
Так, Нарзан обладает противовоспалительным, иммуномодулирующим действием, восстанавливает функции желудочно кишечного тракта и обмен веществ.
Properties dialog.
Окно свойств
The Properties View
Панель свойств объекта
The properties view
Панель свойств объекта
It has two properties.
Такая клетка имеет два свойства.
The Properties view Tab
Вкладка Свойства объектов
View New Properties View
Вид Новая панель свойств
The Document Properties Dialog
Окно свойств
At the protests, other high party officials gave inflammatory speeches.
На протестах подстрекательские речи произносили и другие высокопоставленные партийные деятели.
The properties view, texture preview
Свойства объектов, просмотр текстуры
Clarksville Tennessee s Mayor, Johnny Piper has sent an inflammatory anti Islamic email to employees of the city, encouraging them to boycott a stamp issued by the U.S. Postal Service...
Теннесси, объясняет, почему электронное письмо имело такой большой резонанс в этом году
Create a new Object Properties View.
Создаёт новую панель свойств объекта.
Allows viewing of various interface properties
Позволяет изучать различные свойства пользовательского интерфейса
The project properties dialog looks like
Диалог свойств проекта
Yet economists now routinely stoop to ad hominem attacks and inflammatory polemics.
Хотя и считается, что общественные науки , и экономика в том числе, не должны содержать сарказма, экономисты в настоящее время склонны к нападкам и провокационным полемикам, основанным не на объективных данных, а на данных, оперирующих к чувствам убеждаемых.
That these inflammatory net users were labeled as trolls was no accident.
Троллями этих сетевых провокаторов окрестили неслучайно.
That exercise trained anti sabotage, anti mine, anti aircraft, anti submarine and anti ship defence.
Тогда отработали элементы противодиверсионной, противоминной, противовоздушной, противолодочной и противокорабельной обороны.
People kept watchdogs to protect their properties.
Люди держали дома сторожевых собак для защиты своей собственности.
They have different electrical and magnetic properties.
У них различные электрические и магнитные свойства.
The properties of the returned class are
Эта функция осущестслвяет частичный запрос на указанный URI и, проведя анализ полученных данных, возвращает их в классе. Свойствами возвращаемого класса являются
When the balance tilts too far toward inflammation, inflammatory bowel disease can result.
Если равновесие слишком сильно нарушается в сторону воспаления, это может приводить к воспалительным заболеваниям кишечника.
In addition to these functions, mast cells produce cytokines that induce an inflammatory response.
Кроме этих функций, тучные клетки образуют цитокины, которые запускают реакцию воспаления.
So, a superconductor is defined by two properties.
Итак, суперпроводник определяется по двум свойствам
56 57. Palestine refugees' properties and their revenues
56 57. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
57 122. Palestine refugees' properties and their revenues
57 122. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
58 94. Palestine refugees' properties and their revenues
58 94. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
59 120. Palestine refugees' properties and their revenues
59 120. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
60 103. Palestine refugees' properties and their revenues
60 103. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
61 115. Palestine refugees' properties and their revenues
61 115. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
62 105. Palestine refugees' properties and their revenues
62 105. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
55 128. Palestine refugees' properties and their revenues
55 128. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
A class acquires the properties of another class.
В этом случае класс наследует методы всех предков.
But will the Bush administration use its influence to nudge Abe away from inflammatory behavior?
Но будет ли администрация Буша использовать свое влияние для обуздания провокационных действий Абе?
The physical properties of gallium are highly anisotropic, i.e.
В этом же письме он предложил назвать новый элемент Gallium .
Stored charge on these isolated gates changed their properties.
Хранимые заряды в этих изолированных затворах изменили их свойства.
He also has properties in the UK and Bahrain.
В Испании также было 11 место.
And populist parties of the right and left anti EU, anti euro, anti migrant, anti trade, and anti market are becoming stronger throughout Europe.
По всей Европе набирают силу как правые, так и левые популистские партии, выступающие против ЕС, евро, мигрантов, против торговли и рынка.
It would be anti bureaucrat, anti oligarch, anti West, and staunchly pro nationalist.
Она была бы анти бюрократической, антиолигархической, антизападной и глубоко националистической.
The links between anti Semitism, anti Zionism, and anti Americanism are all too real.
Связь между антисемитизмом, антисионизмом и антиамериканизмом совершенно реальна.
Anti Aliasing
Сглаживание
The properties view displays the attributes of the active object.
В панели свойств отображаются текущие параметры объекта.