Translation of "arsenic contamination" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In Pakistan, the Government allocated about 31.5 million to address arsenic contamination and water quality.
В Пакистане правительство выделило около 31,5 млн. долл.
Efforts must be redoubled to eradicate arsenic contamination of drinking water from tube wells installed with the support of UNICEF.
Необходимо удвоить усилия с целью остановить процесс заражения мышьяком питьевой воды из насосных колодцев, установленных при содействии ЮНИСЕФ.
Arsenic
Мышьяк
UNICEF continued its efforts to improve access to safe drinking water, but more efforts and resources were needed to fight the arsenic contamination.
ЮНИСЕФ продолжал прилагать усилия по улучшению доступа к безопасной питьевой воде, однако для борьбы с мышьяковым заражением необходимы более широкие усилия и значительные ресурсы.
Institute of Chemistry Austria, specialised on arsenic and various arsenic compounds
Institute of Chemistry Austria, speciallised on arsenic and various arsenic compounds
Arsenic is a poison.
Мышьяк это яд.
Arsenic is odorless and tasteless.
Мышьяк не имеет ни вкуса, ни запаха.
References External links NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards IARC Monograph Arsenic and Arsenic Compounds NTP Report on Carcinogens Inorganic Arsenic Compounds ESIS European chemical Substances Information System
International Chemical Safety Card 0377 NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards IARC Monograph Arsenic and Arsenic Compounds NTP Report on Carcinogens Inorganic Arsenic Compounds
I know a nice arsenic solution.
Смертельный номер.
References External links Case Studies in Environmental Medicine Arsenic Toxicity International Chemical Safety Card 0378 NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards NTP Report on Carcinogens Inorganic Arsenic Compounds Use of Arsenic Trioxide in Multiple Myeloma Treatment The use of Arsenic trioxide in medicine.
На английском языке Solubility of As2O3 in water as function of temperature Case Studies in Environmental Medicine Arsenic Toxicity IARC Monograph Arsenic and Arsenic Compounds International Chemical Safety Card 0378 NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards NTP Report on Carcinogens Inorganic Arsenic Compounds Use of Arsenic Trioxide in Multiple Myeloma Treatment The use of Arsenic trioxide in medicine.
He puts arsenic in all his medicines.
Он добавляет мышьяк во все свои лекарства.
Be careful, don't remove the cap. It's arsenic!
Осторожно, не снимайте крышечку это мышьяк!
2.2.3 Free of fecal contamination .
2.2.3 без фекальных загрязнений,
No significant contamination was detected.
Какого либо серьезного загрязнения выявлено не было.
Found it free from contamination.
Она оказалась совершенно чистой.
If we take this one, arsenic trioxide, arsenic trioxide's probably the most famous homicidal poison in history and it was in every home.
Для примера возьмём оксид мышьяка. Мышьяк, должно быть, самый популярный яд в истории, и когда то он был в каждом доме.
So we did find that Corexit 9500 contains heavy metals, arsenic and chromium arsenic at high enough levels to have cancer causing effects.
Мы обнаружили, что Корексит 9500 содержит тяжёлые металлы, мышьяк и хром. Содержание мышьяка настолько высокое, что может вполне вызвать рак.
The water in this village is contaminated by arsenic.
Вода в этой деревне загрязнена мышьяком.
No more contamination of our sea..
Хватит загрязнять наши моря..
And they wrote Shopaholic Adulteress Swallows Arsenic After Credit Fraud.
Заголовком они написали Изменщина шопоголик отравилась мышьяком, совершив кредитное мошенничество .
The plant emitted toxic clouds containing copper, lead, and arsenic.
Завод был источником ядовитых облаков, содержащих медь, свинец и мышьяк.
And they wrote Shopaholic Adulteress Swallows Arsenic After Credit Fraud.
Заголовок Изменщица шопоголик отравилась мышьяком, совершив кредитное мошенничество .
All five had died of poisoning, either by arsenic or strychnine.
Все пятеро были отравлены либо мышьяком, либо стрихнином.
Drinking water contamination may be local in effect.
Загрязнение питьевой воды может по своим последствиям носить локальный характер.
contamination of ground and surface waters with pesticides
Многие страны с тех пор достигли прогресса (рис. 5.12).
Was Napoleon slowly poisoned by arsenic during his exile in St. Helena?
Был ли Наполеон медленно отравлен мышьяком во время своей ссылки на острове Святой Елены?
Gallium arsenide (GaAs) is a compound of the elements gallium and arsenic.
Арсени д га ллия (GaAs) химическое соединение галлия и мышьяка.
This cover protects the internal moving parts from contamination
Эта крышка защищает внутренних подвижных частей от загрязнения
If contamination occurs chuck life can be significantly reduced
Если заражение происходит Чак жизни может быть значительно снижено
If such a contamination is present, shouldn't we investigate?
Если имеется такое загрязнение, разве нам не следует провести расследование?
But it did not say what maximum arsenic concentration the government should legislate.
Но в нем не говорится о максимальной допустимой концентрации мышьяка, которая должна быть установлена законом.
Up to 77 million people are exposed to toxic arsenic from drinking water.
До 77 млн человек подвергаются отравлению мышьяком через употребление загрязненной воды.
Leo died in 1289 from arsenic, and was succeeded by his son Hetoum II.
Левон III умер в 1289 году, его преемником стал сын, Хетум II.
If it ain't the bombs, it's this arsenic this guy gives us for grub.
если не бомбы, то этот мышьяк, что этот парень дает нам есть.
Protection of groundwater from contamination and water resource management issues.
Защита грунтовых вод от загрязнения и вопросы водопользования.
Increasing water contamination in Central Asia is not so much
Во многих странах
calculations for atmospheric transport of arsenic, nickel, and chromium (MSC E,CCC, MSC W, TFEIP)
Проведение с помощью моделей опытных расчетов параметров атмосферного переноса мышьяка, никеля и хрома (МСЦ В, КХЦ, МСЦ З, ЦГКПВ)
Carry out pilot model calculations for atmospheric transport of arsenic, nickel, and chromium (MSC E)
Проведение с помощью моделей опытных расчетов параметров атмосферного переноса мышьяка, никеля и хрома (МСЦ В)
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
Важно не допустить заражения сальмонеллой при производстве куриных яиц.
A contamination layer at the interface may effectively widen the barrier.
Слой загрязнений на границе раздела может эффективно расширить барьер.
This system is efficient without the possibility of a second contamination.
Эта система эффективно очищает воду, исключая возможность вторичного загрязнения.
40 Ibid., Year in Review 2002, Water Contamination, Pressure Woes (see www.guampdn.com).
40 Ibid., Year in Review 2002, Water Contamination, Pressure Woes (see www.guampdn.com).
This will avoid contamination of the waycover seals with the sticky residue
Это позволит избежать загрязнения waycover уплотнений с липкого остатка
Farming was restricted, due to salinisation and radioactive contamination in these areas.
Сельское хозяйство было ограничено вследствие засоления земель и радиоактивного загрязнения в этих областях.
The Panel notes that the mudflats are characterized by low levels of oil contamination, and the evidence provided is not sufficient to demonstrate that the contamination is causing environmental damage.
США  на компенсацию утраченных рекреационных возможностей.

 

Related searches : Arsenic Compounds - Inorganic Arsenic - Arsenic Poisoning - Arsenic Acid - Arsenic Trioxide - Arsenic Group - Product Contamination - Contamination Risk - Prevent Contamination - Contamination Level - Food Contamination