Translation of "are hit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you trying to hit on me?
Ты пытаешься за мной приударить?
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Так что нас всех это касается. Это на всех влияет.
Epiphany hit me. Something hit me.
У меня было прозрение. Что то меня осенило.
Double whammy Vitro hit and country hit.
Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну.
Hit me.
Ударь меня.
I'm hit!
Меня ударили!
Hit Tom.
Бей Тома!
Hit Tom.
Ударь Тома!
Hit Tom.
Бейте Тома!
Today's hit single is not last year's hit single.
Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК.
Ecuador, Colombia, and Venezuela are hard hit by falling oil prices.
Эквадор, Колумбия и Венесуэлла больше всего пострадали от падения цен на нефть.
His fans are also sharing his hit Ghazals in social networks.
В социальной сети поклонники даже выкладывают хиты певца.
She hit him.
Она его ударила.
Who hit you?
Кто тебя ударил?
Tom hit Mary.
Том ударил Мэри.
I hit Tom.
Я ударил Тома.
I hit Tom.
Я ударила Тома.
Who hit Tom?
Кто ударил Тома?
We've hit something.
Мы во что то врезались.
Don't hit me.
Не бей меня.
Don't hit me.
Не бейте меня.
Tom hit me.
Том меня ударил.
Hit the brakes!
Жми на тормоза!
Hit the brakes!
Тормози!
Who hit him?
Кто его ударил?
Who hit him?
Кто ударил его?
I hit him.
Я ударил его.
I hit him.
Я ударила его.
I hit her.
Я ударила её.
I hit her.
Я ударил её.
It's a hit.
Это хит.
Hardest hit are workers in rich countries who lack a college education.
Миллионы таких работников потеряли свои рабочие места.
Hardest hit are workers in rich countries who lack a college education.
Самый тяжелый удар получили рабочие из богатых стран, у которых нет высшего образования.
When you are at the bottom of the wave, you hit the bottom.
Тот, кто плывёт ниже волны, ударится о дно,
You can't hit Tom and expect him not to hit you back.
Ты не можешь ударить Тома и надеяться, что он тебе не ответит.
Naturally, oil cisterns are not the only targets, and coastal locations are not the only regions hit.
Ð Ñ Ñ ÐµÑ Ñ Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾, Ð½ÐµÑ Ñ Ñ Ð½Ñ Ðµ Ñ Ð Ñ Ñ ÐµÑ Ð½Ñ Ð½Ðµ ÐµÐ Ð Ð½Ñ Ñ Ð²ÐµÐ½Ð½Ñ Ðµ Ñ ÐµÐ Ð , Ð Ð Ñ Ð Ð Ñ ÐµÐ Ð½Ñ Ðµ ÑƒÑ Ð Ñ Ñ ÐºÐ Ð½Ðµ ÐµÐ Ð Ð½Ñ Ñ Ð²ÐµÐ½Ð½Ñ Ðµ Ñ ÐµÐ³Ð Ð¾Ð½Ñ , РоРРвшРе РоРРомРеРку.
First we'll hit Kyoto.
Сначала мы нанесём удар по Киото.
First we'll hit Kyoto.
Сначала мы поедем в Киото.
Let's hit the hay.
Давай на боковую.
I hit the jackpot.
Я сорвал джекпот.
Earthquakes frequently hit Japan.
В Японии часто случаются землетрясения.
He hit me back.
Он дал мне сдачи.
He hit the mark.
Он попал в цель.
It's hit or miss.
Пан или пропал.
She hit him hard.
Она сильно ударила его.