Translation of "apple app store" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Iranian app developers are mounting a petition against Apple Inc for blocking their apps from the App Store. | Иранские создатели приложений подписывают петицию против корпорации Apple из за блокировки их приложений на App Store. |
| The legislation directly compelled Apple to take down VPN apps from its China app store in July. | Закон прямо предписывает Apple убрать приложения VPN из китайского магазина приложений в июле. |
| During the two day protest, Uber was number one and two in app downloads in the Apple store and Google Play store for Hong Kong. | В течение двух дней протеста приложение Uber находилось на первом и втором месте по количеству скачиваний в Apple store и Google Play в Гонконге. |
| And lest you think that you all, as the digerati, are more enlightened, I went to the Apple iPhone app store the other day. | И только не думайте, что, будучи компьютерными экспертами, вы более просвещены. Я тут на днях в магазин Apple iPhone зашёл. |
| The iTunes Store, originally the iTunes Music Store, is a software based online digital media store operated by Apple Inc. | Корпорация Apple уверенно вошла на новый рынок, открытие магазина iTunes Джобс называл поворотным событием в истории музыкальной индустрии. |
| After NeXT was acquired by Apple Inc. in 1997, WebObjects was used to build and run the Apple Store, MobileMe services, and the iTunes Store. | После того, как NeXT был куплен Apple в 1997 году, WebObjects был использован для создания и запуска Apple Store, MobileMe и iTunes Store. |
| As the new CEO of the company, Jobs oversaw the development of the iMac, iTunes, iPod, iPhone, and iPad, and on the services side, the company's Apple Retail Stores, iTunes Store and the App Store. | В течение следующего десятилетия Джобс руководил разработкой iMac, iTunes, iPod, iPhone и iPad, а также развитием Apple Store, iTunes Store, App Store и iBookstore. |
| In the first week of April, the Apple TV app store blocked the satirical news show China Uncensored from users based in mainland China, Hong Kong and Taiwan. | На первой неделе апреля магазин приложений Apple TV заблокировал доступ к сатирическому новостному шоу China Uncensored для пользователей, находящихся на материковом Китае, в Гонгконге и на Тайване. |
| Getting approved on the Apple Appstore adds credibility to the app because its a tough process. | Сложность процесса получения утверждения Apple Appstore придает авторитетность приложению. |
| Now Apple and Google know it all and store it in one handy place. | Сегодня фирмы Apple и Google знают все это и хранят всю информацию под рукой в одном месте. |
| Apple informed customers it will take down VPN services from its app store in China to bring it into compliance with the government s crackdown on companies offering VPN services to the general public. | Apple сообщила пользователям, что удалит VPN службы из магазина приложения в Китае для исполнения требований правительства к компаниям, предлагающим VPN общественности. |
| App. | Ред. |
| The app uses Solid's technology to allow people to create their own personal online data store or a POD. | В приложении используются технологии Solid, позволяющие людям создавать свои собственные персональные онлайн хранилища данных или ПОД. |
| He said the police located his IP address through his QQ number which was shown in the App store. | Он сказал, что полиция определила его IP адрес через номер QQ, показанный в App store. |
| Fast forward more than two decades Apple launches the iPhone in China and censors the Dalai Lama out along with several other politically sensitive applications at the request of the Chinese government for its Chinese app store. | Более 20 лет спустя этого ролика . Apple представляет iPhone в Китае и подвергает цензуре Далай ламу вместе с несколькими другими политически важными приложениями по требованию китайского правительства в китайском App Store. |
| The store also fails to appear on Starbucks store locator app, which tracks 24,000 stores in 70 different countries. (The company does have a strong presence in neighboring Kazakhstan). | Этого кафе нет и в приложении Starbucks, в котором можно найти информацию о 24 тысячах точек в 70 странах (у компании солидное присутствие в соседнем Казахстане). |
