Translation of "antigen presenting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Antigen - translation :

Keywords : антигенами двенадцать. лейкемии выработки сайтов вручать представит представляем представлю представлять

Examples (External sources, not reviewed)

There are two professional antigen presenting cells macrophages and dendritic cells.	Существуют 2 вида профессиональных антиген презентирующих клеток макрофаги и дендритные клетки.
Dendritic cells Dendritic cells are specialized antigen presenting cells that have long outgrowths called dendrites, that help to engulf microbes and other invaders.	Дендритные клетки специализированные антиген презентирующие клетки, у которых есть длинные отростки, называемые дендритами, которые помогают поглощать микробы и другие патогены.
In this state, macrophages are good antigen presenters and killers.	В таком состоянии, макрофаги хорошие антиген презентаторы и киллеры.
Mast cells express MHC class II molecules and can participate in antigen presentation however, the mast cell's role in antigen presentation is not very well understood.	Тучные клетки выделяют MHC молекулы класса II и могут принимать участие в презентации антигена однако, роль тучных клеток в презентации антигена ещё не достаточно изучена.
Cells such as the macrophage are specialists at this antigen presentation.	Такие клетки, как макрофаги, специализируются на презентации антигенов.
He concludes his post presenting a solution	В заключение поста он предлагает решение
And I'm presenting it here at TED. Why?	И я показываю это здесь в ТЕДе. Почему?
Antigen presentation Antigen presentation is a process in which some phagocytes move parts of engulfed materials back to the surface of their cells and present them to other cells of the immune system.	Презентация антигена процесс, при котором некоторые фагоциты перемещают части поглощённого материала назад на свою поверхность и предоставляют их для других клеток иммунной системы.
Joker Presenting my pogo stick. MT Ah. Watch out.	Джокер Представляю вам мою палку Пого. МТ Эй, осторожнее.
Lova Rakotomala presenting at Barcamp Madagascar in July 2009.	Лова Ракотомала на презентации в Мадагаскаре в июле 2009 года.
We need to be pursuing other ways of presenting stories.	Необходимо искать иные способы рассказывать истории .
People need to be more lively when presenting their work.	Люди должны быть более оживлённые, когда представляют свою работу.
People need to be more lively when presenting their work.	Людям надо быть оживлённее, представляя свою работу.
People need to be more lively when presenting their work.	Нужно быть поживее во время представления своей работы.
These two mechanisms of antigen presentation reflect the different roles of the two types of T cell.	Это различие в презентации антигена отражает разные роли указанных двух типов T клеток.
Even the Russian bloggers say Georgians are presenting their arguments more effectively.	Даже русские блоггеры говорят о том, что грузинские блоггеры демонстрируют их аргументы более эффективно.
The bid we re presenting with Axa PE and management has two aims.	Наше заявление вместе с Axa PE и управлением имеет две цели.
Photo Team Manager Dexter Voisin presenting Renny Quow with his gold medal.	Фото Менеджер команды Декстер Войсин вручает Ренни Квоу его золотую медаль.
Phagocytes, in particular dendritic cells and macrophages, stimulate lymphocytes to produce antibodies by an important process called antigen presentation.	Фагоциты, в частности дендритные клетки и макрофаги, стимулируют лимфоциты для образования антител при важном процессе, называемом презентация антигена.
I know the day, I know who I am, I know you're presenting.	Я делаю презентацию для Сегодняшнее число я знаю. Я знаю, кто я. Я знаю, что вы здесь.
Riffing on both leaders' fondness for presenting themselves as public servants, sergeiolevskii tweeted	Указывая на любовь обоих лидеров преподносить себя в качестве служителей общественности, sergeiolevskii написал
In a press release presenting the report, the Commission's president, Mike Smith stated	В пресс релизе, сопровождающем доклад, председатель Комиссии Майк Смит заявил
Leaders of the country presenting their visions to the public and responding to criticisms.	Лидеры страны открыто представляют свои планы гражданам и отвечают на критику.
Trinidad and Tobago Team Manager Dexter Voisin presenting Renny Quow with his gold medal.	Менеджер команды Тринидада и Тобаго Декстер Войсин вручает Ренни Квоу его золотую медаль.
A book series presenting Abel Prize laureates and their research was commenced in 2010.	В 2010 году была выпущена книга The Abel Prize 2003 2007 , включившую исследования лауреатов Абелевской премии.
In this semi resting state, they clear away dead host cells and other non infectious debris and rarely take part in antigen presentation.	В таком состоянии полу покоя они очищают организм от мёртвых клеток и другого неинфекционного мусора и редко принимают участие в презентации антигена.
