Translation of "as confirmed with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confirmed - translation :

With - translation :

Keywords : подтвердил подтвердили подтвердила подтверждено подтверждена нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

However, he was released as suspicion was not confirmed.	Однако он был освобожден после того, как подозрение не подтвердилось.
Telegram has not confirmed their compliance with the Iranian government.	Telegram так и не подтвердил своего согласия с иранским правительством.
As with those producing the anti Nemtsov tweets, the metadata confirmed that the vast majority were indeed bots.	Как и для публиковавших антинемцовские твиты, метаданные подтвердили, что большая часть из них действительно является ботами.
His arrest was confirmed by his brother, as well as his son, who tweeted	Арест Аль Юсифа подтвердил его брат, а также сын, который написал твит
Earlier Kavanaugh was confirmed as a judge for the US Supreme Court.	Ранее Кавано избрали верховным судьей США.
The audience lets out deep sighs of relief as spellings are confirmed.	Аудитория с облегчением выдыхает, если произношение принимается.
We confirmed her death.	Мы подтвердили её смерть.
I confirmed the order.	Я подтвердил заказ.
I confirmed the order.	Я подтвердила заказ.
That hasn't been confirmed.	Этому не было подтверждения.
Was the hypothesis confirmed?	Гипотеза подтвердилась?
But you confirmed it.	Однако они были безуспешны.
It has been also recently confirmed that he is reuniting with ex t.A.T.u.	В 1997 1998 годах работал в рекламном агентстве Ark J. Walter Thompson.
His embarrassment confirmed her suspicions.	Смущение его подтвердило ей ее подозрения.
Everything now confirmed her view.	И все теперь подтверждало это.
It's a decision he confirmed.	Это решение , подтвердил он.
This info is 100 confirmed.	Инфо вроде ЖБ (ЖБ железобетонная, стопроцентная. С.П.).
Raymond confirmed this on Twitter	Раймонд подтвердила это в Twitter
The news confirmed my suspicions.	Новости подтвердили мои подозрения.
The experiment confirmed his theory.	Эксперимент подтвердил его теорию.
The experiment confirmed his theory.	Опыт подтвердил его теорию.
Tom is a confirmed bachelor.	Том убеждённый холостяк.
Tom is a confirmed bachelor.	Том закоренелый холостяк.
The press confirmed the rumors.	Пресса подтвердила слухи.
The police confirmed Sami's alibi.	Полиция подтвердила алиби Сами.
Tom's silence confirmed Mary's suspicions.	Молчание Тома подтвердило подозрения Мэри.
His silence confirmed her suspicions.	Его молчание подтвердило её подозрения.
Industrial tests confirmed its quality.	Промышленные испытания подтвердили её качество.
The Pope confirmed the agreement.	Папа Григорий VII поддержал это соглашение.
These fears were later confirmed with research by the University of Toronto's Citizen Lab.	Эти страхи позже были подтверждены исследованием Citizen Lab Университета Торонто.
Of the two activists detained by Guangzhou police, only one has been confirmed as released.	Полицией Гуанчжоу были задержаны две активистки, только одна из них была освобождена.
In an interview with Martin, Daley confirmed that the administration did in fact consider replacing Biden with Clinton.	В интервью с Мартином Дэйли подтвердил, что администрация действительно рассматривала возможность замены Байдена Клинтон.
Ahmadinejad confirmed sensing a similar presence.	Ахмадинежад подтвердил, что он ощущал то же самое.
The London games confirmed this trend.	Лондонская олимпиада подтвердила данную тенденцию.
This still further confirmed Levin's suspicions.	Это еще более утвердило Левина в его предположениях.
'A stingy gentleman...' confirmed the clerk.	Скупой барин, подтвердил конторщик.
The confirmed Refugee Olympic Athletes team.	Подтверждённая олимпийская команда беженцев.
Nothing like that was ever confirmed.	Ничто из этого не получило подтверждения.
Band members confirmed what had happened.	Участники группы подтвердили произошедшее.
But, when their status as a blogger is confirmed to be a journalist with Kommersant, then the name journalist becomes of the utmost importance.	Но когда мой блогерский статус подкреплен статусом журналиста газеты Коммерсант , то звание журналиста более важно и первично.
On 9 March 2006 ASUS was confirmed as one of the manufacturers of the first Microsoft Origami models, together with Samsung and Founder Technology.	9 марта 2006 года ASUS объявила себя одним из производителей первых моделей Ultra Mobile PC вместе с Samsung и Founder.
A Cali lophoscopist entered into history as the man who confirmed the death of Alfonso Cano.	Криминалист из Кали вошел в историю, как человек который подтвердил смерть Альфонсо Кано.
Katlito's Blog posts a short time line of his reactions as the rumour is confirmed, saying	Katlito's Blog опубликовал хронологию своих реакций по мере подтверждения слуха
The disaster confirmed the traditional view of Japan as a country that combines a dynamic private sector with an anemic public sector and central administration.	Бедствие подтвердило традиционное представление о Японии, как о стране, в которой динамичный частный сектор сочетается с анемичным государственным сектором и центральным управлением.
The 2003 summit confirmed Russia s privileged position.	Саммит 2003 г. подтвердил привилегированное положение России.

Показать эту страницу на русском языке