Translation of "any wishes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Allah provides whomever He wishes without any reckoning. | Она сказала Это от Аллаха. Поистине, Аллах (по Своей щедрости) питает, кого пожелает, без счета! |
| Once private, Charleroi airport could sign any agreement it wishes, with Ryanair or any other airline. | Частный Шарлеруа может подписывать любые договора, с Ryanair или с любой другой авиалинией. |
| Any other delegation at this point that wishes to take the floor? | Желает ли взять слово на данном этапе еще какая либо делегация? |
| Any other delegation that wishes to take the floor at this stage? | Желает ли взять слово на данном этапе еще какая либо делегация? |
| No wishes. | Никаких желаний. |
| Best wishes! | Всех благ! |
| Show Wishes | Показать пожелания |
| Hide Wishes | Скрыть пожелания |
| Show wishes | Показывать пожелания |
| Best wishes | Тема |
| Best wishes? | Пока, увидимся? |
| Best wishes. | Успеха! |
| What wishes? | Что хотите, месьё? |
| India must understand that any solution must be based on the freely expressed wishes of the population. | Индии следует понять, что любое решение должно основываться на свободном волеизъявлении народа. |
| Mr. Kringle, you don't have to answer any questions against your wishes or even testify at all. | Mиcтep Кpингл, вы мoжeтe нe oтвeчaть нa тe вoпpocы, кoтopыe пpoтивopeчaт вaшим yбeждeниям, и имeeтe пpaвo вooбщe нe дaвaть никaкиx пoкaзaний. |
| Section 6 (1) requires any person who wishes to import any firearm into Barbados to apply to the Commissioner of Police for a licence. | В соответствии с разделом 6 (1) любое лицо, которое намерено импортировать любое огнестрельное оружие в Барбадос, должно обратиться к Комиссару полиции за лицензией. |
| From today I am at the disposal of any State which wishes in any way to study the possibility of cooperation in these aspects. | С сегодняшнего дня я в полном распоряжении всех государств, которые хотят каким то образом изучить возможность сотрудничества по этим аспектам. |
| Mohaly wishes that | Mohaly хочет чтобы |
| With best wishes | С уважением, |
| Again, best wishes! | И снова, всего наилучшего! |
| Certain wishes do. | Некоторые желания сбываются. |
| Unless any other delegation wishes to take the floor at this stage, this concludes our business for today. | Если только никакая другая делегация не желает взять слово на данном этапе, на этом завершаются наши дела на сегодня. |
| Indeed Allah leads astray whomever He wishes, and guides whomever He wishes. | Поистине же, Аллах вводит в заблуждение, кого пожелает (оставляя его без Своего содействия), и ведет (к истинному пути), кого пожелает. |
| Milky Way Wishes Milky Way Wishes is the largest game in the collection. | Milky Way Wishes Milky Way Wishes () самая длинная игра в коллекции. |
| Thus does Allah lead astray whomever He wishes and guides whomever He wishes. | И сказали те, в сердцах которых болезнь лицемеры , и неверующие Чего хотел Аллах этим, приводя в качестве притчи приведя удивительно малое число ? |
| She wishes to live. | Она хочет жить. |
| Everybody wishes for happiness. | Все хотят счастья. |
| These are their wishes. | Это мечтания их. |
| These are their wishes. | Это мечтания их. |
| These are their wishes. | Каждый человек обязан приводить доказательства в подтверждение своих слов. Если он не может сделать это, то нет никакой разницы между его безосновательными утверждениями и противоположными безосновательными утверждениями других. |
| These are their wishes. | Таковы их мечты. |
| These are their wishes. | Скажи Приведите ваши доводы, если вы говорите правду . будет награда от Господа. |
| These are their wishes. | Но таковы лишь их (несбыточные) страсти. |
| Report Bugs or Wishes | Сообщить об ошибках или пожеланиях |
| Okay, my three wishes. | Ну ладно, теперь мои три желания. |
| Best wishes, John Green | С любовью, Джон Грин. |
| Best wishes, John Green. | Искренне ваш, Джон Грин. |
| I have three wishes. | У меня 3 желания. |
| If the señorita wishes. | Если сеньорита пожелает. |
| My very best wishes. | Всего вам доброго. |
| With our best wishes. | Мои наилучшие пожелания |
| As Her Majesty wishes. | Скажите камергеру, что я никого сегодня не принимаю. |
| Congratulations and best wishes. | Поздравляю и желаю всего наилучшего. |
| Indeed, possession of a stolen travel document allows any terrorist or criminal to travel freely throughout the world under any identity he or she wishes to assume. | По сути дела, использование краденых проездных документов позволяет любому террористу или преступнику свободно передвигаться по всему миру, выдавая себя за другого человека. |
| And when they expressed wishes, all of those wishes came true, as it were. | И когда они выразили свои пожелания, все они сбылись, как будто бы так и было. |
Related searches : Any Other Wishes - Christmas Wishes - Warmest Wishes - Customer Wishes - Wishes You - Holiday Wishes - Wishes For - Respect Wishes - Make Wishes - Cordial Wishes - Future Wishes - Recovery Wishes - Season Wishes
