Translation of "any questions arising" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Any questions arising - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Questions arising from damage are solved through a Claim Commission. | Вопросы, связанные с ущербом, решаются через Комиссию по рассмотрению претензий |
Any questions? | Еще есть вопросы? |
Any questions? | Вопросы есть? |
Any questions? | Какие нибудь вопросы? |
Any questions? | Вопросы? |
Any questions? | Есть вопросы? |
Any questions? | Въпроси? |
Any questions? | Есть еще вопросы? |
Subsequent session(s) would be held to continue the dialogue and address further questions, if any, arising from the information submitted. | Последующие заседания должны были проводиться в целях продолжения диалога и решения новых вопросов, если таковые возникнут в ходе изучения представленной информации. |
Any other questions? | ОК. Любые другие вопросы? Пауза |
Now, any questions? | Вопросы есть? |
Any more questions? | Еще будут вопросы? |
Any other questions? | Остались вопросы? |
Are there any questions? | Вопросы есть? |
Don't answer any questions. | Не отвечай ни на какие вопросы. |
Any questions about that? | Есть ли еще вопросы? |
Nobody asked any questions. | Некому было даже задать вопросы. |
Right, sir. Any questions? | Есть, сэр. |
OK? Any other questions? | Ещё вопросы? |
Questions and discussion arising from all the presentations covered a wide range of issues. | Все заслушанные выступления послужили поводом для вопросов и обсуждения, затрагивавших широкий круг тем. |
Any questions? No, no questions, and no demonstration, please. | Мой бокал пуст, может еще немного бренди? |
Do you have any questions? | Есть вопросы? |
Do you have any questions? | У вас есть какие либо вопросы? |
Do you have any questions? | У вас есть вопросы? |
Do you have any questions? | У тебя есть вопросы? |
Have you any further questions? | У вас есть ещё вопросы? |
I didn't ask any questions. | Я не задавал никаких вопросов. |
Don't ask any more questions. | Не задавай больше никаких вопросов. |
Don't ask any more questions. | Не задавайте больше никаких вопросов. |
Don't ask any more questions. | Не задавай больше вопросов. |
I don't have any questions. | У меня нет никаких вопросов. |
I don't have any questions. | У меня вопросов нет. |
We didn't ask any questions. | Мы не задавали никаких вопросов. |
Tom isn't asking any questions. | Том не задает вопросов. |
Did Tom ask any questions? | Том задавал какие нибудь вопросы? |
Are there any more questions? | Ещё вопросы есть? |
Tom didn't ask any questions. | Том не задавал никаких вопросов. |
Tom didn't ask any questions. | Том не стал задавать никаких вопросов. |
We don't have any questions. | У нас нет вопросов. |
We don't have any questions. | У нас нет никаких вопросов. |
No one asked any questions. | Вопросов никто не задавал. |
I won't ask any questions. | Я не буду задавать вопросов. |
Don't ask any questions, Ed. | Не задавай вопросов, Эд. |
Are there any questions, gentlemen? | Есть вопросы, джентльмены? |
Don't ask any more questions. | Больше никаких вопросов. |
Related searches : Questions Arising - Questions Are Arising - Questions Arising From - Any Questions - Any Matters Arising - Any Dispute Arising - Any Disputes Arising - Arising From Any - Any Liability Arising - Any Claim Arising - Any Specific Questions - Any Additional Questions - Raise Any Questions - Any Questions About