Translation of "as at 31 12 2012" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| August 12, 2012 | 12 августа 2012 года |
| in World Archaeology , 12(3), 321 31. | in World Archaeology , 12(3), 321 31. |
| This aircraft was named Shenyang J 31 later, and made its maiden flight on Oct 31, 2012. | 31 октября 2012 года в паре с двухместным J 11BS, истребитель J 31 совершил первый полёт. |
| More than a hundred volunteers showed up at Shek O beach on August 12, 2012. | Более сотни добровольцев пришли на пляж Шек О 12 августа. |
| Photo by Peter Nemeth, copyright Demotix (19 12 2012). | Фотография Пэтэра Нэмэта, авторские права Demotix (19 12 2012). |
| As of December 12, 2012, the number of bosses that users of this application registered was 9,669. | По состоянию на 12 декабря число начальников пользователей этого приложения составило 9 669 человек. |
| On August 31, 2012, Sharapova confirmed that the engagement was off and that they had broken up in spring of 2012. | 31 августа 2012 года Мария объявила, что они с Вуячичем решили расстаться ещё в конце весны. |
| Syria Aleppo the old city 13 10 2012 Destruction and fire as result to shelling on Umayyad Mosque (12). | Сирия Алеппо старый город 13 10 2012 Разрушения и пожар в результате обстрела мечети Омейядов (12). |
| (iii) 25,395,513 dollars, being the balance in the surplus account as at 31 December 1999 | iii) сумму в размере 25 395 513 долл. США остаток средств на счете остатков по состоянию на 31 декабря 1999 года |
| (iii) 15,671,000 dollars, being the balance in the surplus account as at 31 December 2003 | iii) сумму в размере 15 671 000 долл. США, представляющую собой остаток средств на счете остатков по состоянию на 31 декабря 2003 года |
| His working life began at age 12 as a shoeshiner and street vendor. | Его рабочая жизнь началась в 12 лет с профессии уличного продавца и полировщика обуви. |
| It was later announced that Queen Adam Lambert would play two shows at the Hammersmith Apollo, London on 11 and 12 July 2012. | 14 июля Queen Adam Lambert выступили с концертом в Hammersmith Apollo, в Лондоне. |
| For the 12 months ending in July, the St. Louis Fed reports that bank reserves rose 31 . | Федеральный резервный банк Сент Луиса сообщает, что за 12 месяцев, заканчивая июлем, банковские резервы выросли на 31 . |
| Newfoundland officially joined Canada at midnight, March 31, 1949. | 31 марта 1949 года Ньюфаундленд стал десятой провинцией Канады. |
| Unemployment stands at about 12 , and is probably twice as high among young people. | Средний уровень безработицы составляет 12 , тогда как уровень безработицы среди молодых людей может быть в два раза выше среднего. |
| As of 2012, the population is 80.200. | Гребная база была введена в эксплуатацию в декабре 2012 года. |
| 31. | 3. |
| 31. | Ф. |
| 31. | С. |
| 31. | 1. |
| (iv) 26,748,816 dollars, being the savings from liquidations of prior period obligations as at 31 December 2001 | iv) сумму в размере 26 748 816 долл. США средства, сэкономленные в результате ликвидации обязательств предыдущих периодов по состоянию на 31 декабря 2001 года |
| The population is 91,583 (as of Dec 31, 2013). | Численность населения города по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 91 583 человека. |
| Screen shot 2011 12 14 at 12.47.04 | Скриншот от 2011 12 14 в 12.47.04 |
| At least 12 journalists are reported injured. | По меньшей мере 12 журналистов ранены. |
| Liner, 31, and Ellis' daughter Maleah died at the scene. | Лайнер, 31 год, и дочь Эллис, Малиа, погибли на месте. |
| At least 31 people have been killed by the eruption. | По меньшей мере 31 человек погиб при извержении. |
| Behring died at Marburg, Hessen Nassau, on 31 March 1917. | Беринг умер в Марбурге (Германия) 31 марта 1917 года. |
| From October 26 until October 31, there were routine, prolonged disruptions that lasted from 12 to 27 hours each. | С 26 по 31 октября наблюдались постоянные нарушения в работе интернета, длившиеся каждое от 12 до 27 часов . |
| Article 31 | Статья 31 |
| Section 31 | Раздел 31 |
| Chapter 31. | Глава 31. |
| 31 1965. | 31 1965. |
| In February 2012, Blur were awarded the Outstanding Contribution to Music award at the 2012 Brit Awards. | 21 февраля 2012 года за выдающийся вклад в музыку группа была награждена премией Brit Awards . |
| On May 12, 2012, demonstrations were organized once again throughout all of Spain and on a global level. | 12 мая 2012 года демонстрации были снова организованы как по всей Испании, так и на международном уровне. |
| Ilya Ponomarev attending the Million Man March in Moscow, 12 June 2012, photo by Sergey Kukota, CC 2.0. | Илья Пономарев на Марше миллиона в Москве 12 июня 2012. Фото Сергей Кукота, CC 2.0. |
| after going to sleep at 12 45 a.m. | после того, как лег в 00 45. |
| He was given female hormones at age 12. | Ему стали давать женские гормоны в возрасте 12 лет. |
| She started to take hormones at age 12. | В 12 лет она начала принимать гормоны. |
| A historical event at Tatoeba on July 12, 2012, Esperanto outstripped Japanese in terms of number of sentences and took second place in the ranking of languages. | Историческое событие на Татоэба 12 июля 2012 года эсперанто обошёл японский язык по количеству фраз и занял второе место в языковом рейтинге. |
| The Freedom House scores are remarkably similar 12 of 31 non Arab Muslim countries had relatively high scores for at least three consecutive years, and eight for five consecutive years. | Оценка Дома Свободы является удивительно схожей у 12 неарабских мусульманских стран из 31 были относительно высокие баллы, по крайней мере, в течение трех непрерывных лет, и у 8 в течение пяти непрерывных лет. |
| 2012. | человек. |
| 2012. | 2005. |
| 2012. | Г. |
| 2012. | Б. |
| 2012. | 87. |