Translation of "april issue" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
This was its issue in April. (Laughter) | Вот каким был выпуск этого журнала в апреле. |
' The concluding issue was released in April 2010. | Заключительный эпизод комикса был выпущен в апреле 2010 года. |
We've been working on this issue as One Voice Campaign since last April . | В лице команды One voice campaign мы занимались этим вопросом с прошлого апреля . |
His work has been featured in the April 2008 issue of Rangefinder magazine. | В апреле 2008 его работа появилась в журнале Rangefinder. |
She appeared on the cover of the April 2005 issue of Playboy magazine. | В апреле 2005 её фото попало на обложку журнала Playboy. |
In addition, it has been serialized in Comic Birz since the April 2009 issue. | просто , манга Хидэкадзу Химаруи, публикующаяся с апреля 2009 года в журнале Comic Birz . |
The first issue appeared on 10 March 1926, with a cover date of April 1926. | Первый номер журнала, датированный апрелем 1926 года, появился в продаже 10 марта 1926 года. |
In April, President Gbagbo held a series of consultations on the issue with national stakeholders. | В апреле президент Гбагбо провел серию консультаций по этому вопросу с национальными заинтересованными сторонами. |
Another issue arose over the appointment in April 1961 of Dr. Ali Amini to the premiership. | Следующая проблема возникла с избранием в апреле 1961 года Али Амини на пост премьер министра. |
She also posed for a cover and nude pictorial in the April 2006 issue of Playboy . | Она также снялась для обложки журнала Playboy в апреле 2006 года. |
The results of the HSPC were published in the April 2006 issue of the journal Cryobiology . | Результаты проекта HSPC были опубликованы в апреле 2006 года в номере журнала Cryobiology. |
2, Special Issue Problems of Modern Music The Princeton Seminar in Advanced Musical Studies (April) 246 59. | 2, Special Issue Problems of Modern Music The Princeton Seminar in Advanced Musical Studies (April) 246 59. |
It was the featured article and was on the cover in the April 1991 issue of Nintendo Power . | Игра попала на обложку журнала Nintendo Power за апрель 1991 года, в котором была опубликована статья о ней. |
Since the violent dispersal on April 1, the president of the country has not yet spoken about the issue. | Со времени жестокого разгона 1 апреля президент страны ещё не говорил об этой проблеме. |
Following their liquidation, the magazine was relaunched by Europress in December, continuing until the final issue in April 1992. | Выпуск журнала был возобновлён издательством Europress в декабре 1991 года и продолжался до последнего выпуска в апреле 1992 года. |
He had been previously married at Marseille, 13 April 1751 to Gabrielle Fléchon (1732 3 May 1758), without issue. | В первый раз (с 13 апреля 1751) он был женат на Габриэле Флешон (1732 3 мая 1758). |
On February 23, 2013, she appeared on the cover of the April issue of the Japanese fashion magazine Smart . | 2013 23 февраля Харука Симадзаки появилась на обложке апрельского номера японского журнала про моду Smart . |
ICC devoted its thematic discussion at its sixteenth session in April 2005 to the issue of migration and NHRIs. | МКК посвятил тематические обсуждения на своей шестнадцатой сессии, состоявшейся в апреле 2005 года, вопросу о миграции и национальных учреждениях. |
Electra was featured in Playboy four more times June 1997, December 2000, April 2003, and the January 2009 anniversary issue. | Электра появлялась в Playboy ещё четыре раза, в июне 1997, декабре 2000, апреле 2003 и в юбилейном выпуске в январе 2009. |
Oil Rocks the first city on the Caspian Sea Reservoir , Canada, 2012, Volume 39, Issue 4, April, p.33 36. | Oil Rocks the first city on the Caspian Sea Reservoir , Canada, 2012, Volume 39, Issue 4, April, p.33 36. |
In the April 2007 issue of Out Magazine he was ranked the number ten most powerful gay person in America. | В апреле 2007 года он был назван журналом Out в числе 10 самых влиятельных гомосексуалистов в Америке. |
The latter issue in particular also received close attention from the Security Council in its resolution 1540, adopted last April. | Последняя проблема, в особенности, привлекла к себе и пристальное внимание Совета Безопасности в его резолюции 1540, которая была принята в апреле прошлого года. |
