Translation of "apples and pears" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I ask about apples, and you answer me about pears. | Я спрашиваю об одном, а ты мне в ответ говоришь совсем о другом. |
| Victorian farms produce nearly 90 of Australian pears and third of apples. | На Викторию приходится около 90 австралийского урожая груш и треть урожая яблок. |
| (Apples and pears, for instance, translates to stairs , while bees and honey we can all relate to Money! ). | (Яблоки и груши, например, переводятся как лестница , в то время как пчелы и мед, относятся к Деньгам! ) |
| John has five apples. He gives one to Mary. How many pears are left in the bag? | У Джона пять яблок. Одно он отдаёт Мэри. Сколько груш осталось в сумке? |
| I eat pears. | Я ем груши. |
| These pears are great. | Эти груши великолепны. |
| Do you like pears? | Вы любите груши? |
| Do you like pears? | Вам нравятся груши? |
| Do you like pears? | Тебе нравятся груши? |
| Do you like pears? | Ты любишь груши? |
| I don't eat pears. | Я груши не ем. |
| I don't eat pears. | Я не ем груши. |
| Don't cast pears before swine. | Не мечите бисер перед свиньями. |
| How much are the pears? | Почём груши? |
| You will eat my pears. | Ты съешь мои груши. |
| You will eat my pears. | Вы съедите мои груши. |
| Apples and Oranges | Сравнивая несравнимое |
| I got the pears for nothing. | Эти груши достались мне даром. |
| I have a pair of pears. | У меня есть пара груш. |
| There are some pears in the box. | В коробке несколько груш. |
| Apples. | Яблоки. |
| You're comparing apples and oranges! | Не надо сравнивать помидоры с апельсинами. |
| You're comparing apples and oranges! | Не путай божий дар с яичницей! |
| You're comparing apples and oranges. | Ты мешаешь всё в одну кучу. |
| You're comparing apples and oranges. | Ты путаешь теплое с мягким. |
| You're comparing apples and oranges. | Не надо сравнивать помидоры с апельсинами. |
| You're comparing apples and oranges. | Не путай божий дар с яичницей! |
| I caught him stealing pears in the orchard. | Я застал его за кражей груш в саду. |
| Look, boys, this sack is full of pears. | Смотрите, мальчики этот мешок по лон груш. |
| Pickled apples | Мочёные яблоки |
| You are comparing apples and oranges. | Ты мешаешь всё в одну кучу. |
| You are comparing apples and oranges. | Ты путаешь теплое с мягким. |
| You are comparing apples and oranges. | Не надо сравнивать помидоры с апельсинами. |
| You are comparing apples and oranges. | Не путай божий дар с яичницей! |
| She brought apples, oranges, and so on. | Она принесла яблоки, апельсины и тому подобное. |
| She likes strawberries and her sister apples. | Она любит клубнику, а её сестра яблоки. |
| I like apples. | Я люблю яблоки. |
| They like apples. | Они любят яблоки. |
| They like apples. | Им нравятся яблоки. |
| They're eating apples. | Они едят яблоки. |
| We're eating apples. | Мы едим яблоки. |
| Apples are red. | Яблоки красные. |
| I love apples. | Я люблю яблоки. |
| She'll be apples. | Всё будет в порядке. |
| We eat apples. | Мы едим яблоки. |