Translation of "as a boy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He earns his living as a hotel boy.
Он зарабатывает на жизнь коридорным в гостинице.
A boy of seventeen is often as tall as his father.
Мальчик в семнадцать лет часто такой же высокий, как его отец.
A boy of seventeen is usually as tall as his father.
Парень семнадцати лет обычно такой же высокий, как и его отец.
The boy talks as if he were a man.
Этот мальчик говорит так, словно он уже мужчина.
The boy talks as if he were a girl.
Этот парень говорит так, словно он девушка.
Claire Ulrich also favored A Suitable Boy as a must read.
Халед Хоссейни Бегущий за ветром , Тысяча сияющих солнц , И горы откликнулись .
That boy talks as if he were a grown up.
Тот пацан говорит как взрослый.
As our conversation draws to a close, a young boy runs by.
Пока наш разговор подходит к концу, мимо пробегает мальчишка.
And a boy!
Да еще мальчик!
That a boy!
Молодец.
That a boy!
Хороший мальчик.
What a boy!
Что за парень.
There's a boy.
Там мальчик.
They had hoped for a boy child as their third child.
Они надеялись, что их третий ребенок будет мальчиком.
The princess dressed as a boy to escape from the palace.
Принцесса оделась как мальчик, чтобы сбежать из дворца.
Tom works as hard as any boy in the class.
Том учится так же прилежно, как другие мальчики их класса.
No boy in the class is as tall as Bill.
Среди ребят этого класса нет таких высоких, как Билл.
You're having a boy.
У вас будет мальчик .
He's a big boy.
Он большой мальчик.
I am a boy.
Я мальчик.
You're a good boy.
Ты хороший мальчик.
He's a smart boy.
Он умный мальчик.
Be a good boy.
Будь хорошим мальчиком.
Be a good boy.
Будь умницей.
Be a good boy.
Будьте хорошим мальчиком.
You're a bad boy.
Ты плохой мальчик.
They had a boy.
У них родился мальчик.
He's a good boy.
Он хороший мальчик.
I see a boy.
Я вижу мальчика.
This is a boy.
Это мальчик.
You're a bright boy.
Ты умный мальчик.
You're a bright boy.
У тебя светлая голова, парень.
Tom's a bright boy.
Том умный парень.
Tom's a bright boy.
Том смышлёный парень.
You're a good boy.
Ты хороший парень.
You're a good boy.
Ты молодец.
You're a good boy.
Вы хороший мальчик.
You're a big boy.
Ты большой мальчик.
It's just a boy.
Это всего лишь мальчик.
I'm a good boy.
Я хороший мальчик.
You're a smart boy.
Ты умный мальчик.
You're just a boy.
Ты всего лишь мальчик.
Tom's a nice boy.
Том милый мальчик.
You're a nice boy.
Ты славный мальчик.
I'm just a boy.
Я просто мальчик.