Translation of "as did" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I did that and Tom did that as well.
Я это сделал, и Том тоже.
I did that and Tom did that as well.
Я это делал, и Том тоже.
Sandra spent twice as much as I did.
Сандра потратила вдвое больше денег, чем я.
He ate twice as much as I did.
Он съел вдвое больше меня.
Tom didn't work as hard as Mary did.
Том работал не так усердно, как Мэри.
Tom ate twice as much as I did.
Том ел вдвое больше меня.
Tom spent twice as much as I did.
Том потратил в два раза больше меня.
I worked just as hard as Tom did.
Я работал так же усердно, как Том.
I did that as carefully as I could.
Я делал это как можно осторожнее.
I did that as fast as I could.
Я сделал это как можно скорее.
as it did in Spain.
одновременно.
He did as you said.
Он сделал, как ты сказал.
He did as you said.
Он сделал, как вы сказали.
As far as I know, he did nothing wrong.
Насколько я знаю, он не сделал ничего плохого.
Tom ate three times as much as Mary did.
Том съел в три раза больше Мэри.
Tom spent three times as much as I did.
У Тома ушло в три раза больше, чем у меня.
Tom did not make friends as easily as Mary.
Том не заводил друзей с такой лёгкостью, как Мэри.
Tom didn't know Mary as well as I did.
Том не так хорошо знал Мэри, как я.
DID MINISTER KHAN APOLOGIZE AS YET?
МИНИСТР КХАН ВСЕ ЕЩЕ НЕ ИЗВИНИЛСЯ?
He did as I told him.
Он сделал, как я ему сказал.
He did as I told him.
Он сделал, как я ему велел.
Tom did as he was told.
Том сделал, как ему сказали.
Things did not go as intended.
Всё пошло не так, как задумывалось.
Did he learn Japanese as well?
Он и японский учил?
I did as I was told.
Я сделал, что мне сказали.
I did as I was told.
Я сделал, как мне сказали.
She did as she was told.
Она сделала, как ей велели.
She did as she was told.
Она сделала, как ей сказали.
He did as he was told.
Он сделал, как ему велели.
He did as he was told.
Он сделал, как ему сказали.
Tom did as I told him.
Том сделал так, как я ему сказал.
I did as Tom told me.
Я сделал как Том мне сказал.
I did as Tom told me.
Я сделал как Том мне велел.
The news surprised him as much as it did me.
Эти новости удивили его точно так же, как и меня.
As a matter as fact, he did it for himself.
По правде говоря, он сделал это для самого себя.
She did not come even as far as my house.
Она даже до моего дома не дошла.
I did that at least as well as everybody else.
Я сделал это по меньшей мере не хуже других.
Russian capitalism hates the consumer as much as Russian communism did.
Российский капитализм ненавидит потребителя не меньше, чем ненавидел его в прошлом российский коммунизм.
The shooting did not prove as good as he had expected.
Охота оказалась хуже, чем ожидал Левин.
I hope readers enjoy our conversation as much as I did.
Я надеюсь, что нашим читателям понравится интервью так же, как оно понравилось мне.
Tom didn't want to spend as much money as he did.
Том не хотел тратить так много денег, как потратил.
Tom doesn't speak French as well as I thought he did.
Том не так хорошо говорит по французски, как я думал.
As long as it was winter, he did not go outdoors.
Поскольку была зима, он не выходил на улицу.
As long as it was winter, he did not go outdoors.
В течение зимы он не выходил на улицу.
Only after five days did Ahmadinejad issue a statement denying the accusations and not as strongly as did Khamenei.
И только через пять дней Ахмадинежад был вынужден выступить с заявлением, отрицая обвинения в заговоре с целью убийства и сделал это не так настойчиво, как Хаменеи.