Translation of "antioxidant vitamins" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Vitamins | Витамины |
| Do Antioxidant Supplements Work? | Работают ли антиоксидантные добавки? |
| He takes vitamins. | Он принимает витамины. |
| I take vitamins. | Я принимаю витамины. |
| Tom takes vitamins. | Том принимает витамины. |
| Tom takes vitamins. | Том пьёт витамины. |
| Even chocolate contains vitamins. | Даже шоколад содержит витамины. |
| Even chocolate contains vitamins. | Даже в шоколаде есть витамины. |
| Even chocolate has vitamins. | Даже в шоколаде содержатся витамины. |
| Are you taking vitamins? | Ты принимаешь витамины? |
| So antioxidant substances can also harm people. | Поэтому соединения антиоксиданты могут и приносить вред. |
| I take vitamins every day. | Я принимаю витамины каждый день. |
| This diet is full of vitamins. | Эта диета полна витаминов. |
| I think you should take vitamins. | Думаю, Вам следует принимать витамины. |
| I think you should take vitamins. | Думаю, вам стоит принимать витамины. |
| I think you should take vitamins. | Думаю, тебе стоит принимать витамины. |
| Don't forget to take your vitamins. | Не забудь принять свои витамины. |
| Oranges have a lot of vitamins. | В апельсинах есть много витаминов. |
| You should eat some vegetables rich in vitamins. | Ты должен есть овощи, богатые витаминами. |
| You had better supplement your diet with vitamins. | Ты б лучше дополнил свою диету витаминами. |
| There are a lot of vitamins in oranges. | В апельсинах много витаминов. |
| Indeed, consumption of antioxidant supplements in developed countries has become widespread. | Действительно, потребление антиоксидантных добавок в развитых странах стало широко распространенным явлением. |
| People exposed to increased oxidative stress may have elevated antioxidant requirements. | Люди, подверженные повышенному воздействию окислительных процессов, могут нуждаться в большем количестве антиоксидантов. |
| Tom decided that it wasn't necessary to take vitamins. | Том решил, что ему нет необходимости принимать витамины. |
| Don't forget to take your vitamins before you die. | Не забудь принять свои витамины перед смертью. |
| This has stimulated interest in the possible preventive potential of antioxidant supplements. | Это стимулировало интерес к возможному профилактическому потенциалу антиоксидантных добавок. |
| There are several possible explanations for the negative effect of antioxidant supplements. | Существует несколько возможных объяснений для отрицательного воздействия антиоксидантных добавок. |
| And they become providers not of vitamins, but of cellulose. | И становятся поставщиками не витаминов, а клетчатки. |
| Some clinical trials were terminated prematurely because harmful effects of antioxidant supplements were observed. | Некоторые клинические испытания были досрочно прерваны, поскольку наблюдалось вредное воздействие антиоксидантных добавок. |
| Indeed, the overwhelming evidence currently calls into question the preventive effect of antioxidant pills. | В настоящее время обширный экспериментальный материал ставит под сомнение профилактический эффект антиоксидантных препаратов. |
| Whereas our diets typically contain safe levels, highly concentrated antioxidant supplements can be hazardous. | В то время как в нашем рационе антиоксиданты обычно содержатся в безопасных количествах, высокая их концентрация может быть опасна. |
| So far, many studies have been conducted to verify the supposed beneficial effects of antioxidant supplements. | До настоящего времени проводилось много исследований с целью проверки предполагаемых положительных эффектов антиоксидантных добавок. |
| There are still many gaps in our knowledge of the mechanisms of action of antioxidant supplements. | Мы до сих пор еще многого не знаем в отношении механизмов действия антиоксидантных добавок. |
| Moreover, antioxidant supplements in pills are synthetic and biochemically unbalanced compared to their naturally occurring counterparts. | Более того, антиоксидантные добавки в составе препаратов имеют синтетическую природу и биохимически не сбалансированы, в отличие от их природных аналогов. |
| Furthermore, the yerba mate is an antioxidant more powerful that the ascorbic acid, from Vitamin C. | Более того, трава мате более сильный оксидант, чем всем известная аскорбиновая кислота (витамин С). |
| Pregnant women also need high protein food, vitamins and minerals on the menu. | Беременные также нуждаются в повышенном содержании белка, витаминов и микроэлементов в меню. |
| If I think I need more vitamins, I prefer to take a multivitamin supplement. | Если я считаю, что мне нужно больше витаминов, я предпочитаю принимать поливитамины. |
| Acquisitions and partnerships In 1978, Bayer purchased Miles Laboratories and its subsidiaries Miles Canada and Cutter Laboratories (along with product lines including Alka Seltzer, Flintstones vitamins and One A Day vitamins, and Cutter insect repellent). | В 1978 году Bayer выкупила Miles Laboratories и ее подконтрольные компании Miles Canada и Cutter Laboratories (наряду с линейкой продуктов, включавшей Алка Зельтцер , флинстоновские жевательные витамины , витамины One a Day и репеллент насекомых Cutter ). |
| Basic issues concerning the efficacy and safety of consuming relatively high doses of antioxidant supplements need to be resolved. | Нужно решить фундаментальные проблемы, касающиеся эффективности и безопасности употребления относительно больших доз антиоксидантных добавок. |
| In addition, peppers are a good source of most B vitamins, and vitamin B6 in particular. | Кроме того, перец является хорошим источником витаминов группы B и в частности витамина B6. |
| Most newborns that die in Tajikistan do so because of poverty, lack of vitamins, and poor healthcare. | Большинство новорождённых, умирающих в Таджикистане, делают это из за бедности, недостатка витаминов и плохого здравоохранения. |
| More than one third of adults in developed countries now ingest antioxidant pills, which is much easier than eating fruits and vegetables. | Более трети взрослого населения развитых стран сейчас принимает антиоксидантные препараты, что намного легче, чем есть фрукты и овощи. |
| When a growing body does not get enough essential vitamins and nutrients, the harmful effects last long into adulthood. | Когда растущий организм не получает в достаточном количестве необходимых витаминов и питательных веществ, пагубный эффект от этого длительное время проявляется во взрослой жизни. |
| As with any therapeutic intervention, the most convincing and direct proof of the preventive efficacy of antioxidant supplements requires randomized, controlled clinical trials. | Как и в случае любого терапевтического вмешательства, самое убедительное и прямое доказательство профилактической эффективности антиоксидантных добавок требует рандомизированных, контролируемых клинических испытаний. |
| Hopkins and Eijkman were awarded the Nobel Prize for Physiology or Medicine in 1929 for their discovery of several vitamins. | В 1929 году Хопкинс и Эйкман за открытие витаминов получили Нобелевскую премию, а Лунин и Функ не получили. |
