Translation of "as case study" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Case - translation :

Study - translation :

Keywords : всякий делом делу Дело случай изучать изучения исследовании изучение изучить

Examples (External sources, not reviewed)

Colombia case study	Исследование по Колумбии
Ghana case study	Исследование по Гане
Kenya case study	Исследование по Кении
Mexico case study	Исследование по Мексике
Pakistan case study	Исследования пр Пакистану
Philippines case study	Исследования по Филиппинам
'In that case, better not study them.'	Так уж лучше не изучать.
Acquisition of Pig Latin A Case Study.	Acquisition of Pig Latin A Case Study.
France is a case study in this political schizophrenia.	Франция является ярким примером подобной политической шизофрении.
Turkey s achievements form a case study in successful economic development.	Достижения Турции представляют пример для изучения успешного экономического развития.
The second case study takes another perspective on systems thinking.	В исследовании второй ситуации применяется другой взгляд на системное мышление.
Study as hard as you can.	Учись так старательно, как только можешь.
And they presented to them a case study of a patient.	каждому из которых представили гипотетическую историю болезни.
I study math as hard as English.	Я изучаю математику так же старательно, как английский.
He likes sports as well as study.	Ему нравится и спорт, и учёба.
I don't study math as hard as English.	Я не так усердно изучаю математику, как английский.
Tom doesn't study as hard as Mary does.	Том не учится так же усердно, как Мэри.
I don't study as much as I should.	Я не занимаюсь столько, сколько я должен.
He doesn't study as hard as he used to.	Он не учится так же усердно, как раньше.
Land rich Brazil, too, is a case study in the consequences of under investment.	Богатая землёй Бразилия также представляет собой хороший пример последствий недостаточных инвестиций.
His lawyers asked for a recess to study the case and his release on bail.	Его адвокаты попросили перерыв для ознакомления с материалами дела и о его освобождении под залог.
Noting also that, as a case study pointing to successful decolonization, Tokelau has wider significance for the United Nations as it seeks to complete its work in decolonization,	отмечая также, что как достойный изучения пример успешной деколонизации Токелау имеет более важное значение для Организации Объединенных Наций, которая стремится к тому, чтобы завершить свою работу в области деколонизации,
We must study the affair as a whole.	Мы должны всесторонне изучить это дело.
Noting also that, as a case study pointing to successful cooperation for decolonization, Tokelau has wider significance for the United Nations as it seeks to complete its work in decolonization,	отмечая также, что как достойный изучения пример успешного сотрудничества в деле деколонизации Токелау имеет более важное значение для Организации Объединенных Наций, которая стремится к тому, чтобы завершить свою работу в области деколонизации,
Noting also that, as a case study pointing to successful cooperation for decolonization, Tokelau has wider significance for the United Nations as it seeks to complete its work in decolonization,	отмечая также, что как достойный изучения пример успешной деколонизации Токелау имеет более важное значение для Организации Объединенных Наций, которая стремится к тому, чтобы завершить свою работу в области деколонизации,
The blogger introduced the case as follows	Блогер представила дело следующим образом
The report s third case study looks at what happens when we become complacent about a vital system.	Третье исследование дает представление о том, что произойдет, когда мы будем удовлетворены жизненной системой.
Her tweeting is a case study in itself in the use of social media for professional journalism.	Ее твитинг представляет собой практический пример того, как нужно использовать социальные медиа в профессиональной журналистике.
The Revival of Laissez Faire in American Macroeconomic Theory A Case Study of Its Pioneers (2002) ch.	The Revival of Laissez Faire in American Macroeconomic Theory A Case Study of Its Pioneers (2002) ch.
In that case, Europe was as much the culprit as America.	Здесь Европа виновата также, как и США.
Or terror, as the case may be? Right?	Или страха, как иногда случается? Верно?
As is often the case, she's not here.	Её, как всегда, нет.
Study!	Учись.
Study!	Учитесь!
Study!	Учись!
study.	См.
Money presented the case as a successful case of transition, but it was not, said Drescher.	Мани представил случай как успешный пример перехода, но это было не так , сказал Дрешер.
A New Frontiers Uranus Orbiter has been evaluated and recommended in the study, The Case for a Uranus Orbiter .	В настоящее время НАСА планирует запуск аппарата Uranus orbiter and probe в 2020 х годах.
The case has now been internationally branded as Istanbul10.	Международную огласку дело получило как Istanbul10 Десять из Стамбула .
I study French. I also study German.	Я учу французский. Ещё я учу немецкий.
Her blog has played a significant role in launching independent investigations, in cases such as the Lukoil car crash case as well as the Live Barrier case.	Эти процессы начали происходить так очевидно где то года два назад. До этого были первые пробные шаги. Сейчас я постоянно вижу, как темы, которые появляются в блогах российских на платформе Лайвджорнал, переползают в СМИ.
We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case before, never been the case before.	Мы сцеплены вместе как народы, как индивиды, так, как никогда прежде, никогда раньше такого не было.
Each researcher used and evaluated the app in their home country, and wrote a brief case study summarizing their findings.	Каждый из исследователей изучил приложение на своей родине и написал краткое тематическое исследование, обобщив свои находки.
Tag case the case of the automatically inserted tags. Default Case means the tags will be inserted as they are described in the tagXML files.	Регистр тегов регистр добавляемых программой тегов. Без изменений будет оставлен регистр тегов из их описания в файле tagXML.
Attribute case the case of the automatically inserted attributes. Default Case means the attributes will be inserted as they are described in the tagXML files.	Регистр атрибутов регистр добавляемых программой атрибутов. Без изменений будет оставлен регистр из описания в файле tagXML.

Показать эту страницу на русском языке