Translation of "as functions of" to Russian language:

Dictionary English-Russian

As functions of - translation :

Keywords : функции функций функционирует функциями мероприятиях

Examples (External sources, not reviewed)

Art also functions as a store of value.	Искусство также служит способом сохранения ценностей.
7.2 The core functions of UNIS are as follows	7.2 Основные функции ИСООН заключаются в следующем
And as for other values, there will be a set of operators to compose functions into greater functions.	И что же касается других значений, будет набор операторов для составления функций в более функции.
Elliptic functions are functions of two variables.	Эллиптические функции функции двух переменных.
I now resume my functions as President of the Council.	Я возвращаюсь к исполнению своих функций Председателя Совета.
4.2 The core functions of the Office are as follows	4.2 Основные функции Канцелярии заключаются в следующем
6.2 The core functions of the Unit are as follows	6.2 Основные функции Группы заключаются в следующем
8.2 The core functions of the Division are as follows	8.2 Основные функции Отдела заключаются в следующем
9.2 The core functions of the Division are as follows	9.2 Основные функции Отдела заключаются в следующем
10.2 The core functions of the EPOC are as follows	10.2 Основные функции ТОЦ заключаются в следующем
11.2 The core functions of the Division are as follows	11.2 Основные функции Отдела заключаются в следующем
12.2 The core functions of the Division are as follows	12.2 Основные функции Отдела заключаются в следующем
13.2 The core functions of the Division are as follows	13.2 Основные функции Отдела заключаются в следующем
14.2 The core functions of the Division are as follows	14.2 Основные функции Отдела заключаются в следующем
15.2 The core functions of the Division are as follows	15.2 Основные функции Отдела заключаются в следующем
16.2 The core functions of the Division are as follows	16.2 Основные функции Отдела заключаются в следующем
17.2 The core functions of the Division are as follows	17.2 Основные функции Отдела заключаются в следующем
6.2 The core functions of the Centre are as follows	6.2 Основными функциями Центра являются следующие
7.2 The core functions of the Division are as follows	7.2 Основными функциями Отдела являются следующие
8.2 The core functions of the Division are as follows	8.2 Основными функциями Отдела являются следующие
9.2 The core functions of the Division are as follows	9.2 Основными функциями Отдела являются следующие
10.2 The core functions of the Division are as follows	10.2 Основными функциями Отдела являются следующие
11.2 The core functions of the Division are as follows	11.2 Основными функциями Отдела являются следующие
13.2 The core functions of the Office are as follows	13.2 Управление выполняет следующие основные функции
14.2 The core functions of the Division are as follows	14.2 Основными функциями Отдела являются следующие
The core functions of the Oversight Unit are as follows	Группа по надзору имеет следующие основные функции
The core functions of the office would be as follows	Основные функции управления будут включать следующие
58. The functions of the Facility could be as follows	58. На этот фонд могут быть возложены следующие функции
I now resume my functions as President of the Council.	Сейчас я возвращаюсь к своим функциям Председателя Совета.
This dual sampling plan functions as follows	Этот план двойной выборки реализуется следующим образом
(a) Assumption by the Secretary General of the various functions, as specified in article 319 of the Convention, including his functions as the depositary of the Convention	а) появление у Генерального секретаря различных функций, оговоренных в статье 319 Конвенции, включая его функции депозитария Конвенции
As an integral part of their institutional responsibilities, the offices also undertake backstopping functions, including core functions, of peace keeping operations.	В качестве неотъемлемой части их институциональных функций эти подразделения выполняют также функции по поддержке операций по поддержанию мира, включая основные функции.
Any successful program functions as an integrated whole of many factors.	Любая успешная программа функционирует как единое целое многих факторов.
I now resume my functions as President of the Security Council.	Сейчас я возвращаюсь к своим обязанностям Председателя Совета.
18.2 The core functions of the regional institutions are as follows	18.2 Основные функции региональных учреждений заключаются в следующем
I now resume my functions as President of the Security Council.	А сейчас я возвращаюсь к обязанностям Председателя Совета Безопасности.
1.66 The core functions of the Office would be as follows	1.66 Основные функции Представительства будут заключаться в следующем
12.2 The core functions of the subregional offices are as follows	12.2 Основными функциями субрегиональных представительств являются следующие
15.3 The core functions of these organizational units are as follows	15.3 Основными функциями организационных подразделений являются следующие
I now resume my functions as President of the Security Council.	А сейчас я возвращаюсь к исполнению своих функций Председателя Совета Безопасности.
It includes blocks for arithmetic, Boolean, and transcendental functions, as well as digital filters, transfer functions, numerical integration and interactive plotting.	Она включает в себя блоки для арифметики, булевых и трансцендентных функций, а также цифровые фильтры, передаточные функции, численного интегрирования и интерактивного вывода.
Abuse of functions	Злоупотребление служебным положением
Functions of Chairperson	Функции Председателя
Number of functions	Количество пятен
In mathematics, antiholomorphic functions (also called antianalytic functions) are a family of functions closely related to but distinct from holomorphic functions.	Антиголоморфные функции (также называемые антианалитическими ) семейство функций, тесно связанных с голоморфными функциями.

Показать эту страницу на русском языке