Translation of "are set" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you all set?
Ты всех взял?
Are you all set?
Ты уже готов?
They, too, are manually set.
Фильтрация и блэкхолинг.
Are you all set, kid?
Ты готов, малыш?
The limits are set by rights.
Ограничения определяются правами.
When the oceans are set aflame.
и когда моря вспыхнут (огнем),
When the oceans are set aflame.
и когда моря перельются,
When the oceans are set aflame.
когда моря запылают (или сольются),
When the oceans are set aflame.
когда моря запылают (или переполнятся или опустеют или перемешаются или станут красными),
When the oceans are set aflame.
когда моря запылают огнём,
When the oceans are set aflame.
когда моря выйдут из берегов,
When the oceans are set aflame.
Когда набухнут и прольются все моря,
When the oceans are set aflame.
когда моря закипят
when the mountains are set moving,
и когда горы будут приведены в движение оторвутся от земли, рассеются пылью и поплывут в пространстве .
when the seas are set afire,
и когда моря вспыхнут (огнем),
These activities are set out below.
Эти мероприятия рассматриваются ниже.
These proposals are set out below
Соответствующие предложения изложены ниже
The recommendations are set out hereunder.
Эти рекомендации приводятся ниже.
These papers are set out below.
Эти документы приводятся ниже.
My reasons are set out hereunder.
Доводы, которыми я руководствовался, излагаются ниже
Well, you are all set, then.
Ну, тогда, всё в порядке.
Are we all set for tonight?
Всё в силе сегодня?
Are you all set for the trip?
Ты всё приготовил для поездки?
These are the limits set by God.
Таковы границы (установленные) Аллахом.
These are the limits set by God.
Это для того, чтобы вы верили в Аллаха и Его посланника.
These are the limits set by God.
Это делается для того, чтобы вы уверовали в Аллаха и Его Посланника.
These are the limits set by God.
Таковы ограничения Аллаха.
These are the limits set by God.
Это предписания, начертанные Аллахом.
These are the limits set by God.
Во имя Аллаха Милостивого,Милосердного! Эта сура ниспослана в Медине.
These are the limits set by God.
Таковы установления Аллаха.
These are the limits set by God.
Таковы уставы Бога.
And when the seas are set afire.
и когда моря вспыхнут (огнем),
And when the seas are set afire.
и когда моря перельются,
And when the seas are set afire.
когда моря запылают (или сольются),
And when the seas are set afire.
когда моря запылают (или переполнятся или опустеют или перемешаются или станут красными),
And when the seas are set afire.
когда моря запылают огнём,
And when the seas are set afire.
когда моря выйдут из берегов,
And when the seas are set afire.
Когда набухнут и прольются все моря,
And when the seas are set afire.
когда моря закипят
These are the limits set by Allah.
Это предписания, начертанные Аллахом.
These are the bounds set by God.
Это положения касающиеся сирот, женщин и наследства границы Аллаха которые Он установил .
When the mountains are set in motion.
и когда горы будут приведены в движение оторвутся от земли, рассеются пылью и поплывут в пространстве .
These are the bounds set by God.
Таковы границы Аллаха.
When the mountains are set in motion.
и когда горы сдвинутся с мест.
These are the bounds set by God.
Таковы ограничения Аллаха.