Translation of "appointed general manager" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A general manager was appointed in 1993 and Is still in place.
Генеральный менеджер, на значенный в 1993 году, до сих пор занимает это место.
Tom appointed her as manager.
Том назначил её управляющей.
The president appointed a new manager.
Президент назначил нового менеджера.
General Manager Park?
Директор Пак?
Yes, General Manager.
Да, директор?
General sales manager
Менеджер по рекламе
Configure general file manager settings
Настройка диспетчера файловName
Now that I'm general manager...
А став управляющим...
General manager, Quaker State Coal.
Управляющий угольной компании.
Although one person had been appointed General Manager, responsibilities were supposed to be shared and decision making to be collective.
Хотя, один из них был назначен генеральным менеджером, было предложено разделить обязанности и принимать решения коллегиально.
Kaleb, S. Acting General Manager, VNPF.
Kaleb, S. Acting General Manager, VNPF.
In general the Fund Manager will
В целом, управляющий Фондом
Mr. Bernstein is my general manager.
Мой управляющий.
In 1971, he was appointed manager of the South Korean national team.
В 1971 году он был тренером сборной Южной Кореи.
Former player Paul Whelan was appointed the new manager in May 2008.
Новый менеджер Пол Уилан был назначен в мае 2008 года.
During the late 1980s, he was appointed as a manager in Turkey.
Затем в конце 1980 х годов работал в Турции.
In February 1970, when Burnley manager Harry Potts was made general manager, Adamson stepped up to become team manager.
В феврале 1970 года, когда тренер Бернли Гарри Поттс стал генеральным менеджером, Адамсон был назначен новым тренером команды.
What do you think, General Manager Park?
Пак Сан Мин, как думаете?
On 22 December, Kean was appointed manager on a contract until the end of the season to prove his abilities as manager.
22 декабря Кин был назначен главным тренером и заключил с клубом контракт до конца сезона 2010 11.
I'm not interested in being a general manager.
Меня не интересует работа генерального менеджера.
Ms. Ng Su Fun, General Manager, MASSCORP, Malaysia
Ms. Ng Su Fun, General Manager, MASSCORP, Malaysia
Mr. H. Ahmet Kilicoglu, General Manager, EXIM Bank, Turkey
Г н Х.Ахмед Килиджоглу, генеральный управляющий, ЭКСИМ банк, Турция
In 1991 he was appointed manager of Internal Communication and creative director of Sanlam's Publicity department.
В 1991 году он был назначен менеджером внутренних коммуникаций и креативныv директором рекламе отдела в Sanlam Limited.
(a) Be appointed by the Secretary General
а) назначаться Генеральным секретарем
On 16 September 2008, Barnes was appointed as manager of Jamaica announcing Mike Commane as his assistant.
16 сентября 2008 года Барнс возглавил сборную Ямайки, а его ассистентом назначен Майк Коммэн.
In 2002, Paulik became general manager for Bel Ami in Europe.
С 2002 года он стал главным менеджером кинокомпании Bel Ami в Европе.
This is Vince Vangon, the general manager of the world exhibition.
Его превосходительство Вангон, генеральный директор Всемирной выставки.
The Director is appointed by the Secretary General.
Директор назначается Генеральным секретарем.
In May 1976 he was appointed as manager of Dutch side Sparta Rotterdam, but left the following month.
В мае 1976 года он был назначен тренером голландской команды Спарта Роттердам , но покинул пост в следующем месяце.
In a large scale machinery pooling co operative, it is the manager or a worker appointed by him.
В крупных ко оперативах по совместному использованию техники в качестве ответственного вы ступает директор или работник, назначенный им.
However, on his first day back as manager of Morecambe, Harvey was sacked by the club and McIlroy was appointed as permanent manager with Mark Lillis as his assistant.
В первый же день после возвращения на пост менеджера, Харви был уволен клубом и Макилрой был назначен на постоянную должность.
The general manager holds responsibility for all activities regarding the club, and is supported by a manager operations and a treasurer.
Генеральный менеджер несёт ответственность за все действия в отношении клуба, ему помогают операционный менеджер и казначей.
In 1998 Mauer moved to the Tokyo design studio as General Manager.
В 1998 году он переехал в Mercedes Benz Advanced Design Studio в Токио в качестве генерального менеджера.
A general manager who learned something one of two things is true.
Общее менеджер, который узнал кое что одно из двух верно.
General Manager of Nikes the only shareholder to work in the bakery
Единственный акционер, работающий в булочной пекарне
The recruitment manager for new police officers has been appointed as the National Police representative in the ambassador scheme.
Сотрудник по кадрам, занимавшийся набором новых сотрудников полиции, был назначен представителем национальной полиции в рамках этого проекта подготовки посланцев.
The Secretary General subsequently appointed an Under Secretary General to head the Office.
Позднее Генеральный секретарь назначил руководителя этого Управления в ранге заместителя Генерального секретаря.
Area manager institutional customer Area manager
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
Towards the end of the 1987 88 season, Campbell was appointed assistant to manager John Hollins at Chelsea, a team in the midst of a relegation battle one month later Hollins was sacked and Campbell appointed caretaker manager until the end of the season.
К концу сезона 1987 88, Кэмпбелл был назначен помощником менеджера Джона Холлинса в Челси , команда была в разгаре сражения за сохранение прописки в Первом дивизионе, спустя месяц Холлинса уволили, и Кэмпбелл стал исполняющим обязанности тренера до конца сезона.
General manager of SmackDown (2002 2003) On July 18, 2002, McMahon returned to the WWF (renamed WWE following a lawsuit from the World Wildlife Fund) as the general manager of SmackDown.
(2002 2003) 18 июля 2002 года Стефани вернулась в WWF (переименованный в WWE после судебного процесса от Всемирного фонда дикой природы аббревиатура WWF) в роли генерального менеджера Smackdown!.
Appointed by the Secretary General, is responsible to, and reports to the Secretary General.
Назначается Генеральным секретарем, подотчетен и докладывает ему.
Named for Olaf Prydz, general manager of the Hvalfangernes Assuranceforening in Sandefjord, Norway.
Название залив получил в честь Олафа Прюдса (Olaf Prydz), менеджера компании Hvalfangernes Assuranceforening.
And I had this converstation with my number two, the assistant general manager.
Я как то разговорился со своей правой рукой, помощником главного управляющего.
I had a general manager of another hotel visit me the other day.
На днях управляющий из другого отеля спросил меня Как тебе удаётся, что твои сотрудники улыбаются?
Chelsea After a stint in charge of the youth teams at Chelsea, Clarke was promoted to the position of assistant manager when Jose Mourinho was appointed manager in the summer of 2004.
Затем работал тренером в молодежных командах Челси, Кларк был назначен на должность помощника менеджера, когда Жозе Моуринью возглавил летом 2004 года, команду.

 

Related searches : Appointed Manager - Manager Appointed - General Manager - Appointed As Manager - Local General Manager - Corporate General Manager - Joint General Manager - General Manager Sales - General Accounting Manager - General Plant Manager - Area General Manager - Region General Manager - General Production Manager - General Administration Manager