Translation of "are caught" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They are seldom caught.
И их редко ловят.
You are caught, my dear fellow!'
Вы пойманы, мой милый.
Old birds are not caught with chaff.
Стреляного воробья на мякине не проведёшь.
Old birds are not caught with chaff.
Старых птиц на мякину не поймаешь.
And they are caught and they are on the market.
А их отлавливают и отправляют на продажу.
Navarrette says Mexican Americans are caught between two worlds
Рубен Наваретте считает, что мексиканцы американского происхождения разрываются между двумя культурами.
European authorities are caught up in a similar mindset.
Европейское руководство также привержено такому образу мыслей.
Indeed, even intellectuals are caught up in the emotional undertones.
Более того, даже интеллектуалы подхватывают эмоциональную игру между строк.
As always, the main victims are civilians caught in the crossfire.
Как всегда происходит в подобных случаях, главными жертвами становятся попавшие в перекрестный огонь мирные жители.
The US and NATO are caught in a quandary in Afghanistan.
США и НАТО оказались в затруднительном положении в Афганистане.
Don't get caught.
Не попадитесь.
Don't get caught.
Не попадись.
Mary caught syphillis.
Мария заразилась сифилисом.
He got caught.
Его поймали.
She got caught.
Её поймали.
They've caught Tom.
Они поймали Тома.
Tom caught Mary.
Том поймал Мэри.
Tom caught Mary.
Том схватил Мэри.
Tom got caught.
Тома поймали.
Tom was caught.
Тома поймали.
We caught Tom.
Мы поймали Тома.
They caught me.
Они поймали меня.
They caught me.
Они меня поймали.
They caught Tom.
Они поймали Тома.
They've been caught.
Их поймали.
Was Tom caught?
Тома поймали?
I caught it.
Я её поймал.
I caught it.
Я его поймал.
I got caught.
Я был пойман.
I got caught.
Я была поймана.
I got caught.
Меня поймали.
We'll get caught.
Мы попадёмся.
You'll get caught.
Тебя поймают.
You'll get caught.
Ты будешь пойман.
You'll get caught.
Вас поймают.
You'll get caught.
Вы будете пойманы.
I caught Tom.
Я поймал Тома.
Tom caught me.
Том поймал меня.
Tom caught me.
Том меня поймал.
Mary caught me.
Мэри поймала меня.
We caught you.
Мы вас поймали.
We caught you.
Мы Вас поймали.
We caught you.
Мы тебя поймали.
We caught them.
Мы их поймали.
We caught him.
Мы его поймали.