Translation of "are not released" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And sometimes they are released violently. | А иногда они решаются насильственным путем. |
| Most, but not all, have since been released. | Большая часть, но не все, с тех пор были освобождены. |
| This album would not be released until 2006. | Этот альбом не увидел свет вплоть до 2006 года. |
| However, he was released as suspicion was not confirmed. | Однако он был освобожден после того, как подозрение не подтвердилось. |
| The names of those who died have not been released. | Имена погибших не сообщали. |
| The DNA did not match his and he was released. | Его открытие не привлекло к себе тогда ничьего внимания. |
| The text of the amended law has not yet been released. | Текст поправок к закону пока не был опубликован. |
| The last released version was 4.8.0, released December 2008. | Последняя версия 4.8.0 от 16 декабря 2008 года. |
| Lanterns are released on the Urakami River with a prayer for peace. | По реке Ураками с молитвой о мире пустили фонарики. |
| There are ten individuals charged, out of which only five individuals are released suddenly last week. | Обвинения были предъявлены десяти людям, из которых пять были неожиданно выпущены на свободу на прошлой неделе. |
| Released on Facebook. | Опубликовано в Facebook. |
| They've released Tom. | Они освободили Тома. |
| They've released Tom. | Они выпустили Тома. |
| Tom released Mary. | Том освободил Мэри. |
| Tom released Mary. | Том вызволил Мэри. |
| Tom was released. | Том был освобождён. |
| They released Tom. | Они освободили Тома. |
| They released Tom. | Они выпустили Тома. |
| They released Tom. | Они отпустили Тома. |
| We've released them. | Мы их освободили. |
| They've released him. | Они освободили его. |
| They've released him. | Они его освободили. |
| They've released her. | Они её освободили. |
| We released them. | Мы их освободили. |
| We released them. | Мы освободили их. |
| They released him. | Они освободили его. |
| I was released. | Меня освободили. |
| They had not released it from the Chita airport due to unpaid accounts. | Из за неоплаченных счетов его не выпускали из аэропорта Читы. |
| In 2009, he was released on parole, but the position was not restored. | В 2009 году он был условно досрочно освобождён, но в должности восстановлен не был. |
| Many toxic substances are released into the environment, even some that are not toxic but nonetheless are highly damaging for example, the chlorofluorocarbons that caused the Antarctic ozone hole (and which are now regulated). | Некоторые вещества, даже не являясь токсическими, являются не менее разрушительными, например хлорфторуглероды, которые привели к созданию антарктической озоновой дыры (в настоящее время их использование контролируется). |
| Of the 100 incarcerated people that are released, 60 will return to prison. | Из 100 освобожденных заключенных 60 вернутся в тюрьму. |
| The Ford Taurus and Mercury Sable are released for sale to the public. | 1 декабря в продажу поступили автомобили Ford Taurus и Mercury Sable. |
| Later, they were released without paying bail, but the charge have not been dropped. | Позже они были выпущены без залога, но обвинения не были сняты. |
| According to CHRI s source, the committee has not released the result of its investigation. | Согласно источнику ЦПЧИ, комитет не опубликовал результаты своего расследования. |
| It was released as a radio single in the US, but not on CD. | Релиз Torn состоялся также в США, но в продажу не поступил. |
| Released to public domain. | Находится в общественном достоянии. |
| Released under Creative Commons. | Лицензия Creative Commons. |
| The prisoner was released. | Заключенный был освобожден. |
| The police released him. | Полиция его освободила. |
| Tom has been released. | Том был освобождён. |
| Tom has been released. | Тома освободили. |
| Tom has been released. | Тома отпустили. |
| Tom has been released. | Тома выпустили. |
| Has Tom been released? | Тома выпустили? |
| Has Tom been released? | Тома отпустили? |
