Translation of "are parts of" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keywords : запчасти частей частях краях частями

Examples (External sources, not reviewed)

Nor does Asia cohere politically parts of it are democratic, other parts are ruled by despots.	Политически Азия также не едина некоторые страны являются демократическими, в других же правят деспоты.
All parts of the plants are very fragrant.	Все части растения сильно ароматны.
Large parts of Zeeland are below sea level.	Многие области лежат ниже уровня моря.
These two parts are interchangeable.	Эти две части взаимозаменяемы.
People are living in all parts of the world.	Люди живут во всех частях света.
The figures are worse in Africa and parts of Asia.	В Африке и в некоторых регионах Азии ситуация ещё хуже.
Europe and other parts of the world are equally divided.	Европа и другие части света точно так же разделены.
Travel and public speaking are integral parts of Tom's job.	Путешествия и публичные выступления неотъемлемая часть работы Тома.
There are none in the deeper parts of the sea.	Сарматское море включало в себя Каспийское и Черное.
They are also scattered throughout the southern parts of Brooklyn.	Центральный район находится в северо западной части Бруклина.
In parts of Southern Africa more than 20 of adults are afflicted.	В Южной Африке заражено более 20 всего взрослого населения.
Of course not, pet grooming is expensive in rich parts of Boston and cheap in poor parts, just as haircuts are.	Конечно же, нет. Стрижка и уход за домашними любимцами стоит дорого в богатых районах Бостона и дешево в его бедных районах, как и парикмахерские услуги для людей.
Of course not, pet grooming is expensive in rich parts of Boston and cheap in poor parts, just as haircuts are.	Стрижка и уход за домашними любимцами стоит дорого в богатых районах Бостона и дешево в его бедных районах, как и парикмахерские услуги для людей.
What are its kindred and component parts?	Какова его основа и составляющие элементы?
There are three parts to this transition.	Для такого перехода понадобятся три шага.
The parts outside the car are new.	Компоненты снаружи машины новые.
Today, many parts of the Afghan state are rotting from within.	Сегодня многие части афганского государства гниют изнутри.
Intense heat waves are currently hitting many parts of the world.	Сильнейшая жара накрывает сегодня многие части света.
Those percentages are even higher in other parts of the world.	В других регионах мира эти показатели еще выше.
Other demonstrations are also being arranged in different parts of Egypt.	Также были организованы другие демонстрации в различных концах Египта.
Those are the two hardest and costliest parts of making a car.	Это две самые трудные и дорогостоящие стадии производства автомобиля.
In other parts of the region, roads are mainly passable without restrictions.	В других районах края дороги, как правило, проходимы без ограничений.
Many different organizations are promoting handwashing in different parts of the world.	Разные организации рассказывают о мытье рук в разных частях света.
So there are two interesting parts about this.	Здесь есть два интересных момента.
The parts are connected by an iron rod.	Эти части соединены железным стержнем.
Some parts of the world are more vulnerable than others to these changes.	Некоторые части планеты более уязвимы перед этими изменениями, чем другие.
UKIP is popular in some parts of England where immigrants are rarely seen.	Независимая Партия Великобритании (UKIP) популярна в некоторых частях Англии, где иммигранты встречаются редко.
The co existence and the conflict are two parts of the same coin.	Мирное сосуществование и конфликт две стороны одной медали.
My little group of molecular programmers are trying to refashion all of these parts from DNA.	Мы в нашей небольшой группе молекулярных программистов пытаемся переделать все эти элементы из ДНК.
In large parts of the world, small arms and light weapons are weapons of mass destruction.	В обширных частях планеты стрелковое оружие и легкие вооружения это оружие массового уничтожения.
This novel consists of three parts.	Этот роман состоит из трёх частей.
This theory consists of three parts.	Эта теория состоит из трёх частей.
I visited many parts of England.	Я посетил многие районы Англии.
Floods have ravaged parts of Germany.	Некоторые районы Германии пострадали от наводнений.
While breast and thigh meat are standard fare, there are also plenty of other parts of the chicken on the menu.	Хотя грудки и бёдра являются стандартными блюдами, в меню присутствует множество других частей курицы.
Both groups are now quite popular among the population in rebel controlled parts of Libya.	Обе группы в настоящее время достаточно популярны среди населения контролируемых повстанцами областей Ливии.
But all parts of a country s total debt and how it is financed are interconnected.	Но все части общего долга страны и то, как он финансируется, взаимосвязаны.
Separation of part or parts of the territory	Отделение части или частей территории
Similarly, large parts of Latin America and Central Asia are experiencing rising, not falling, rates of poverty.	Подобным образом, в большей части Латинской Америки и Средней Азии уровень бедности растет, а не падает.
Here are some of the butterflies he has shot with his camera in different parts of Nepal.	Вот некоторые из бабочек, которых он снял с помощью своей камеры в разных частях Непала.
Such differences are particularly acute for middle ranking castes, which are now called OBC s, and are observed in all parts of India.	Такие различия обозначаются особенно остро среди каст среднего ранга, которые сегодня называют другими отсталыми классами , и наблюдаются во всех частях Индии.
Two distinct parts of this problem exist.	Эта проблема состоит из двух компонентов.
RegalUnlimited transcribed some parts of Chandni's speech	RegalUnlimited цитирует фрагменты выступления Чандни
A whole is made up of parts.	Целое состоит из частей.
The small intestine consists of three parts.	Тонкая кишка состоит из трёх частей.

Показать эту страницу на русском языке