Translation of "any clue" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Does that give you any clue?
Вам это о чёмнибудь говорит?
Do you have any clue to the mystery?
У вас есть ключ к разгадке тайны?
None of you have any clue what Tom's going through.
Никто из вас не представляет себе, что испытывает Том.
None of you have any clue what Tom's going through.
Никто из вас не понимает, каково сейчас Тому.
A clue?
Улика?
The net doesn't have any clue about what it is that it's carrying.
Интернет не имеет никакого понятия о том, что именно он переносит.
Here's a clue.
Вот вам подсказка.
Not a clue.
Не важно!
I have no clue.
Понятия не имею.
I have no clue.
Без понятия.
I had no clue.
Я понятия не имел.
Give me a clue.
Намекни.
Enough of a clue?
Теперь понятно?
Nobody has a clue
Ни у кого нет понятия
It hasn't a clue.
Жук не имеет понятия, что случилось.
And what a clue.
И какая улика!
I don't have a clue.
Совсем не знаю.
I don't have a clue.
Понятия не имею.
I haven't got a clue.
Понятия не имею.
Tom doesn't have a clue.
Том понятия не имеет.
Tom doesn't have a clue.
Том не имеет никакого представления.
I haven't got a clue.
Без понятия.
You don't have a clue.
Ты понятия об этом не имеешь.
You don't have a clue.
Вы не имеете об этом ни малейшего представления.
You don't have a clue.
Ты не имеешь об этом ни малейшего представления.
You don't have a clue.
Вы не имеете об этом ни малейшего понятия.
You don't have a clue.
Ты ни малейшего понятия об этом не имеешь.
I have absolutely no clue.
Не имею ни малейшего представления.
I didn't have a clue.
Я понятия не имел.
Clue he looks pretty good.
Секрет он выглядит отлично .
That gives you the clue.
Это подсказка.
I don't have a clue.
Я не имею ни малейшего понятия.
I don't have a clue.
Я понятия не имею.
I don't have a clue.
Не имею ни малейшего понятия.
Not much of a clue.
Да, немного улик.
You don't have a clue.
Ты не знаешь
I have no clue, she said.
Ума не приложу , сказала она.
I don't have the slightest clue.
Не имею ни малейшего понятия.
I don't have the slightest clue.
Не имею ни малейшего представления.
I did not have a clue.
У меня не было ни малейшего понятия.
Asta, drop that, that's a clue.
Аста, выплюнь, это улика!
Maybe we can find a clue.
Может, поймем, в чем дело.
Oh, of course, here's a clue.
Ну конечно, здесь есть улики.
We have that clue, for sure.
У нас есть эта улика. Человек, который нервничал.
But it's difficult, without a clue...
Нам бы хоть какойнибудь ключик, зацепку...

 

Related searches : Without Any Clue - Have Any Clue - A Clue - First Clue - Clue About - Big Clue - Single Clue - Main Clue - Clue Card - Final Clue - Crossword Clue - Vital Clue