Translation of "any two points" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Start with two points.
Начнем с двух моментов.
Potential difference between two points corresponds to the pressure difference between two points.
Мгновенное напряжение есть разность потенциалов между двумя точками, измеренное в данный момент времени.
Thinley had made two compelling points.
Тинлей предоставил два неотразимых довода.
The study makes clear two points.
В этом исследовании можно четко выделить 2 момента.
Two other points require highlighting, though.
Однако необходимо отметить еще два момента.
They also insisted on two points
Они также настаивают
Our team is two points ahead.
Наша команда на два очка впереди.
Continue running stylesheet, stopping at any break points found.
Продолжить исполнение таблицы стилей с остановками на всех обнаруженных точках останова
So these kinds of results really makes two main points.
Да? Это позволяет мне прийти к двум выводам.
Blogs got two points and FriendFeed and YouTube three each.
Блоги получили два очка, а FriendFeed и YouTube по три очка каждый.
Blogs are still king with six points, Facebook gets three points, you Tube two points, FriendFeed one, Twitter got zero, and None gets one point.
Блоги все также занимают лидирующую позицию (6 голосов), Facebook получила три очка, Tube два, FriendFeed один, Twitter не получил ничего и None досталось одно очко.
LL And so then, what this libertarian draws from these two points ...
Л.Л. Этот борец за свободу делает такой вывод ...
Take any two cards you like.
Возьми две любые понравившиеся тебе карточки.
For this reason, there should be two points of contact during a catastrophe.
По этой причине во время катастрофы должны существовать две точки соприкосновения.
Ovechkin did not score any points, but he and the Capitals won 3 1.
Хоть Овечкин и не набрал очков, его команда победила со счетом 3 1.
Further complications were avoided by Matt Read who increased the difference to two points.
Дальнейшие осложнения предотвратил Мэтт Рид, который увеличил разрыв до двух очков.
Points of a compass would be set at varying distances in order to see at what distance are the points of the compass perceived as two separate points instead of one single point.
Увеличивая расстояние между двумя точками соприкосновения прибора с кожей ученый определял при каком расстоянии стимуляция будет определяться как две отдельные точки.
Everybody has some good points and bad points.
В каждом есть что то хорошее и плохое.
Bonus points!
Бонусные очки!
Even better than short bullet points are no bullet points.
чем короткие списки, лучше вообще без списков. Просто заглавная строка.
I don't see any relation between the two problems.
Я не вижу никакой связи между этими двумя вопросами.
Over the last six races of the season, Button scored more points (35) than any other driver.
За последние шесть гонок сезона Баттон заработал 35 очков больше чем у любого другого пилота.
Jalisco key points
Ключевые данные в Халиско
She points out
Она отмечает следующее
Speck points out.
Спек указывает
And to evade the regime's snipers targeting crossers, we had to race between the crossing s two points.
И, чтобы избежать снайперов режима, целящихся в пересекающих, нам пришлось бежать.
So there's points, and these points are actually being cross referenced.
Так что есть отметки, и эти отметки ссылаются друг на друга.
Each of their opinions has both good points and bad points.
В точке зрения каждого из них были как сильные, так и слабые моменты.
Each of their opinions has both good points and bad points.
Каждое из их мнений имело как положительные, так и отрицательные стороны.
He leads Carly Fiorina by 13 points, Marco Rubio by 14 points, Walker by 15 points, Jeb Bush by 19 points, and, finally, Rand Paul, John Kasich and Chris Christie by 33 points each.
Он опережает Карли Фиорину на 13 пунктов, Марко Рубио на 14 пунктов, Уолкера на 15 пунктов, Джеба Буша на 19 пунктов и, наконец, Рэнда Пола, Джона Кэсич и Криса Кристи на 33 пункта.
I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
Я прождал целых два часа. Больше ждать я не могу.
I've already waited two hours. I can't wait any longer.
Я прождал два часа. Больше ждать не могу.
I've already waited two hours. I can't wait any longer.
Я уже два часа прождал, больше ждать не могу.
I've already waited two hours. I can't wait any longer.
Я и так два часа прождал, больше ждать не могу.
Degenerate forms include planes, lines, points or even no points at all.
Вырожденные формы включают в себя плоскости, прямые, точки и даже квадрики без действительных точек.
But the evidence in this two part analysis points to their role in an extensive program of disinformation.
Но свидетельства в этом анализе из двух частей указывают на их роль в широкой программе по дезинформации.
Granted, the differences between any two Muscovites' experiences are greater than the differences between the experiences of any two bacteria in a test tube culture.
Разумеется, что разница в жизни двух москвичей будет намного больше, чем между двумя бактериями в лабораторной пробирке.
Vicky Nanjappa points out
Блогер Vicky Nanjappa отмечает
I lost my points.
Я потерял свои очки.
Tom scored three points.
Том заработал три очка.
Tom scored three points.
Том набрал три очка.
I scored thirty points.
Я набрал тридцать очков.
The same points system is used (three points for a win, one point for a draw, no points for a defeat).
Используется та же система начисления очков (3 за победу, 1 за ничью, 0 за поражение).
According to the midfielder, Astana players are capable of scoring points off of any opponent on their home field.
По мнению хавбека, на своем поле астанинцы способны отобрать очки у любого соперника.
Ignorance and fear, those are the two pillars of any religion.
Невежество и страх это два кита любой религии.