Translation of "are not refundable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's non refundable.
Деньги за это не возвращаются.
This ticket is non refundable.
Этот билет не подлежит возврату.
This ticket is non refundable.
Это невозвратный билет.
I want a refund on this love potion. I'm sorry, but this item is non refundable.
Я хотела бы вернуть это любовное зелье . Простите, но этот товар возврату не подлежит .
The point of the issue is that airline companies are free to determine the number of seats and weight of baggage at the non refundable rate.
Речь идет о том, что авиакомпании могут сами определять количество мест и вес багажа, включенных в невозвратный тариф.
The Russian Federal Tourism Agency supports the law eliminating the free baggage allowance for non refundable airline tickets
Ростуризм поддерживает закон об отмене бесплатного багажа для невозвратных авиабилетов
The party wants to introduce refundable legal abortion till the 12th week of pregnancy, funding for contraceptives and sexual education in schools.
Партия хочет представить право на законный возмещаемый аборт, сделанный до 12 недели беременности, финансирование распространения контрацептивов и сексуального образования в школах.
Earlier, Russian President Vladimir Putin signed a law giving airline companies the right to eliminate the free baggage allowance rule on non refundable airline tickets.
Ранее президент России Владимир Путин подписал закон, предусматривающий право авиакомпаний исключать норму о бесплатном провозе багажа при невозвратном авиабилете.
Many are not.
Но многие нет.
We are not.
Нет.
They are not.
Но это не так.
Global solutions are not expensive, but they are not free, either.
Глобальные решения недороги, но и не бесплатны.
Most officials are appointed, not elected, but their posts are not sinecures.
Большинство чиновников назначается, а не избирается, но их посты не являются синекурами.
These are not standardized contracts and are not traded through an exchange.
Из за этих условий, на Форексе не проводят прямых конвертаций небольших сумм.
They are not Afghans, they are Westerners.
Они не афганки, они люди Запада.
Girls are not brave they are princesses .
Девочки не храбрые , они принцессы .
Elections are Not Enough
Одних только выборов недостаточно
They are not alone.
Они не одиноки.
But they are not.
Тем не менее, это не так.
They are not convincing.
Она не убедительна.
These are not libertarians.
Они не являются борцами за свободу.
Models are not static.
Модели не статичны.
They are not charities.
Они не занимаются благотворительностью.
We are not alone.
В этом мы не одиноки.
You are not afraid?
Ты не боишься?
They are not alike.
Они не похожи.
Are you not tired?
Ты не устал?
Are you not tired?
Вы не устали?
Are you not tired?
Ты не устала?
Are you not tired?
Не устал?
You are not alone.
Мы не одиноки.
Women are not modest
Женщины не скромны
Not many are satisfied.
Но многие все равно не довольны.
They are not criminals.
Они не преступники.
You are not helping.
Вы не помогаете.
They are not alone.
И они не одиноки.
We are not surprised.
Мы не удивлены.
We are not dumb.
Мы не глупые.
They are not victims.
Они не жертвы.
We are not aggressors.
Мы не агрессоры.
They are not Charlie.
Они не Шарли .
Not all are computers.
Не все из этих женщин работали вычислителями.
Children are not merchandise.
Дети не являются товарами.
You are not consistent.
Вы непоследовательны.
You are not Japanese.
Вы не японец.