Translation of "are discovered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We discovered why woks are the shape they are.
Мы разобрались, почему у воков такая форма.
I discovered that Cheetos are good, expressive material.
Так я обнаружил, что Читос это отличный способ выразить себя.
How many animal species are discovered every year?
Сколько в год открывают видов животных?
1940 Cave paintings are discovered in Lascaux, France.
1940 Найдены наскальные рисунки в пещере Ласко, Франция.
Jane Goodall discovered that chimpanzees are omnivorous, not vegetarian.
Джейн Гудолл обнаружила, что шимпанзе являются не травоядными, а всеядными животными.
Columbus discovered America.
Колумб открыл Америку.
Who discovered America?
Кто открыл Америку?
Who discovered radium?
Кто открыл радий?
We've been discovered.
Нас обнаружили.
Who discovered Brazil?
Кто открыл Бразилию?
Increasingly sophisticated labs are being discovered in, for example, Indonesia and Malaysia.
В таких странах, как, например, Индонезия и Малазия, обнаруживаются лаборатории с всё более утончённым оборудованием.
'I have discovered nothing.
Я ничего не открыл.
But who discovered it?
А кто открыл это?
I discovered the truth.
Я узнал правду.
Gold was discovered there.
Там было обнаружено золото.
Who discovered the island?
Кто открыл остров?
Who discovered the island?
Кто открыл этот остров?
Christopher Columbus discovered America.
Христофор Колумб открыл Америку.
I've discovered something interesting.
Я обнаружил кое что интересное.
What have you discovered?
Что ты открыл?
What have you discovered?
Что ты обнаружил?
The policeman discovered counterevidence.
Сотрудник милиции нашёл доказательства, опровергающие предыдущие.
The policeman discovered counterevidence.
Полицейский обнаружил контрдоказательства.
No weapons were discovered.
Оружия обнаружено не было.
I discovered his secret.
Я узнал его секрет.
I discovered his secret.
Я узнал его тайну.
I discovered her secret.
Я узнал её секрет.
I discovered her secret.
Я узнал её тайну.
I discovered Tom's secret.
Я раскрыл секрет Тома.
Today I discovered that there's a movie called The Russians are coming! The Russians are coming!
Я сегодня нашел фильм, который называется Русские идут! Русские идут! .
Today I discovered that there's a movie called The Russians are coming! The Russians are coming!
Сегодня я обнаружил, что есть фильм под названием Русские идут! Русские идут! .
Today I discovered that there's a movie called The Russians are coming! The Russians are coming!
Сегодня я узнал, что есть такой фильм Русские идут! Русские идут! .
The genius, wit and spirit of a nation are discovered in its proverbs.
Гений, ум и дух народа обнаруживаются в его пословицах.
Wheels are ancient technology, with specimens being discovered from over 5000 years ago.
Колесо это очень древнее изобретение, обнаруженные его образцы созданы более чем 5000 лет назад.
When William Herschel discovered Uranus, he at first thought he had discovered a comet.
Когда Уильям Гершель открыл Уран, он сначала подумал, что открыл комету.
Or if you wish, discovered.
Или, если пожелаете, могут быть открыты.
Merton discovered a strong pattern.
Мертон обнаружил ярко выраженную закономерность.
Columbus discovered America in 1492.
Колумб открыл Америку в 1492 году.
Who was radium discovered by?
Кем был открыт радий?
He discovered a new star.
Он открыл новую звезду.
We discovered a secret passageway.
Мы обнаружили тайный проход.
We discovered a secret passageway.
Мы обнаружили скрытый проход.
I've discovered Tom's secret formula.
Я узнал секретную формулу Тома.
I've discovered a serious error.
Я обнаружил серьезную ошибку.
I discovered a serious mistake.
Я обнаружил серьезную ошибку.