Translation of "as ceo" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
CEO After Jobs resigned as CEO and became chairman of the board, Cook was named CEO of Apple Inc. on August 24, 2011. | 24 августа 2011 года Стив Джобс ушел в отставку, порекомендовав на пост CEO Тима Кука, и 25 августа 2011 года тот был официально назначен новым CEO Apple. |
He served as founding CEO and later CEO and Chairman ICO Global Communications from 1995 to 1999. | Он был основателем, а затем генеральным директором и председателем ICO Global Communications с 1995 по 1999 год. |
Gutmans currently serves as CEO of Zend Technologies. | Гутманс в настоящее время является генеральным директором Zend Technologies. |
CEO! | Господин директор! |
Howard Schultz served as the company's CEO until 2000. | Говард Шульц был генеральным директором компании до 2000. |
Betty James took over as CEO of James Industries. | Бетти тогда занимала пост генерального директора James Industries. |
Oh no, you are here as the interim CEO. | О, нет, Вы же здесь временный директор. |
CEO, GEF | Главный управляющий администрации Председатель ГЭФ |
CEO of Autodesk She became CEO of Autodesk in 1992. | CEO компании Autodesk Кэрол Бартц заняла должность CEO компании Autodesk в 1992 году. |
They went on to describe me as America's greenest CEO. | В статье меня привели в пример как самого зелёного руководителя компании. |
It means you are doing your job as a CEO. | Это означает, что Вы хорошо делаете Вашу работу в качестве генерального директора. САРА |
He also worked as CEO of Goldman Sachs during the 1990s and was CEO of MF Global from 2010 to 2011. | В 1994 98 годах председатель и CEO Goldman Sachs. |
I'm the CEO. | Я главный администратор. |
Oh, Mr. CEO. | Господин директор. |
John Watson, CEO of Chevron, recently rejected carbon pricing as unworkable. | Джон Уотсон, генеральный директор компании Chevron, недавно назвал утверждение цен на углерод неработоспособным подходом. |
Merrill Lynch named John Thain as its new CEO that month. | Джон Тейн возглавил Merrill Lynch в ноябре 2007 года. |
In August 2004, Khaya Ngqula was appointed as CEO of SAA. | В августе 2004 новым руководителем авиакомпании стал Хая Нгкила. |
He took over as CEO from Evan Williams in October 2010. | Занял должность CEO после того, как её покинул Эван Уильямс в октябре 2010 года. |
In 2005, Brown established EDGE Basketball, LLC with himself as CEO. | В 2005 году Браун основал компанию EDGE Basketball, в которой занял пост главы правления. |
In 2005, she succeeded Dennis Madsen as chief executive officer (CEO). | В 2005 году она стала главным исполнительным директором (CEO). |
David is currently CEO of Global 360 and was previously CEO of WebMethods. | В 2010 году в совет директоров Telligent вошел Дэвид Митчел, ранее являвшийся CEO WebMethods. |
CEO Chief Executive Officer | КПБ ООН Конвенция Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьезную засуху и или опустынивание, особенно в Африке |
CEO, I missed you. | я так скучала. |
Nakayama was then installed as CEO of the new Sega Enterprises, Ltd. | После этого Накаяма был назначен исполнительным директором новой компании Sega Enterprises, Ltd. . |
Immediately after the sale, Ken Williams stepped down as CEO of Sierra. | Сразу после продажи Кен Уильямс оставил пост главного исполнительного директора (). |
What could the CEO have done to make you not as depressed? | Что мог бы сделать директор, чтобы не так сильно расстраивать вас? |
Bush chose as his Vice President a man who once served as CEO of Halliburton. | В качестве вице президента Буш выбрал человека, который когда то являлся гендиректором Халлибертона. |
Sanders took his trademark style into his position as the CEO of AMD. | Сандерс перенёс свою жизненную позицию и на пост генерального директора AMD. |
In January 1996, George Bell joined Excite as its Chief Executive Officer (CEO). | В январе 1996 года Джордж Белл присоединился к команде Excite в качестве генерального директора. |
In 2009, Patrick Brandt took over as CEO and Rob Howard became CTO. | В 2009 году пост CEO в компании занял Патрик Бендт. |
He founded Shugart Associates in February 1973 and resigned as CEO in October 1974. | В 1969 году основал собственную компанию Shugart Associates. |
About six months after the InfoWedding , Bruce Davis took over as CEO of Activision. | Однако, уже через шесть месяцев после объединения, Брюс Дэвис ( Bruce Davis ) стал во главе Activision. |
You know, as the CEO of The Planetary Society, this is something we advocate. | Я как президент Планетарного общества могу заявить, что мы тоже выступаем за такой подход. |
CEO of Megogo.net is Vladimir Borovik. | Руководителем (CEO) компании MEGOGO является Владимир Боровик. |
Jason Demant, who's the CEO now. | Джейсон Demant, кто сейчас является генеральным директором. |
I'm Rod Beckstrom, CEO of ICANN. | Род Бекстром, руководитель компании ICANN. |
The CEO can do the demo. | Гендиректор знает, как показать свой товар. |
I'm Kingdom's CEO, Joo Joong Won | Чжу Чжун Вон. |
Kingdom? Are you the CEO there? | Если вижу... директор? |
She stepped down as CEO in 2006 and became the executive chairman of the board. | Кэрол Бартц ушла с поста CEO в 2006 году и стала исполнительным председателем совета директоров. |
Bergé acted as CEO of Yves Saint Laurent Haute Couture until it closed in 2002. | Берже выступал в качестве генерального директора Yves Saint Laurent до 2002 года. |
303. In response, the Director, CEO, expressed appreciation for the interest and support for the work of CEO. | 303. В ответном выступлении Директор ЦОО выразил признательность за интерес, проявляемый к работе ЦОО, и оказываемую поддержку. |
Why is that? amp gt amp gt I think every CEO, not just start up CEO should understand implication. | Почему это? amp gt amp gt я думаю, каждый директор, должен не только запуск Генеральный директор понимаете последствия. |
He is currently the CEO of Gradiance. | Сейчас работает исполнительным директором в компании Gradiance. |
In 2007, Lars Björk became Qlik s CEO. | В 2007 году генеральным директором компании стал Ларс Бьорк. |