Translation of "artists residency" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| kde artists request kde.org kde artists | Вопросы лицензирования |
| Good artists copy, great artists steal. | Хорошие артисты копируют, великие артисты крадут. |
| Picasso said that good artists copy, great artists steal. | Пикассо сказал, что хорошие художники копируют, великие художники воруют. |
| Yilmaz got his three year residency visa several months ago. | Поэтому она решила тоже проделать этот путь. |
| Russian artists denounced | Российских музыкантов осуждают |
| They are artists. | Они художники. |
| They're both artists. | Они оба артисты. |
| So what do artists do? Well, what artists do is to measure. | А что делают художники? Ну, художники берут и измеряют. |
| Painting program for digital artists | Графический редактор для цифровых художников |
| Freedom for all Syrian Artists | Свободу всем сирийским художникам. |
| Ukrainian artists banned in Russia | Украинские музыканты под запретом в России |
| Great artists have no country. | Великие художники не имеют отечества. |
| Are Tom and Mary artists? | Том с Мэри художники? |
| They don t have a residency permit or work permits because they are Palestinians. | У них нет разрешений на жительство или работу, потому что они палестинцы. |
| It was created by artists A.I. | Вестибюль в плане имеет круглую форму. |
| Then she will have to wait for approval to get her three year residency visa. | Затем ей нужно будет ждать одобрения для получения трёхлетнего разрешения на жительство. |
| So the next artist, this is a group of Japanese artists, a collective of Japanese artists in Tokyo. | Следующий художник, точнее, группа японских художников, коллектив японских художников из Токио. |
| The same was true for other artists. | То же касается и других артистов. |
| Shea Hembrey How I became 100 artists | Шиа Хембри Как я стал 100 художниками |
| Iran still has artists locked up, though. | В Иране, однако, остаются художники за решёткой. |
| Many famous artists live in New York. | Многие известные артисты живут в Нью Йорке. |
| Renaissance artists were fascinated by Classical art. | Художники эпохи Возрождения восхищались античным искусством. |
| Although foreign workers in these categories are not allowed to sponsor the residency for their spouses or children, until recently, women in these categories could extend their residency permits to include children born in Lebanon. | Хотя данная категория иностранных работников не может быть поручителем за своих детей или супруг, до недавнего времени женщины данной категории могли расширить разрешение на пребывание в стране на своих детей, рождённых в Ливане. |
| Then, the wave of older free, unofficial artists was gone, while new, free artists like me were not understood. | Тогда волна старых свободных неофициальных художников прошла, а новые, свободные типа меня были непонятны. |
| Ravin Agrawal 10 young Indian artists to watch | Равин Агравал 10 молодых художников Индии, которых стоит увидеть |
| Let's be artists, right now. Right away. How? | Давайте начнём творить. Прямо сейчас. |
| GV Why focus on meeting with contemporary artists? | GV Почему вы сосредотачиваетесь на встречах с современными людьми искусства? |
| There were two famous artists at the hotel. | В отеле было два знаменитых художника. |
| Artists like The Fugees and Common have seen a recent resurgence in the UK through artists such as Akala and Lowkey. | Артисты типа The Fugees и Common видели последнее возрождение в Соединенном Королевстве в артистах вроде Akala и Lowkey. |
| In 1928 Lentulov entered into the Society of Moscow artists, which included artists formerly associated with the Jack of Diamonds group. | 1928 год 1932 год организатор и председатель Общества московских художников, куда вошли многие участники группы Бубновый валет . |
| It sets up a false dichotomy of artists versus community , perpetuating the notion that society needs to be protected from its artists. | При установлении ложного противопоставления артистов и общества увековечивается понятие, что общество нужно защищать от его артистов. |
| These walls were targets of graffiti artists as well. | Эти стены также стали объектом нападения для граффити художников. |
| Portrayal Many artists have created illustrations of Túrin's story. | Множество художников создали иллюстрации истории Турина. |
| Free internal migration has become a fait accompli, effectively shunting aside China's apartheid like system of residency permits. | Свободная внутренняя миграция стала свершившимся фактом, эффективно вытесняя китайскую апартеидную систему видов на жительство. |
| Bartow then recommended the sharpshooter Gausse Raymond, who established residency here and was one of our best shooters. | Бартов затем порекомендовал снайпера Раймонда Гаусса, который получил гражданство и стал одним из наших лучших бомбардиров. |
| Applying to replace a lost residency card when you ve entered the US as a visitor could constitute fraud. | Подача заявления на замену утерянной грин карты, когда вы въехали в США в качестве туриста, может представлять собой мошенничество. |
| That's what makes me get up every day and want to think about this generation of black artists and artists around the world. | Именно это заставляет меня просыпаться каждый день и пробуждает желание размышлять об этом поколении черных художников и художников по всему миру. |
| Foreigners with less developed skills, on the other hand, must work diligently for several years to obtain permanent residency. | С другой стороны, иностранцы, не обладающие достаточно развитыми навыками, должны усердно поработать несколько лет, для того чтобы получить вид на постоянное жительство. |
| Education is a recognized children s right regardless of nationality, ethnicity, residency status or financial means, Abdollahi told the Campaign. | Право на образование имеют все дети вне зависимости от национальности, этнической принадлежности, места жительства или финансового положения , рассказал Абдоллахи Кампании. |
| For European citizens living in the UK, one of the principal concerns is their residency and right to work. | Граждан Европы, живущих в Великобритании, беспокоит их право работать и жить в стране. |
| Every concert sees the appearance of several bands and artists. | На каждом концерте выступит несколько музыкальных групп и исполнителей. |
| In Ferguson, artist Damon Davis' explained the importance of artists | На своей Facebook странице организаторы протеста поделились новостями |
| But it also presents new challenges, as the artists indicate. | Но оно также, как указывают художники, несет с собой новые трудности. |
| Tom is one of the world's most famous contemporary artists. | Том является одним из самых знаменитых современных художников. |
| These had a noticeable impact on later generations of artists. | Это оказало заметное влияние на последующие поколения художников. |
