Translation of "as he may" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom may do as he likes. | Том может делать что хочет. |
| Tom may do as he likes. | Том может поступать, как ему заблагорассудится. |
| But just as he may exceed Reagan in fiscal irresponsibility, so he may outflank Reagan in trade hypocrisy. | Но, точно так же, как он может превзойти Рейгана в плане финансовой безответственности, он может превзойти его и в плане торгового лицемерия. |
| If not, then Angell may well continue to be as irrelevant as he was right. | Если нет, тогда Энджелл вполне может стать настолько же неуместным, насколько он был прав. |
| He may be cold, his clothes may be ragged, and he may be ashamed, but he is not unhappy. | Может быть, ему холодно, и платье у него разорвано, и стыдно ему, но он не несчастлив. |
| He may go if he wants. | Он может идти, если хочет. |
| He may go if he wants. | Он может пойти, если хочет. |
| He may go if he wants. | Он может поехать, если хочет. |
| May He be praised! | 42 11) Ему не свойственны какие либо недостатки ! |
| He may come today. | Он может сегодня прийти. |
| As a result, he concluded, highly complex models may regularly yield misleading information. | В результате, приходит он к выводу, излишне сложные модели могут регулярно выдавать ошибочную информацию. |
| The author may commit suicide as he aims at the tastes of public. | Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики. |
| He may do whatever he wants to. | Он может делать то, что хочет. |
| He may speak French if he wants. | Он может говорить по французски, если хочет. |
| He owes his career to Chechnya, as Bush may owe his presidency to Iraq. | Он обязан своей карьерой Чечне, как Буш, возможно, будет обязан своим президентством Ираку. |
| Before Putin resigned as president in May 2008, he presented his Russia 2020 program. | ВТО также представляет выбор экономической и политической стратегии. |
| Before Putin resigned as president in May 2008, he presented his Russia 2020 program. | Перед тем, как уйти в отставку с поста президента в мае 2008 года, Путин представил свою программу Россия 2020 . |
| May he rest in peace. | Пусть он покоится с миром. |
| He may well be right. | Вполне возможно, что он прав. |
| He may have said so. | Возможно, он так сказал. |
| He may have said so. | Он мог так сказать. |
| He may have seen it. | Он мог его видеть. |
| He may have seen it. | Он мог это видеть. |
| He may have seen it. | Он мог её видеть. |
| He may have already departed. | Он, возможно, уже ушёл. |
| He may not be happy. | Он, наверное, несчастлив. |
| He may be a genius. | Может быть, он гений. |
| He may miss his train. | Он может опоздать на поезд. |
| May he rest in peace! | Да упокоится он с миром. |
| He may have been right. | Возможно, он был прав. |
| He may be in danger. | Ему может угрожать опасность. |
| He may be in danger. | Он может быть в опасности. |
| We may as well wait. | Мы можем и подождать. |
| You may talk as much as you like. | Можете говорить, сколько хотите. |
| Mary may eat as much as she wants. | Мэри может есть столько, сколько хочет. |
| Garcia said he appreciates Lomachenko as a tremendous fighter, and may attend his Saturday bout. | Гарсия сказал, что считает Ломаченко потрясающим боксёром и, может быть, посетит его субботний поединок. |
| He said, 'May God help us!' | Он сказал Да поможет нам Господь! |
| He may have told a lie. | Он мог сказать неправду. |
| He may have read the letter. | Должно быть, он прочёл письмо. |
| He may have missed the train. | Возможно, он опоздал на поезд. |
| He may have missed the plane. | Возможно, он опоздал на самолёт. |
| He may have missed the plane. | Он, наверное, на самолёт опоздал. |
| He may be sick in bed. | Он, возможно, лежит в постели больной. |
| He goes to China in May. | В мае он едет в Китай. |
| I fear that he may fall. | Боюсь, он может упасть. |
