Translation of "arithmetic calculation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom likes arithmetic. | Тому нравится арифметика. |
| Arithmetic deals with numbers. | Арифметика занимается числами. |
| My calculation was correct. | Мой расчёт был верным. |
| This calculation is incorrect. | Этот расчёт ошибочен. |
| The arithmetic is simply horrible. | Арифметика просто ужасная. Если Греция планирует начать выплачивать только проценты по своим долгам а не превращать их в новые займы к 2011 году правительству понадобилось бы исполнить бюджет с профицитом (т.е. исключая выплаты процентов) около 10 ВВП. |
| Tom is good at arithmetic. | Том силён в арифметике. |
| That is the right calculation. | И это правильный расчет. |
| I made a rough calculation. | Я сделал ориентировочный подсчёт. |
| I made a rough calculation. | Я сделал грубый подсчёт. |
| Perform arithmetic, scientific or financial calculations | Арифметические, научные и финансовые вычисления |
| He couldn't do even simple arithmetic. | Даже простейшая арифметика была ему не по силам. |
| How many arithmetic books are left? | Сколько книг по арифметике осталось? |
| Tom's very good at mental arithmetic. | Том очень хорошо считает в уме. |
| Calculation, Analysis, and Visualization of Information | Вычисление, анализ и визуализация информации |
| Rudyard Kipling got his arithmetic right in 1886 | Редьярд Киплинг вывел своё арифметическое правило в 1886 г. |
| Data must be in registers to perform arithmetic. | Для выполнения арифметических вычислений данные должны находиться в регистрах. |
| Every calculation proved to be disastrously wrong. | Все эти расчёты оказались трагическими ошибками. |
| Two aspects of that calculation are critical. | Два аспекта этих расчетов имеют наибольшее значение. |
| We also did a lot of calculation. | Мы тоже сделали много вычислений. |
| While I do these calculation s , you might hear certain words, as opposed to numbers, creep into the calculation. | Во время вычисления, вы можете услышать определенные слова, пролезшие в счет, а не числа, |
| This is a question of simple arithmetic, not ideology. | Это вопрос простой арифметики, а не идеологии. |
| Frege, Dedekind, and Peano on the foundations of arithmetic . | Frege, Dedekind, and Peano on the foundations of arithmetic. |
| If this is Blair s calculation, he is mistaken. | Если расчеты Блэра основаны на этом предположении, то он ошибается. |
| Tom did a quick calculation in his head. | Том быстро посчитал в уме. |
| And, ultimately, the arithmetic problem isn't going to go away. | И в конечном итоге, потребуется справиться с элементарной математикой |
| He defined the cardinal and ordinal numbers and their arithmetic. | Он определил понятия кардинальных и порядковых чисел и их арифметику. |
| Behind the unpleasantness may lie a broader strategic calculation. | За этими неприятностями могут скрываться более широкий стратегический расчет. |
| The early, very expensive, computers performed complicated and lengthy arithmetic operations. | Первые компьютеры, стоившие очень дорого, выполняли длинные и сложные арифметические операции. |
| This closer embrace of Cuba mixes self interest with calculation. | Эти более тесные отношения с Кубой сочетают в себе собственный интерес и расчет. |
| Naturally, there may be a touch of geopolitical calculation about this. | Естественно, можно произвести легкое геополитическое вычисление. |
| Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities | Играйте в игры, в которых требуются способности к логике, рассуждению, вычислению и запоминанию |
| According to my calculation, she should be in India by now. | Согласно моим подсчетам, к этому времени она уже должна быть в Индии. |
| This is not a question of ideology it is a question of arithmetic. | Дело тут не в идеологии, а в арифметике. |
| It's annoying not being able to find the error in my calculation. | Раздражает, когда не можешь найти ошибку в собственных вычислениях. |
| Even the calculation that it would be impossible to live for a year at that rate of expenditure without running into debt even that calculation had lost its meaning. | Даже и расчет, что при таких расходах невозможно будет прожить весь год без долга, и этот расчет уже не имел никакого значения. |
| Here, we have all the binary arithmetic and logic that drove the computer revolution. | Вот вам вся бинарная арифметика и логика, произведшая компьютерную революцию, |
| In the end, it will prove to be a false and misguided calculation. | В конечном счете, это окажется ложным и ошибочным шагом. |
| Of course, this wildly optimistic calculation assumes that nobody used more power afterwards. | Конечно, этот дико оптимистичный подсчет предполагает, что никто не потреблял после этого мероприятия больше энергии, чем обычно. |
| Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets using Zoho web services. | Выполнить расчёт, анализ информации и управление электронными таблицами, используя веб сервис Zoho. |
| Ahmadinejad may bluster, but there is usually considerable ambiguity and calculation behind his outbursts. | Ахмадинежад может бесноваться, но, как правило, за его вспышками скрывается значительная двусмысленность и расчет. |
| However, it is suggested by calculation that about 95 of the torus is helium. | Тор составляет около 25 от всего видимого выброса и содержит около 95 гелия. |
| This is not to say that Israel should be consoled by the macabre arithmetic of bloodshed. | Это говорится не для того, чтобы Израиль мог утешаться мрачной арифметикой кровопролития. |
| The problem with the Supreme Leader s calculation, however, is that Ahmadinejad is a loose cannon. | Однако ошибка в расчетах Высшего руководителя заключалась в том, что Ахмадинежад является человеком непредсказуемым. |
| So, already, they're complaining about the manuals before closing down in disgust ... The General Arithmetic Operating Logs. | Они уже тогда жаловались насчет инструкций. подводя итоги с чувством отвращения, Общая арифметика рабочие журналы . |
| Writing based on Latin graphemes was introduced in 1932 (an alphabet book and arithmetic textbook were published). | Письменность на базе латинской графики была введена в 1932 (изданы букварь и учебник арифметики). |
Related searches : Mental Arithmetic - Arithmetic Operation - Arithmetic Check - Simple Arithmetic - Basic Arithmetic - Integer Arithmetic - Arithmetic Product - Arithmetic Error - Arithmetic Unit - Arithmetic Processing - Arithmetic Expression - Arithmetic Skills - Arithmetic Operator
