Translation of "are no" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
They are totally involved. No, no, no. | Они замешаны в этом деле. |
No, no, no! What are you doing? | Нетнетнет. |
What are you swaying? Are you dozing? No, no! | Дай ка на него гляну.. lt i gt Что качаешься? lt i gt lt i gt Али дремлешь? lt i gt lt i gt Нет нет! lt i gt lt i gt То то! lt i gt (зевает) lt i gt Смотри... lt i gt ( тяжко вздыхает) |
No, no, no, we are going to heaven. | Нет, нет, мы попадем в рай. |
There are no garbage trucks. There are no dump fields. | Не будет ни мусоровозов, ни мусорных свалок. |
No. No. These are all lies. | Нет, это все вранье. |
There are no bushes, no grass, no trees, nothing. | Никаких кустов, травы, деревьев, ничего. |
No? .. Are you? | Как, например, являешься ли ты членом подполья? |
There are no contracts, no written contracts. | Здесь нет договорённостей, нет контрактов в письменной форме. |
No, no, we are not that generous | Нет, мы не такие богатые |
There's no archive, there are no barriers, there's no registration. | Нет архивов. Нет ограничений. Нет регистрации. |
There are no bad technologies, just as there are no bad children. | Нет плохих технологий. Как и нет плохих детей. |
There are no freeways and no automobiles, therefore no automobile accidents. | Не будет ни шоссе, ни автомобилей, а следовательно и автомобильных аварий. |
Oh no, oh no! What are you doing?! | Что вы делаете?! |
There are no hidden staircases, no secret rooms. | Здесь нет ни тайных лестниц, ни тайных комнат! |
There are no Jovians. | Нет никаких юпитерианцев. |
There are no norms! | Нет никаких норм! |
There are no problems. | Нет проблем. |
There are no gods. | Богов нет. |
There are no gods. | Нет никаких богов. |
There are no rules. | Нет правил. |
There are no rules. | Правил нет. |
There are no customers. | Покупателей нет. |
Are you saying no? | Ты говоришь нет? |
Are you saying no? | Вы говорите нет? |
There are no knives. | Ножей нет. |
There are no towels. | Полотенец нет. |
There are no options. | Вариантов нет. |
There are no coincidences. | Совпадений не бывает. |
There are no survivors. | Выживших нет. |
There are no exceptions. | Исключений нет. |
There are no fingerprints. | Отпечатков пальцев нет. |
No batteries are necessary. | Батарейки не нужны. |
No tools are necessary. | Инструментов не требуется. |
No tools are necessary. | Инструменты не нужны. |
There are no victims. | Жертв нет. |
No dogs are allowed. | С собаками вход запрещён. |
No dogs are allowed. | Вход с собаками запрещён. |
No tickets are needed. | Билеты не нужны. |
There are no witnesses. | Свидетелей нет. |
There are no spoons. | Нет ложек. |
There are no spoons. | Ложек нет. |
There are no fatalities. | Россия участия не принимала. |
There are no spines. | Побеги железистые и опушённые. |
No, we are deprived! | Более того, мы еще и лишены (пропитания) . |