Translation of "are not published" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Of course, many of those statistics are not even collected, yet alone published. | Конечно, многие из таких статистических данных даже не собираются, не говоря уже о публикации. |
| NOT TO BE PUBLISHED BEFORE JANUARY 10 | Не публиковать до 10 го января |
| The documents published by Kiberkhunta are authentic. | Документы выложенные Киберхунтой достоверные . |
| A lot of books are published every year. | Каждый год издаётся много книг. |
| A lot of books are published every year. | Ежегодно издаётся много книг. |
| They complain some of their articles are never published. | Они жалуются, что некоторые их статьи так и не были опубликованы. |
| But the book was not published and Farmer did not get the money. | Однако книга не была опубликована в связи с банкротством издательства, и Фармер не получил денег. |
| It is already published in Hong Kong and scheduled for publication in Taiwan, but will not be published in mainland China. | Книга уже опубликована в Гонконге и планируется выпускаться в Тайване, но не будет опубликована на материковом Китае. |
| Accounts for the last financial year are yet to be published. | Отчётность за последний финансовый год ещё не опубликована. |
| His opinions, in articles published on the Internet, are entirely peaceful. | Его мнения, опубликованные статьями в Интернет, полностью миролюбивы. |
| The planned nine volumes are being published by Springer Verlag, Heidelberg. | Springer Verlag Berlin Heidelberg, 2001, 2002 etc. |
| The new declarations are the most detailed in Europe, and, more importantly, they are published. | Новые декларации являются наиболее детальными в Европе и, что более важно, все они открыто публикуются. |
| But recent articles published by Azadliq Radio do not match this description. | Однако статьи, недавно опубликованные в Azadliq Radio, не соответствуют такому описанию. |
| These topics are clearly sensitive and would not be allowed to be published in the majority of media outlets in China. | Неоднозначность этих тем очевидна, и подобные статьи не позволили бы публиковать в большинстве китайских СМИ. |
| Data published Wednesday showed that now 12.5 of country residents are unemployed. | Опубликованные в среду данные показали, что без работы теперь 12,5 жителей страны. |
| Below are some of them that web site U poverenju re published | Здесь некоторые из них, которые были опубликованы на сайте U poverenju |
| Published with permission. | Я не сталкивался с такими проблемами. |
| I published one. | Я опубликовал одну. |
| Published by U.D.H. | и в 2004 2014 годах. |
| Not like we made it in previously published instruction Fabric 6 Flags 2 . | Не так как мы делали в ранее опубликованой инструкции Полотно 6 Флаги 2 . |
| Their stories are mostly taken from memoirs, letters and other already published material. | Их истории взяты в основном из мемуаров, писем и других уже опубликованных материалов. |
| The first published indications of this idea are to be found at the end of his paper on the absorption of gases already mentioned, which was read on 21 October 1803, though not published until 1805. | Первые слова, увидевшие свет начала этой идеи можно найти в самом конце его статьи, посвященной абсорбции газов (написана 21 октября 1803, опубликована в 1805). |
| He is widely published. | Он широко публикуется. |
| Originally published in Mwananchi. | Рисунок впервые опубликован в газете Мвананчи . |
| Photo published for reuse. | Фото опубликовано для повторного использования. |
| Published with PRI's permission. | Публикуется с разрешения PRI (Public Radio International). |
| Published with PRI's permission | Фото Бетто Аркос, публикуется с разрешения PRI. |
| Image published with permission. | Изображение используется с разрешения. |
| Where was it published? | Где это было опубликовано? |
| Where was it published? | Где он был опубликован? |
| Where was it published? | Где она была опубликована? |
| Where was it published? | Где оно было опубликовано? |
| Who published this book? | Кто издал эту книгу? |
| Self published by CBM. | Self published by CBM. |
| First published in 1893. | Впервые опубликован в 1893 году. |
| The reaction is immediate 1,200 copies are published, and they sell out immediately. 160 | Реакция оказывается немедленной тираж книги в 1 200 копий распродается немедленно. |
| Ten percent of those are exact copies of the original articles published somewhere else. | Десять процентов из них идентичные копии оригинальных статей, опубликованных ранее. |
| The following are excerpts of his testimony published by the Committee to Protect Journalists | Ниже приведены отрывки из его свидетельских показаний, опубликованных Комитетом по Защите Журналистов |
| Hossam El Hamalawy ( 3arabawy) published more detailed reasons why this deal should not be sealed. | Хоссам ель Хамалави ( 3arabawy) опубликовал в своей петиции более детальные причины , почему не нужно было заключать эту сделку. |
| The Laws of the Game are published by FIFA, but are maintained by the International Football Association Board (IFAB). | Правила игры публикуются в ФИФА, но поддерживаются Международным советом футбольных ассоциаций (IFAB). |
| Newspapers published in gigantic numbers. | Газеты печатались в огромных количествах. |
| Published with permission, Magnólia Produções | Опубликовано с разрешения Магнолия Produções. |
| For example, Nikkan Gendai published | Вот что, к примеру, пишет Nikkan Gendai |
| We finally published the book. | Мы наконец то издали книгу. |
| When was this novel published? | Когда был опубликован этот роман? |
