Translation of "are translated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Are translated - translation :

Keywords : перевел перевела перевели перевёл перевести

Examples (External sources, not reviewed)

Translated tweets are bundled here on Togetter.	Переведенные твиты собираются на Togetter.
I like that my sentences are translated.	Мне нравится, что мои предложения переводят.
Most are translated into English, or translations are in progress.	Most are translated into English, or translations are in progress.
Most are translated into English, or translations are in progress	Most are translated into English, or translations are in progress
Two of her novels are translated into English.	Два ее романа переведены на английский.
There are 13 others that we haven't translated.	Но ещё осталось 13 непереведённых.
His books are translated to more than forty languages.	Его книги переведены на многие языки.
All three of them are translated from one mRNA.	Все три белка транслируются с одной мРНК.
There are sentences which do not deserve to be translated.	Есть предложения, которые не заслуживают того, чтобы их переводили.
Rabbinic lessons are be translated into all sorts of languages.	Уроки рабанит это будут переведены на все виды языков.
There are hundreds of titles translated into over sixty languages.	Сотни названий, переведенные на более, чем шестьдесят языков.
However, undertakings assumed are valuable only if they are translated into practical action.	Однако принятые обязательства имеют смысл только в том случае, если они будут претворены в практические шаги.
This are translated into the prohibition of discrimination based on gender.	Это нашло свое отражение в запрещении дискриминации по признаку пола.
Translated by R.E.W.	Translated by R.E.W.
, Translated by C.W.	Д. Е. Фурмана под ред.
Translated by Paksoy.	Paksoy.
Translated by R.C.	Translated by R.C.
Translated by M.W.	Написана в 1838 1841 годах.
Translated by K.C.	Translated by K.C.
Translated into IT.	Переведена на ит.
Translated by C.H.	К Элевсину было направлено ополчение.
Translated in French.	По японски, конечно.
His novels, having been translated into English, are widely read in America.	Его романы, будучи переведёнными на английский, широко читаемы в Америке.
Several nature protection conventions are translated into the national language and published.	Несколько природоохранных конвенций были переведены на национальный язык и опубликованы.
TCHRD translated the document	В Центре перевели документ
They translated the text.	Они перевели текст.
Who translated this letter?	Кто перевёл это письмо?
He translated her sentence.	Он перевёл её предложение.
She translated his sentence.	Она перевела его предложение.
She translated a poem.	Она перевела поэму.
She translated a poem.	Она перевела стихотворение.
She translated her sentence.	Она перевела её предложение.
She translated her sentence.	Она перевела своё предложение.
He translated his sentence.	Он перевёл его предложение.
Translated by Walter May.	Translated by Walter May.
(Translated by Peter Meineck).	(Translated by Peter Meineck).
Translated by Derek Coltman.	Translated by Derek Coltman.
Translated by A. Wallace.	Dalai Lama, Alexandr Berzin.
(Translated) Fredonia Books, 2001.	(Translated) Fredonia Books, 2001.
Translated by R.T. Ridley.	Translated by R.T. Ridley.
Another, translated by D.T.	Он скончался в 1828 году.
Translated by Miguel Venegas.	Перевод Miguel Venegas.
Translated by Helen Bouman.	Translated by Helen Bouman.
Translated by Patrick Gregory.	Translated by P. Gregory.
Translated by Wang Pingxing.	Translated by Wang Pingxing.

Показать эту страницу на русском языке