Translation of "appointments of officers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Cancel all my appointments. | Отмени все мои встречи. |
| Cancel all my appointments. | Отмените все мои встречи. |
| of Fingerprint Officers. | Бинаризация изображения отпечатка. |
| Use of 300 series and 100 series appointments | Использование контрактов, предусмотренных в правилах о персонале серий 300 и 100 |
| I'm seldom late for appointments. | Я редко опаздываю на встречи. |
| She is rarely late for appointments. | Она редко опаздывает на встречи. |
| Tom is rarely late for appointments. | Том редко опаздывает на свидания. |
| Tom is rarely late for appointments. | Том редко опаздывает на встречи. |
| Tom is often late for appointments. | Том часто опаздывает на встречи. |
| I'm almost never late for appointments. | Я почти никогда не опаздываю на встречи. |
| Tom is always late for appointments. | Том всегда опаздывает на встречи. |
| Accounts of other police officers | Показания других офицеров полиции |
| Some of his officers protested. | Некоторые из его офицеров протестовали. |
| 'Officers of your regiment, of course?' | Разумеется, офицеры вашего полка? |
| Tom is hardly ever late for appointments. | Фома почти никогда не опаздывает на встречи. |
| Tom and Mary have canceled their appointments. | Том и Мэри отменили свои встречи. |
| Police officers. | Полицейские |
| He is rarely, if ever, late for appointments. | Он если и опаздывает на встречу, то очень редко. |
| Tom is never late for appointments, is he? | Том ведь никогда не опаздывает на встречи? |
| Tom is never late for appointments, is he? | Том ведь никогда не опаздывает на свидания? |
| Scientific appointments should rest on objective criteria of training, ability, and performance. | Назначения на научные должности должны основываться на объективных критериях, таких как образование, квалификация и способность выполнять свои обязанности. |
| The officers arrested three of the protesters. | Офицеры задержали троих протестующих. |
| I serve on the senior appointments and promotions committee of a medical school. | Я работаю в комитете, который занимается вопросами назначения на должности и повышений в высшем медицинском учреждении. |
| Ambassadorial appointments should never be used as political stunts. | Назначение послов никогда нельзя использовать как политический трюк. |
| Some of the younger officers complained about corruption. | Несколько молодых офицеров пожаловались на коррупцию. |
| These appointments set a bad precedent, regardless of the merits of the individual members in question. | Эти назначения создают неудачный прецедент, независимо от того, каковы достоинства людей, назначенных на должность таким образом. |
| Special appointments Trustee in bankruptcy, for bankruptcy of Escalante and Associates, 1987 to the present. | Специальные назначения Доверенное лицо для урегулирования вопросов, связанных с банкротством фирмы quot Эскаланте энд Ассоушиитс quot , 1987 год по настоящее время. |
| Nor can Musharraf count on the military, despite his recent appointments. | Мушарраф не может рассчитывать даже на военных, несмотря на последние назначения, произведенные им. |
| Upon Indian independence in 1947, appointments to all these orders ceased. | После получения Индией независимости в 1947 году, допуск в эти ордена прекращён. |
| Suppliers from plants to officers | Поставщики от заводов до офицеров |
| Police officers wear blue uniforms. | Офицеры полиции носят синюю униформу. |
| Use of appointments under the 100 and 300 series of the Staff Rules in the staffing of field missions | Использование контрактов, предусмотренных в Правилах о персонале серий 100 и 300, при укомплектовании штатов полевых миссий |
| Apparently, the state service website shows that there are lots of appointments available in Saint Petersburg. | Вроде бы портал госуслуг показывает, что в Спб времени свободного до фига. |
| Vronsky's quarters were always the haunt of all the officers. | Квартира Вронского всегда была притоном всех офицеров. |
| 'They say one of the officers has broken two ribs.' | Один офицер, говорят, сломал два ребра. |
| quot The detention of Chinese diplomatic officers in Brazil quot . | quot The detention of Chinese diplomatic officers in Brazil quot . |
| Recall that on Wednesday, 26 September, President Vladimir Putin carried out a number of personnel appointments of heads of regions. | Напомним, в среду, 26 сентября, президент Владимир Путин провел ряд кадровых назначений глав регионов. |
| This was demonstrated by his appointments of experienced advisers, careful management of issues, and above all, keen contextual intelligence. | Об этом свидетельствует назначение им опытных консультантов, тщательное решение проблем и, прежде всего, острый контекстуальный интеллект. |
| Some officers are all of these, and most are some of them. | Некоторые офицеры обладают всеми этими характеристиками, а некоторые некоторыми из них. |
| Would the US tolerate similar treatment of one of its consular officers? | Потерпело бы США подобное отношение к одному из своих консульских должностных лиц? |
| Hundreds of police officers were involved, some of them wearing riot helmets. | В операции были задействованы сотни офицеров полиции, некоторые в защитных шлемах. |
| Both officers belonged to Vronsky's squadron. | Оба были в эскадроне Вронского. |
| Bulgaria's Prison Officers Stage National Protest | Тюремные служащие Болгарии провели национальную акцию протеста |
| Two police officers die in Van. | Двое полицейских погибли в городе Ван. |
| How do other police officers react? | Как реагируют другие полицейские? |
