Translation of "as he did" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He did as he was told. | Он сделал, как ему велели. |
| He did as he was told. | Он сделал, как ему сказали. |
| He did as you said. | Он сделал, как ты сказал. |
| He did as you said. | Он сделал, как вы сказали. |
| He ate twice as much as I did. | Он съел вдвое больше меня. |
| He did as I told him. | Он сделал, как я ему сказал. |
| He did as I told him. | Он сделал, как я ему велел. |
| Tom did as he was told. | Том сделал, как ему сказали. |
| Did he learn Japanese as well? | Он и японский учил? |
| He did get it done but as always, he did it ass backwards. | Сделать то он сделал, но, как всегда, всё через одно место. |
| As far as I know, he did nothing wrong. | Насколько я знаю, он не сделал ничего плохого. |
| As a matter as fact, he did it for himself. | По правде говоря, он сделал это для самого себя. |
| He felt bright and joyous as she did. | Ему стало, так же как и ей, светло и весело. |
| He did exactly as I had told him. | Он сделал в точности так, как я ему сказал. |
| He however did not fly nearly as much. | Однако теперь он не летал так много, как раньше. |
| The shooting did not prove as good as he had expected. | Охота оказалась хуже, чем ожидал Левин. |
| Tom didn't want to spend as much money as he did. | Том не хотел тратить так много денег, как потратил. |
| Tom doesn't speak French as well as I thought he did. | Том не так хорошо говорит по французски, как я думал. |
| As long as it was winter, he did not go outdoors. | Поскольку была зима, он не выходил на улицу. |
| As long as it was winter, he did not go outdoors. | В течение зимы он не выходил на улицу. |
| He did not so much as turn his head. | Он даже не повернул головы. |
| Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken. | И призрел Господь на Сарру, как сказал и сделал Господь Сарре, как говорил. |
| She commanded him to eat the scroll, and as soon as he did so, he awoke. | Богородица явилась ему, подала бумажный свиток и велела съесть его. |
| Did he say why? He did. | Он сказал почему? Сказал . |
| But Levin did not listen. He blushed as he took Mary Nikolavna's letter. | Но Левин не слушал ее он, покраснев, взял письмо от Марьи Николаевны, бывшей любовницы брата Николая, и стал читать его. |
| He did not now recall, as he had done before, the whole course of his thoughts (he did not now need to). | Он не вспоминал теперь, как бывало прежде, всего хода мысли (этого не нужно было ему). |
| In this way, it goes without saying that he was acquitted, as well as his movement, of everything that he did or did not do. | В таком случае, само собой, его и все его движение полностью оправдали бы. |
| However, he was not credited for this work as he did not have as much respect within Konami as older employees. | Однако ему не доверили эту работу, поскольку, по мнению Konami, он был недостаточно опытным работником. |
| Did he tell you why he did it? | Он сказал тебе, зачем он это сделал? |
| The main surprise is that Sánchez de Lozada lasted as long as he did. | Самое удивительное то, как Санчесу де Лосада удалось продержаться так долго. |
| He did! | Так и сделал! |
| He traveled a great deal, as did most of his friends. | Он много путешествовал, как и большинство его друзей. |
| As he lay in his hospital bed, he decided that he did not like the bed's design. | В карманах у скитальца нашли больше тысячи долларов и полицейские решили, что он кого то ограбил. |
| But he did hear, and he did run away. | Но он услышал и убежал. |
| He did not look for her as he had to take care of the baby. | Он не стал её искать, так как нужно было заботиться о ребёнке. |
| When he did lose, he demanded a recount, not as a candidate, but in his capacity as Commander in Chief. | Когда же он действительно проиграл, он потребовал пересчета голосов, но не как кандидат, а как главнокомандующий. |
| He regrets what he did. | Он сожалеет, что он сделал это. |
| He regrets what he did. | Он сожалеет о том, что сделал. |
| He did everything he could. | Он сделал всё, что мог. |
| He regretted what he did. | Он пожалел о том, что сделал. |
| He did all he could. | Он сделал всё, что мог. |
| Did Tom say he did that? | Том сказал, что он это сделал? |
| I have no idea why he did what he did. | Я понятия не имею, почему он сделал то, что сделал. |
| Tom hummed a tune to himself as he did the washing up. | Том напевал себе под нос песенку, перемывая посуду. |
| Tom hummed a tune to himself as he did the washing up. | Перемывая посуду, Том напевал себе под нос мелодию. |
