Translation of "are now removed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Several hundred are removed annually around Greenland. | Несколько сотен особей ежегодно изымается возле Гренландии. |
| The selected sentences are removed from the history. | Удаляет выделенную фразу из журнала. |
| TABLE REMOVED | TABLE REMOVED |
| Now, we could fit more cartoons in the magazine if we removed the articles. | Можно было бы разместить больше карикатур, если бы мы избавились от статей. |
| Today s frontiers of fundamental physics are far removed from everyday experience. | Сегодняшние границы фундаментальной физики далеки от повседневного опыта. |
| Doctors removed the bullet. | Врачи извлекли пулю. |
| He removed his shirt. | Он снял рубашку. |
| She removed her shirt. | Она сняла рубашку. |
| She removed her sunglasses. | Она сняла солнечные очки. |
| She removed her sunglasses. | Она сняла солнцезащитные очки. |
| He removed his sunglasses. | Он снял солнечные очки. |
| He removed his sunglasses. | Он снял солнцезащитные очки. |
| Tom removed his gloves. | Том снял перчатки. |
| Tom removed his coat. | Том снял пальто. |
| Tom removed his socks. | Том снял носки. |
| He removed his glasses. | Он снял очки. |
| Tom removed his glasses. | Том снял очки. |
| It must be removed. | Его надо убрать. |
| It must be removed. | Её надо убрать. |
| Tom removed his shirt. | Том снял рубашку. |
| Tom removed his helmet. | Том снял шлем. |
| I've removed the comma. | Я убрал запятую. |
| Tom removed his jacket. | Том снял куртку. |
| Tom removed his jacket. | Том снял пиджак. |
| Tom removed his wig. | Том снял парик. |
| The tumor was removed. | Опухоль была удалена. |
| The tumor was removed. | Опухоль удалили. |
| He removed the cork. | Он вынул пробку. |
| Sami removed his glasses. | Сами снял очки. |
| She removed her glasses. | Она сняла очки. |
| Blive.kg subsequently removed the video. | Вскоре видео было удалено с сайта Blive.kg. |
| The video has been removed. | Видео было удалено. |
| Tom carefully removed the bandage. | Том аккуратно снял повязку. |
| Tom removed his fake beard. | Том снял свою накладную бороду. |
| Tom removed his wet socks. | Том снял свои мокрые носки. |
| She removed her wet socks. | Она сняла промокшие носки. |
| He removed his wet socks. | Он снял промокшие носки. |
| He had his appendix removed. | Ему вырезали аппендицит. |
| She had her appendix removed. | Ей вырезали аппендицит. |
| After a time, they are removed, and a new set of representatives is dispatched. | По прошествии некоторого времени их сменяет новая группа представителей. |
| They again are reporting that the death penalty has been removed from the bill. | Они снова говорят об отмене смертной казни. |
| Most were established at German instigation, but now they have been removed with the German government s active support. | Большинство из них были созданы по инициативе Германии, но теперь их сняли при активной поддержке немецкого правительства. |
| Cells in laboratory cultures that are resistant to chemotherapies typically lose their resistance when the chemicals are removed. | Раковые клетки расплачиваются за сопротивляемость, что подтверждается несколькими наблюдениями. |
| Cells in laboratory cultures that are resistant to chemotherapies typically lose their resistance when the chemicals are removed. | Клетки в лабораторных культурах, которые имеют сопротивляемость к химиотерапии, как правило, утрачивают свою сопротивляемость, когда химические вещества выводятся. |
| Almonds are sold shelled (i.e., after the shells are removed), or unshelled (i.e., with the shells still attached). | Цельные орехи служат основой конфет в шоколадной оболочке ( миндаль в шоколаде ) и в кокосовой обсыпке ( Raffaello ). |
