Translation of "are not forwarded" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We fast forwarded the film.
Мы перемотали плёнку.
We fast forwarded the film.
Мы перемотали вперёд.
Two of the most popularly forwarded posts from within this side of the graph are
Два наиболее популярных сообщения в рамках этой группы
GetBulk messages are converted by the proxy agent to codice_2 messages and then are forwarded to the SNMPv1 agent.
Сообщения GetBulk преобразуются прокси агентом в сообщения GetNext, после чего направляются агенту SNMPv1.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал полученное от Тома письмо Мэри.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал письмо, которое получил от Тома, Мэри.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал Мэри письмо, которое получил от Тома.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал Мэри полученное от Тома письмо.
Tom forwarded the email he received from Mary to John.
Том переслал Джону e mail, который получил от Мэри.
It is not that I don't appreciate the earnest assistance being forwarded to the development process in my country.
Не то что бы я не принимаю во внимание серьезную помощь, способствующую развитию в нашей стране.
Some forwarded the false reports, while others occasionally attempted to debunk the fabrications.
Некоторые распространяли ложную информацию, а другие иногда пытались разоблачить фабрикации.
Lidia immediately contacted representatives of the church and forwarded a million litas for its restoration.
Лидия немедленно связалась с представителями этой церкви и перевела миллион литов на её восстановление.
Many are not.
Но многие нет.
We are not.
Нет.
They are not.
Но это не так.
Global solutions are not expensive, but they are not free, either.
Глобальные решения недороги, но и не бесплатны.
Most officials are appointed, not elected, but their posts are not sinecures.
Большинство чиновников назначается, а не избирается, но их посты не являются синекурами.
These are not standardized contracts and are not traded through an exchange.
Из за этих условий, на Форексе не проводят прямых конвертаций небольших сумм.
They are not Afghans, they are Westerners.
Они не афганки, они люди Запада.
Girls are not brave they are princesses .
Девочки не храбрые , они принцессы .
Elections are Not Enough
Одних только выборов недостаточно
They are not alone.
Они не одиноки.
But they are not.
Тем не менее, это не так.
They are not convincing.
Она не убедительна.
These are not libertarians.
Они не являются борцами за свободу.
Models are not static.
Модели не статичны.
They are not charities.
Они не занимаются благотворительностью.
We are not alone.
В этом мы не одиноки.
You are not afraid?
Ты не боишься?
They are not alike.
Они не похожи.
Are you not tired?
Ты не устал?
Are you not tired?
Вы не устали?
Are you not tired?
Ты не устала?
Are you not tired?
Не устал?
You are not alone.
Мы не одиноки.
Women are not modest
Женщины не скромны
Not many are satisfied.
Но многие все равно не довольны.
They are not criminals.
Они не преступники.
You are not helping.
Вы не помогаете.
They are not alone.
И они не одиноки.
We are not surprised.
Мы не удивлены.
We are not dumb.
Мы не глупые.
They are not victims.
Они не жертвы.
We are not aggressors.
Мы не агрессоры.
They are not Charlie.
Они не Шарли .