Translation of "are happened" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you aware of what's happened? | Вы в курсе того, что произошло? |
| Are you aware of what's happened? | Ты в курсе того, что произошло? |
| Are you aware of what's happened? | Вы в курсе случившегося? |
| Are you aware of what's happened? | Ты в курсе случившегося? |
| Are you aware of what's happened? | Вы в курсе произошедшего? |
| Are you aware of what's happened? | Ты в курсе произошедшего? |
| What happened? Why are you crying? | Что случилось? Почему вы плачете? |
| What happened? Why are you crying? | Что случилось? Почему ты плачешь? |
| Are you still upset about what happened? | Вы всё ещё расстроены из за того, что случилось? |
| The police are investigating what happened here. | Полиция расследует, что здесь произошло. |
| Tom, what happened? Why are you crying? | Том, что случилось? Почему ты плачешь? |
| Tom, what happened? Why are you crying? | Том, что случилось? Ты почему плачешь? |
| What happened to you? Are you hurt? | Что с тобой случилось? Ты ранен? |
| What happened to you? Are you hurt? | Что с Вами случилось? Вы ранены? |
| Link! What happened? You are my son! Great! | Линк! Что случилось? Ты мой сын! Здорово! |
| Are you going to tell us what happened? | Ты собираешься рассказать нам, что произошло? |
| Are you sorry for what happened last night? | Ты сожалеешь о том, что произошло вчера ночью? |
| 'Why, are you going away, or has anything happened?' | Вы уезжаете или что нибудь случилось? |
| Both of them are aware of what has happened. | Они оба в курсе произошедшего. |
| There are several reasons why this has not yet happened. | Существует несколько причин, почему этого до сих пор еще не произошло. |
| When are you going to tell Tom about what happened? | Когда ты собираешься сказать Тому о том, что случилось? |
| When are you going to tell Tom about what happened? | Когда вы собираетесь сказать Тому о том, что случилось? |
| When are you going to tell Tom about what happened? | Когда ты собираешься сказать Тому о том, что произошло? |
| When are you going to tell Tom about what happened? | Когда вы собираетесь сказать Тому о том, что произошло? |
| When are you going to tell Tom about what happened? | Когда ты собираешься сказать Тому о случившемся? |
| When are you going to tell Tom about what happened? | Когда вы собираетесь сказать Тому о случившемся? |
| What's happened, has happened. It's history. | Что случилось, то случилось. Это уже история. |
| All we have are comparisons between what happened at different times. | У нас есть только сравнения того, что произошло в разное время. |
| You are the best thing that has ever happened to me! | Ты лучшее, что со мной когда либо происходило! |
| What happened to Tom could've happened to anyone. | То, что случилось с Томом, могло случиться с кем угодно. |
| What happened to Tom could've happened to anyone. | То, что произошло с Томом, могло произойти с кем угодно. |
| What happened to Tom could've happened to anybody. | То, что случилось с Томом, могло случиться с кем угодно. |
| What happened to Tom could've happened to anybody. | То, что произошло с Томом, могло произойти с кем угодно. |
| What happened? | Что из этого вышло? |
| What happened? | Так что же произошло? |
| What Happened? | Что произошло? |
| Something happened. | Что то случилось. |
| What's happened? | Что стряслось? |
| It's happened. | Это случилось. |
| It happened. | Это случилось. |
| They see what happened, not what could have happened. | Они видят то, что произошло, а не то, что могло произойти. |
| Here there are striking similarities to what happened in Poland as communism ended. | Здесь есть поразительное сходство с тем, что произошло в Польше после падения коммунизма. |
| Again, informational asymmetries and misaligned incentives are at the heart of what happened. | Опять же, в центре того, что произошло, оказались информационная асимметрия и неправильные стимулы. |
| Serious investigations are needed to get to the bottom of what really happened? | Надеюсь, следствие сумеет докопаться до истины. |
| She cannot ask her parents what happened now because they are both deceased. | Ей не у кого спросить, как такое могло случиться, так как оба родителя уже умерли. |
