Translation of "as confirmed with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

As confirmed with - translation :

Confirmed - translation :

With - translation :

Keywords : подтвердил подтвердили подтвердила подтверждено подтверждена нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

However, in September 2009, Campbell, Cox and Arquette were all confirmed as reprising their roles as Sidney, Gale and Dewey respectively, with Jackson's commitment confirmed in July 2010.	Однако в сентябре 2009 года было подтверждено, что Кэмпбелл, Кокс и Аркетт примут участие в проекте, как и Сидни, Гейл и Дьюи соответственно, Джексон подтвердил согласие на участие в июле 2010 года.
As you've heard, your accusations can't be confirmed.	Как вы слышали сами, ваши обвинения не подтверждаются.
It was later confirmed that she wrote three new tracks for the album, with Paul Oakenfold being confirmed as producer for two of the new songs.	Позже было подтверждено, что она написала 3 новых трека для альбома, а также что Пол Окенфолд стал продюсером 2 новых песен.
Interviews with the family finally confirmed the circumstances.	Интервью с семьей окончательно подтвердило смерть Поцци.
However, he was released as suspicion was not confirmed.	Однако он был освобожден после того, как подозрение не подтвердилось.
even as the testimony of Christ was confirmed in you	ибо свидетельство Христово утвердилось в вас,
Even as the testimony of Christ was confirmed in you	ибо свидетельство Христово утвердилось в вас,
That threat remained, as had been confirmed by recent events.	Эта угроза актуальна, о чем свидетельствует ряд недавних событий.
Sirs! As you ordered, I confirmed that everything was burnt.	что было сожжено.
As with those producing the anti Nemtsov tweets, the metadata confirmed that the vast majority were indeed bots.	Как и для публиковавших антинемцовские твиты, метаданные подтвердили, что большая часть из них действительно является ботами.
Confirmed ignition.	Мэн Есть зажигание.
His arrest was confirmed by his brother, as well as his son, who tweeted	Арест Аль Юсифа подтвердил его брат, а также сын, который написал твит
Telegram has not confirmed their compliance with the Iranian government.	Telegram так и не подтвердил своего согласия с иранским правительством.
He also confirmed Jamie King as the tour director and Brian Friedman as the choreographer.	Он также подтвердил, что Джейми Кинг является директором, а Брайан Фридман хореографом.
On August 2, 2011, the game was officially confirmed and titled as Borderlands 2 , with Anthony Burch announced as the writer the next day.	2 августа 2011 года вышло официальное подтверждение продолжения под названием Borderlands 2 , сценаристом которого на следующий день был объявлен Энтони Берч.
Earlier Kavanaugh was confirmed as a judge for the US Supreme Court.	Ранее Кавано избрали верховным судьей США.
The audience lets out deep sighs of relief as spellings are confirmed.	Аудитория с облегчением выдыхает, если произношение принимается.
Later, in March 2007, Butterworth was confirmed as the band's permanent drummer.	Позже, в марте 2007 года, Баттерворта был утвержден в качестве постоянного барабанщика группы.
Consequently, the cash position as at 30 September could not be confirmed.	Поэтому не было возможности подтвердить кассовую позицию по состоянию на 30 сентября.
(to be confirmed)	2 роты береговой охраны Уругвай
To be confirmed	Подлежит подтверждению.
Booster sequence confirmed.	Пилотната серия потвърдена.
50 Cent confirmed in a radio interview with Power 92.3, that J.U.S.T.I.C.E.	50 Cent подтвердил в интервью на радио Power 92.3, что J.U.S.T.I.C.E.
In fact, he came with the truth, and he confirmed the messengers.	Пророк не таков, как вы говорите о нем! Он пришел с истиной с Книгой Аллаха и Единобожием и признал правдивость посланников признал истинность того, с чем посылались прежние пророки .
In fact, he came with the truth, and he confirmed the messengers.	Нет, он пришел с истиной и оправдал посланников.
In fact, he came with the truth, and he confirmed the messengers.	О нет! Он принес истину и подтвердил правдивость посланников.
In fact, he came with the truth, and he confirmed the messengers.	Нет, посланник пришёл к ним с истиной единобожием, к которой призывали все посланники, и подтвердил призыв посланников до него.
In fact, he came with the truth, and he confirmed the messengers.	Он вовсе не поэт, а, напротив, явился с истиной и подтвердил истинность прежних пророков.
In fact, he came with the truth, and he confirmed the messengers.	Но нет! Он с Истиной пришел И утвердил посланников (Господних), Пришедших ранее, в другие времена.
In fact, he came with the truth, and he confirmed the messengers.	Напротив, он принес истину и подтверждает посланников.
Mr. Garang also confirmed SPLM A intentions to cooperate fully with UNMIS.	Г н Гаранг также подтвердил намерение НОДС А в полной мере сотрудничать с МООНВС.
Recent scientific reports have confirmed with certainty that global warming is occurring.	Недавние научные исследования с уверенностью подтвердили, что происходит процесс глобального потепления.
They I was put in a dormitory with a confirmed Nazi sympathizer.	Они... меня заперли в общей комнате с признанным нацистским сторонником.
This event confirmed him as an influential figure on the national political scene.	Это событие подтвердило его статус важной фигуры на национальной политической сцене.
This cover has since been confirmed as The Rubberband Man by The Spinners.	После подтвердилось, что это кавер на The Rubberband Man группы The Spinners.
Hunt was confirmed as the U.S. Minister to Siam on May 18, 1920.	18 мая 1920 года Хант был утверждён в должности посла США в Сиаме.
We confirmed her death.	Мы подтвердили её смерть.
I confirmed the order.	Я подтвердил заказ.
I confirmed the order.	Я подтвердила заказ.
That hasn't been confirmed.	Этому не было подтверждения.
Was the hypothesis confirmed?	Гипотеза подтвердилась?
But you confirmed it.	Однако они были безуспешны.
K. confirmed that N.	подтвердила, что Н.Н.
Amendments to be confirmed	Поправки, требующие подтверждения
1 To be confirmed.	1 Будет подтверждено позднее.

Показать эту страницу на русском языке