| In a Change.org petition, a group of developers ask Apple CEO Tim Cook to stop removing Iranian applications from App Store and lift policies that are limiting our access to the products and services offered via Apple s platforms. | В петиции на Change.org группа разработчиков просит генерального директора Apple Тима Кука прекратить удалять иранские приложения из App Store и устранить процедуры, которые ограничивают наш доступ к продуктами и сервисам, предлагаемым платформами Apple . |
| Launched on Apple's App store in select countries on July 6, 2016, it was developed by US based Niantic Labs. | В некоторых странах игра была запущена в App Store 6 июля 2016 года. Ее разработала американская компания Niantic Labs . |
| The game is technically 'unavailable' in China's App store, but some people have found ways to download and play it anyway. | Технически приложение недоступно в китайском App Store, но некоторые люди нашли путь скачать его и играть. |
| My Fake App | Моё псевдоприложение |
| At the moment, the Vochy app is only available to Android users and is free to download from the Google Play store. | В настоящий момент приложение Вочы доступно только пользователям Android и может быть бесплатно скачано в Google Play. |
| One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store. | Есть вещь, которую я не люблю в айпаде это то, что ты не можешь легко установить приложения, которые не доступны через Аппстор. |
| My Fake App Comment | Комментарий к моему псевдоприложению |
| Apple stopped selling the Apple IIe in 1993. | Разработчик компьютеров Apple I и Apple II. |
| And more controversially, recently, Apple censored a Palestinian protest app after the Israeli government voiced concerns that it might be used to organize violent attacks. | И более спорный вопрос недавно Apple подвергла цензуре палестинское приложение протеста, после того, как израильское правительство высказало опасения, что оно может быть использовано для организации жестоких атак. |
| But we need to support these unclear , critical and responsible voices in Africa, in Lebanon, in your local newspaper, in the Apple store. | Но нам нужна поддержка этих неразборчиво критичных, ответственных голосов в Африке, Ливане, в вашей местной газете, в Apple store. |
| Kommersant's sources suggest Apple held a tender for data storage services back in July, and chose IXcellerate to store its Russian users' data. | Источники газеты предполагают, что еще в конце июля Apple провела тендер и выбрала IXcellerate для хранения информации о пользователях из России. |
| If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple. | Если оно выглядит как яблоко и на вкус как яблоко, вероятно, это и есть яблоко. |
| Download the app (for Android) | Скачай приложение (Android). |
| What's your favorite iPhone app? | Какое твое любимое приложение для айфона? |
| The apple fell! | Упало яблоко! |
| The apple fell! | Яблоко упало! |
| Peel the apple. | Почисти яблоко. |
| Peel the apple. | Почистите яблоко. |
| The Facebook app appears at the top of the main page of the Free Basics app. | Приложение Facebook появляется в верхней части главной страницы Free Basics. |
| In essence, could we app chemistry? | По сути, могли бы мы сделать из химии некое приложение ? |
| Saudi Arabia bans LINE messaging app | В Саудовской Аравии заблокирован мессенджер LINE |
| Overseas users from countries that have access to Apple News will receive an error message when traveling to China, saying the app is not supported within the country. | Зарубежные пользователи, которые имеют доступ к Apple News, будут, путешествуя по Китаю, получать сообщение об ошибке, говорящее, что приложение в стране не поддерживается. |
| The store where you buy groceries is called a grocery store. | Магазин, где продаётся бакалея, называется бакалеей. |
| Apple Filing Protocol (AFP) from Apple Inc.. AFP may use Kerberos authentication. | Arla Свободно распространяемые сервер и клиент с поддержкой AFS Apple Filing Protocol (AFP) ФС от Apple Computer. |
| Who's got the apple? | У кого яблоко? |
| Eat an apple 1. | Съесть яблоко 1. |
| Images from Apple Daily. | Изображения Apple Daily. |
| This apple is bad. | Это яблоко гнилое. |
| This apple is bad. | Это плохое яблоко. |
Related searches : App Store - Store App - App Store Access - Apple Retail Store - Apple To Apple - App Development - App Icon - Ipad App - Phone App - App Screen - App Framework - App Engine - App Developer
