Translation of "any transfers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Any transfers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
the appropriations as modified by any transfers | ii) ассигнования, измененные в результате перераспределения средств |
Transfers | Загрузки |
Transfers | Переводы |
And, in the short term, any income effects could be offset by increased transfers. | А в краткосрочной перспективе, любые эффекты на доход могут быть компенсированы увеличением трансфертов. |
Funds transfers | Перечисление средств |
Migrants' transfers | денежные переводы мигрантов |
File Transfers | Передача файлов |
Failed Transfers | Неудавшиеся передачи |
Incoming Transfers | Входящее |
Outgoing Transfers | Исходящее |
Export Transfers | Экспорт списка загрузок |
Import Transfers... | Импорт загрузок.... |
KGet transfers | Загрузки KGet |
Other Transfers | Другие переводы |
Include transfers | Включить переводы |
Financial Transfers | Переводы финансовых средств |
Transfers and remittances | Передача ресурсов и денежные переводы |
Export Transfers List... | Экспорт списка загрузок... |
T Shirt Transfers | Термопереводная плёнка |
(vii) Arms transfers | vii) поставки оружия |
International arms transfers | Международные поставки оружия |
Private transfers net | Чистый объем частных переводов средств |
Financial Transfers (US ) | Перевод финансовых средств (долл. США) |
Any redistribution, indeed, should be transparent, and take place via taxation and non pension related transfers. | Любое перераспределение должно быть прозрачным'' и должно происходить путём налогообложения и перемещения средств, не связанных с пенсиями. |
Include a financial mechanism to facilitate technology transfers, especially South South transfers. | располагала финансовым механизмом, способствующим передаче технологии, в частности по линии Юг Юг. |
In any case, the lions share of public expenditures goes to pensions, transfers, and public sector salaries. | В любом случае, львиную долю государственных расходов составляют пенсии, денежные перечисления и зарплаты в госсекторе. |
SR VII. Wire transfers | Специальная рекомендация VII. |
(g) Transfers to reserves | g) Переводы средств в резервы |
Expected releases and transfers | Прогнозируемые выбросы и перенос |
Automatically retry failed transfers | Автоматически перезапускать неудавшиеся передачи |
Add new transfers as | Пауза |
Transfers to Liquid Liabilities | Переводы на ликвидные пассивы |
(h) International arms transfers | h) Международные поставки оружия |
(h) International arms transfers | h) международные поставки оружия |
(h) International arms transfers | h) международные поставки оружия |
Social safety transfers by the government are divided into three broad categories, which include cash transfers, in kind transfers, and public works programs. | Государственная социальная помощь оказывается по трем направлениям денежная помощь, помощь в натуральном виде и программы общественных работ. |
Administrators or companies that use cards or any other electronic, magnetic or similar means, that allow fund transfers | администраторов или компании, которые используют карты или любые другие электронные, магнитные или аналогичные средства, позволяющие переводить финансовые ресурсы |
Warburton wary of January transfers | Уорбертон с недоверием ждет январских трансферов |
A GUI for bluetooth transfers | Графический интерфейс для передачи данных через Bluetooth |
Asylum, forcible transfers and extradition | Убежище, принудительная передача и выдача |
appropriations as modified by transfers | ii) ассигнований, измененных в результате перераспределения средств |
Off site transfers of pollutants | Перенос загрязнителей за пределы участка |
Arms transfers must be transparent. | Поставки оружия должны быть транспарентными. |
(vi) Other current (inward) transfers | vi) Другие текущие (входящие) трансферты |
(viii) Other current (negative) transfers | viii) Другие текущие (негативные) трансферты |
Related searches : Unilateral Transfers - Government Transfers - Exempt Transfers - Multiple Transfers - Budgetary Transfers - He Transfers - Client Transfers - Hereby Transfers - Transfers Ownership - Transfers Fail - Transfers Received - Taxes And Transfers - Transfers Of Activities - Transfers Of Power