Brooklyn Danielle Decker (born April 12, 1987) is an American fashion model and actress best known for her appearances in the Sports Illustrated Swimsuit Issue, including the cover of the 2010 issue. | 12 апреля 1987 года, Кеттеринг, Огайо, США) американская топ модель и актриса, известная по появлениям в спецвыпусках Sports Illustrated (Swimsuit Issue), включая обложку 2010 года. |
During her tenure in the company, she appeared on the covers of several magazines, including the April 2007 issue of Playboy . | Во время своего пребывания в WWE, Массаро появилась на обложках нескольких журналов, в том числе и Playboy в апреле 2007 года. |
Events were held on 8 April, 11 April, 12 April and 13 April 1896. | Соревнования по велоспорту на I Летних Олимпийских играх проходили 8, 11, 12 и 13 апреля. |
During his visit to Viet Nam in April 1993, the Secretary General conveyed to the authorities his desire to resolve this issue. | Во время своего визита во Вьетнам в апреле 1993 года Генеральный секретарь сообщил властям о своем стремлении решить этот вопрос. |
The INTERREG Guidelines of April 2000, setting out the rules for 2000 2006, commit the Commission to making progress on this Issue. | Руководящие принципы ИНТЕРРЕГ от апреля 2000, в которых изложены правила на 20002006 гг., обязывают Комиссию двигаться вперёд согласно взятому курсу. |
Audience April. AB April what? | Аудитория Апрель. АБ Апрель, какое число? |
April 1992 to April 1994 | апрель 1992 года апрель 1994 года |
Another spin off manga by Puyo, titled , launched in the May 2012 issue of Kadokawa Shoten's Altima Ace magazine on April 18, 2012. | Другая манга ответвление под заглавием вышла 18 апреля 2012 года в номере журнала Altima Ace издательства Kadokawa Shoten. |
External links article describing Hulagu's conquest of Baghdad, written by Ian Frazier, appeared in the April 25, 2005 issue of The New Yorker . | NewYorker.com, article describing Hulagu s conquest of Baghdad, written by Ian Frazier, appeared in the April 25, 2005 issue of The New Yorker . |
The OSCE Chairman in Office also visited Turkmenistan, in April 2005, raising, inter alia, the issue of the situation of minorities in Turkmenistan. | Действующий Председатель ОБСЕ также посетил Туркменистан в ходе своего визита, состоявшегося в апреле 2005 года, он поднимал, в частности, и вопрос о положении меньшинств в Туркменистане. |
Issue | Издание |
Issue | Дата выпуска |
Issue. | Потомство. |
The UK is expected to quit EU until April 2019, but the talks with Brussels on this issue faced a lot of difficult issues. | Ожидается, что выход Соединенного Королевства должен состояться до апреля 2019 года, однако переговоры с Брюсселем по этому вопросу осложняются множеством факторов. |
76 South Africa The Countdown to Elections, Southern Africa Project Lawyers Committee for Civil Rights Under Law (Washington, D.C.), Issue 10, 8 April 1994. | 76 South Africa The Countdown to Elections, Southern Africa Project Lawyers Committee for Civil Rights Under Law (Washington, D.C.), Issue 10, 8 April 1994. |
So issue whatever judgment you wish to issue. | Выноси же свой приговор! |
So issue whatever judgment you wish to issue. | Мы не предпочтём тебя Господу Мусы, нашему Творцу. Сделай, как хочешь! |
So issue whatever judgment you wish to issue. | Так выноси же свой приговор! |
Land mines are an economic development issue, a human rights issue and an environmental issue. | Наземные мины порождают проблемы в области экономического развития, в области прав человека и в области экологии. |
(JP, 20 April 93 H, 21 April 93 H, JP, 22 April 93) | 1993 года Г, 21 апреля 1993 года Г, ДП, 22 апреля 1993 года) |
15 April 1992 to 30 April 1993 | за период с 15 апреля 1992 года по 30 апреля 1993 года |
7 April 15 April 1992 IAEA11 UNSCOM33 | 7 апреля 15 апреля 1992 года МАГАТЭ 11 ЮНСКОМ 33 |
5 April 13 April 1992 CD2 UNSCOM32 | 5 апреля 13 апреля 1992 года ГУХО 2 ЮНСКОМ 32 |
Related searches : On April - Since April - Early April - Through April - After April - Next April - Published April - April Showers - Till April - Come April - Of April - Until April - Around April