Translation of "arrows pointing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Where are my arrows? | Где мои стрелы? |
| Like Mori s three arrows, the three arrows of Abenomics are supposed to reinforce each other. | Как и три стрелы Мори, три стрелы Абэномики должны усиливать друг друга. |
| Koyomi bought a bow and arrows. | Коёми купила лук и стрелы. |
| Pointing devices | Манипуляторы |
| But Mori s arrows were bound together in parallel, whereas Abe s policy arrows are connected through underlying structural relationships. | Однако стрелы Мори были связаны друг с другом параллельно, в то время как стрелы законов Абэ объединены через лежащие в их основе структурные отношения. |
| A bow is no use without arrows. | Лук без стрел бесполезен. |
| In this case, justice comes with poisoned arrows. | В данном случае правосудие приходит с отравленными стрелами. |
| The dragon's scales can't be pierced by ordinary arrows. | Чешую дракона нельзя пробить обычными стрелами. |
| I'm pointing near you. | А рядом с тобой. |
| So it's pointing away from the display, rather than pointing at the display. | Так что он, скорее указывает от экрана, нежели чем в него. |
| But Abe has two more arrows in his policy quiver. | Однако у Абэ имеется еще две стрелы в его политическом колчане. |
| Are you pointing at me? | Ты на меня показываешь? |
| Thanks for pointing this out. | Спасибо, что указали на это. |
| Thanks for pointing this out. | Спасибо, что указал на это. |
| Who are you pointing at? | На кого ты указываешь? |
| Thanks for pointing that out. | Спасибо, что указали на это. |
| Thanks for pointing that out. | Спасибо, что указал на это. |
| Everywhere, the signs are pointing backwards. | Знаки повсюду указывают на движение назад. |
| Such finger pointing has a price. | За подобное указывание пальцем нужно платить. |
| America I'm not pointing at you. | Америка Я тычу не в тебя. |
| Everything was pointing to this answer. | Всё указывало на этот ответ. |
| Tom looked where Mary was pointing. | Том посмотрел на то место, куда указывала Мэри. |
| Thanks for pointing out the obvious. | Спасибо, что указал на очевидное. |
| But only one and a half arrows have been launched so far. | Однако до сих пор лишь половина из этих стрел была выпущена. |
| Link the squares of a grid according to the arrows on them | Соедините квадраты сетки в соответствии со стрелками на них |
| I'm pointing the finger at his mistake. | Я указываю пальцем на его ошибку. |
| The needle is pointing toward the north. | Стрелка указывает на север. |
| Do you see what I'm pointing at? | Понимаешь, к чему я клоню? |
| By the age of seven, he had already made his own bow and arrows. | В семь лет он уже сделал себе лук и стрелы. |
| 'An old acquaintance,' said Anna, pointing to Annushka. | Старая знакомая, сказала Анна на Аннушку. |
| China Stop pointing your thing at me America | Китай Америка, хватит тыкать в меня своей штукой. |
| And all the men have these poison arrows that they use for hunting absolutely fatal. | И все мужчины этих племён используют в охоте ядовитые стрелы абсолютно смертельные. |
| Unfortunately, ominous signs are pointing in the wrong direction. | К сожалению, имеются зловещие признаки того, что дело двинется не в том направлении. |
| 'Laska! Here!' he said, pointing to the other side. | Ласка! тут! сказал он, указывая ей в другую сторону. |
| DTD URL the URL pointing to the DTD file | DTD URL Адрес файла DTD |
| All it was doing was breaking my arrows because the shark skin is just so strong. | Но я только ломал стрелы, потому что акулья кожа очень толстая. |
| Accusations and finger pointing abounds, but the facts remain obscure. | Обвинения продолжают сыпаться, но факты остаются неясными. |
| 'What is this? This?' she asked, pointing to the note. | Что это? это? спрашивала она, указывая на записку. |
| Many thanks to commenter CossGeorgiou for pointing out the error. | Переворот привёл к турецкой оккупации части Кипра. |
| It's all in here, said Tom pointing to his head. | Всё здесь , сказал Том, указывая на свою голову. |
| The first two components (or arrows ) of Abenomics loose monetary and fiscal policies helped to restore demand. | Первые два компонента (или стрелы ) Абэномики свободные принципы кредитно денежной и фискальной политики помогли восстановить спрос. |
| 'Yes, that is Nastya's business,' she said, pointing to her sister. | Да, это Настино дело, сказала она, указывая на сестру. |
| 'Oughtn't we to go there?' he asked, pointing to the marsh. | Не заедем ли? сказал он, указывая на болотце. |
| Abe likens this approach to holding three arrows taken alone, each can be bent taken together, none can. | Абэ сравнивает такой подход с тремя стрелами каждая по отдельности может быть согнута, а взятые вместе нет. |
| His strategy the three arrows of massive monetary expansion, increased government spending, and structural reform is theoretically sound. | Его стратегия три стрелы , массивная монетарная экспансия, наращивание государственных расходов и структурные реформы теоретически обоснована. |
