Translation of "any other expenses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Any other expenses - translation : Expenses - translation : Other - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Other expenses, including | Другие расходы, включая |
F. Other special expenses | F. Прочие специальные расходы |
F. Other special expenses 8 | F. Прочие специальные расходы . |
F. Other expenses 15 421 | F. Прочие расходы 15 421 |
3. Other expenses (specify below) | 3. Прочие расходы (указать ниже с разбивкой по категориям) |
Gross margin Other expenses Net profit | Чистая прибыль |
Cash outflow For stocks purchased For other expenses | Отток денежных средств За приобретенные фонды По прочим расходам |
Other option is to reimburse the employee daycare expenses. | Еще один вариант предусматривает компенсацию работнику расходов по уходу за ребенком в дневное время. |
(v) Other accounts payable, credit balances and accrued expenses | v) Прочие счета к оплате, кредитовые остатки и начисленные расходы |
For many years, drug companies in the United States have had higher profits than any other industry after they ve paid for R D and all their other expenses. | Вот уже много лет прибыли фармацевтических компаний намного выше, чем в любой другой отрасли и это за вычетом расходов на НИР и другие нужды. |
F. Other special expenses 5 491.9 5 491.9 308.6 5 800.5 | F. Прочие специаль ные расходы 5 491,9 5 491,9 308,6 5 800,5 |
F. Other special expenses 5 491.9 5 491.9 308.6 5 800.5 | F. Прочие специальные расходы 5 491,9 5 491,9 308,6 5 800,5 |
Given the depreciated value and the cost of reconditioning, added to freight expenses, it is uneconomical to send those machines to any other mission. | С учетом остаточной стоимости, а также расходов на восстановление и транспортировку такие машины было бы неэкономично передавать в какие либо другие миссии. |
Observers would bear any expenses incurred in connection with their travel and stay. | Наблюдатели будут нести все расходы, связанные с их поездкой и пребыванием. |
Any expenses incurred before 15 June 1993 should be borne by voluntary contributions. | Любые расходы, произведенные до 15 июня 1993 года, должны покрываться за счет добровольных взносов. |
Those expenses are a charge entirely on the Fund and do not, in any way, involve the budget of the United Nations or of any other member organization of the Fund. | Эти расходы полностью покрываются Фондом и никоим образом не затрагивают бюджета Организации Объединенных Наций или любой другой организации, участвующей в Фонде. |
A person found guilty of any of the offences covered by this Act shall be required to defray the cost of legal advice, medical and funeral expenses, and rehabilitation or any other expenses incurred by the victim or the victim's family as a result of the offence. | Кроме того, оно обязано возместить ущерб и убытки, понесенные пострадавшим или его иждивенцами, в следующих случаях |
Expenses | Расходы |
Expenses | Расход |
Claim 5000183 is for expenses and other losses related to public health damage. | гектаров. |
Ad futura manages scholarships, study loans for tuition, living expenses or other costs. | Все университеты принадлежат государству. |
Any other issues | Разное |
Any other delegations? | Еще какие либо делегации? |
Any other issues. | 18 час. |
Any other business | Состав Бюро Комитета в 2006 и 2007 годах |
Any other business | Любые иные вопросы. |
Any other business | Any other business |
Any other issues | Разное. |
Any other matters | Note by the secretariat |
Any other issue. | Любая иная проблема. |
Any other business . | СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) |
Any other business | Правило 38 |
Any other name | Любое другое имя |
Any other guesses? | Есть другие предположения? |
Any other questions? | ОК. Любые другие вопросы? Пауза |
Any other guesses? | Другие варианты? |
Any other girl? | А еще? |
Any other questions? | Остались вопросы? |
Any other time. | В любое другое время. |
Any other ideas? | Есть еще другие мнения? |
Take any other. | Другую бери. |
Any other baggage? | Ещё багаж есть? |
Any other points? | Какиенибудь еще замечания? |
Any other men? | Кто еще? |
Any other family? | А родственники какиенибудь? |
Related searches : Other Expenses - Any Expenses - Any Other - Other Selling Expenses - Other External Expenses - Other Tax Expenses - Miscellaneous Other Expenses - Other Personnel Expenses - Other Personal Expenses - Other Prepaid Expenses - Other Financial Expenses - Other Accrued Expenses - Other Operational Expenses - Other Administrative Expenses