One of the town s plazas shows his statue, presenting El Yanga as a defiant, proud man.	На одной из рыночных площадей города красуется его статуя, изображающая Эль Янгу непокорным и гордым человеком.
Some examples are the K5 capsule and O75 O antigen found on the surface of Escherichia coli , and the exopolysaccharide capsules of Staphylococcus epidermidis .	Например, K5 капсула и O75 O антиген присутствуют на поверхности Escherichia coli , и экзополисахаридные капсулы Staphylococcus epidermidis .
Presenting Iran with these alternatives presupposes that the West does not fear rising oil and gas prices.	Предоставление Ирану выбора между этими альтернативами предполагает, что Запад не боится повышения цен на нефть и газ.
She met all his efforts to bring about an explanation by presenting an impenetrable wall of merry perplexity.	На все попытки его вызвать ее на объяснение она противопоставляла ему непроницаемую стену какого то веселого недоумения.
Domestically, too, the nine dotted line may cause problems for the government by presenting critics with a useful weapon.	Внутри страны девятипунктирная линия может вызвать проблемы для правительства, давая в руки критикам полезное оружие.
Recently, washoku a way of cooking, presenting and eating traditional Japanese cuisine was inducted into UNESCO's Cultural Heritage list.	Недавно вашоку способ приготовления и сервирования традиционной японской кухни был включен в список культурного наследия ЮНЕСКО.
By presenting the beauty of the city, they hope that local Hong Kong people will treasure their own land	Преподнося красоту города, они надеятся на то, что местные жители Гонконга будут ценить свой край
Imagine for a moment that, instead of Tim Harford in front of you, there was Hans Rosling presenting his graphs.	представьте на минуту, что вместо Тим Харфорда перед вами Ганс Рослинг, презентующий свои графики.
A radio host with 10 years of experience, now presenting her own TV show, Gloria is a true show woman.	Глория, радиоведущая с 10 летним стажем, представляющая сейчас свое ТВ шоу настоящая шоувумен.
In the past, Durov has sparred publicly with Russian officials, often presenting himself as a lone warrior against the police.	В прошлом Дуров публично вступал в полемику с российской властью, часто позиционируя себя в качестве одинокого борца против полицейских сил.
Widely shared photo montage by unknown author presenting Donald Trump as a God sent crusader carrying the old Macedonian flag.	Широко распространённый фотоколлаж неизвестного автора, представляющий Дональда Трампа как посланного Богом крестоносца со старым македонским флагом.
Strangely, despite being a candidate of change, Obama has not taken the approach of presenting real plans of action for change.	Странно, несмотря на то что Обама был кандидатом перемен, он так и не попытался представить реальный план действий, как достичь перемен.
So, what's happening today is, Nature is presenting us with a toolbox, and we find that this toolbox is very extensive.	Но сегодня Природа предоставила нам конструктор, и мы понимаем, что этот конструктор очень мощный.
The website's photo campaign focuses on presenting 12 very different women who have entrepreneurial spirit, creativity, and outstanding accomplishment in common.	На сайте прошла фото акция, рассказывающая о 12 женщинах , обладающих духом предпринимательства, творчества и имеющих различные заслуги.
The Mirotvorets activists made these allegations without presenting any specific proof, also making several strange observations about the list of reporters.	Активисты Миротворца не предоставили конкретных доказательств этих заявлений, также отметив несколько странностей касательно списка журналистов.
By presenting voters with more candidates than positions, Deng Liqun, a member of the ultra left Old Guard, was denied a seat.	Таким образом в ходе голосования, в котором было зарегистрировано больше кандидатов чем мест, Ден Лигун, член ультралевой Старой Гвардии, лишился места.
Chirac himself has orchestrated his departure with a grace, presenting himself in the best possible light with personal confidences and public speeches.	Сам Ширак организовал свой уход с изяществом, представив себя в самом лучшем свете с фактами из личной жизни и публичными речами.
They will have to officially renounce their Ukrainian citizenship by presenting the relevant application form for this to the authorized Ukrainian authority.	Им придется официально отказаться от украинского гражданства, предоставив для этого соответствующее заявление в уполномоченный орган Украины.
7. Also requests the Secretary General, when presenting future reports under these agenda items, to continue to ensure that separate reports are presented	7. просит также Генерального секретаря при представлении в будущем докладов по упомянутым пунктам повестки дня по прежнему обеспечивать, чтобы представлялись отдельные доклады

Показать эту страницу на русском языке