Translation of "applicable updates" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Apper Updates
Обновления Apper
Software Updates
Программы и обновления
Updates are located here .
За обновлениями можно следить здесь.
Law applicable to priority
Право, применимое к вопросам приоритета
Show and install available updates
Просмотр и установка доступных обновлений
Stay tuned for more updates.
Следите за обновлениями.
Law applicable to competing rights
Право, применимое к коллизии прав
Applicable law in territorial units
Применимое право в территориальных единицах
Lazy Frog posted few additional updates
Lazy Frog разместила еще несколько tweet сообщений
Ianyan updates its readers, examining motives
Журнал Ianyan держит в курсе своих читателей, исследуя мотивы произошедшего
Follow BAD12 for updates on Twitter.
Следите за обновлениями в Twitter BAD12.
Watch this space for further updates.
В конце статьи могут быть добавлены новые материалы.
Facebook page for updates on the case .
На странице Facebook публикуются последние новости о ходе его дела .
Meanwhile, many are posting updates on Twitter
Тем временем многие публикуют последние новости в Twitter
This law is applicable to all cases.
Этот закон применим ко всем случаям.
This law is applicable in every case.
Этот закон примени м во всех случаях.
More updates will be posted as of when.
Мы будем держать Вас в курсе по любым изменениям в данном деле.
Configure the sources for installable software and updates
Настройка источников установки и обновления программ
The Guardian News Blog has continuous live updates.
Guardian News блог непрерывно обновляется информацией с мест событий.
We will make regular updates on the website.
Мы будем регулярно обновлять этот сайт .
The page offers some updates to the case
Пробир Бидхан (Probir Bidhan) отметился в Facebook
Sometimes the updates are not relevant to the classwork.
Иногда обновления несущественны для занятий.
According to USA's updates, we are now officially bankrupt.
По последним данным США, теперь мы все официально банкроты.
(This Facebook page gives updates of the train service.)
Ура!
Conditions of service applicable to both categories of staff
Общие для обеих категорий сотрудников условия службы
His updates are short and descriptive Khromaya Loshad is burning.
Его новая информация короткая и наглядная
People can get updates following Twitter hashtags Shahbagh and Shahbag.
Люди также могут получать обновления, следя за хэштэгами в Twitter Shahbagh и Shahbag.
Supporters may follow the Justice4Morocco hashtag on Twitter for updates.
Сторонники могут следить за обновлениями по хештегу Justice4Morocco в Twitter.
Perl 5.16 also updates the core to support Unicode 6.1.
Ядро Perl 5.16 поддерживает Unicode 6.1.
Stronger regulation means legally binding, globally applicable rules and standards.
Усиление регулирования означает применимые во всём мире правила и стандарты, имеющие юридическую силу.
And so, they posted an applicable sign on the door.
И вывесила на двери соответствующую табличку.
Copyrights for each plugin are listed in the applicable chapter.
Авторские права на модули принадлежат их авторам.
Telegram temporarily stopped the automatic updates until the problems are solved.
В Telegram временно приостановили автоматическое обновление приложения до устранения неполадок.
For an alias list that updates daily, have a look here.
Этот список соответствует PHP версии 4.0.6.
Maria's blog was filled with joyful updates about their first child.
Блог Марии заполнился радостными новостями об их первом ребенке.
The Guardian Israel and Gaza militants in deadly exchanges live updates
The Guardian Смертельный обмен между Израилем и сектором Газа постоянные обновления
Peyvandha.ir has undergone six major updates since it was first created.
С момента своего создания Peyvandha.ir серьезно изменялся шесть раз.
You can follow the project's updates on its official Facebook page.
Вы можете следить за новыми изменениями проекта на его официальной страничке в Facebook.
Over the next few days, Rohini got a variety of updates.
В течение следующих нескольких дней Рохини получила множество различных историй.
There must be no gaps in protection, whatever law is applicable.
В защите не должно быть бреши, какой бы закон не применялся.
They are applicable to all market economies that trade with it.
Они применимы ко всем рыночным экономикам, которые с ним торгуют.
As of now, there are no official updates on the Youth Parliament.
На данный момент пока больше нет новостей о Молодежном Парламенте.
About 1,100 Twitter updates mentioned the cyclone in the past 48 hours.
За последние 48 часов циклон был упомянут приблизительно в 1100 сообщениях в Твиттере.
Twitter user Dbnmjr, who aggregates Ukrainian and Russian language updates alike, wrote
Пользователь Твиттера Dbnmjr, сообщающий новую информацию на русском и украинском языках, написал
Despite her admonishment, however, the memes and clever status updates were unstoppable.
Надпись на изображении Держитесь, мемы с Джеком Уорнером близко .

 

Related searches : Social Updates - Recent Updates - Email Updates - Periodic Updates - Subsequent Updates - Updates Regarding - Tax Updates - Push Updates - Marketing Updates - Travel Updates - Relevant Updates - Immediate Updates - Training Updates