Translation of "as i began" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

As soon as I went out, it began to rain.
Только я вышел, как начался дождь.
As soon as I went out, it began to rain.
Только я вышла, как начался дождь.
As soon as I went out, it began to rain.
Как только я вышел, пошёл дождь.
As soon as I went out, it began to rain.
Как только я вышла, пошёл дождь.
The branch began to bend as I climbed along it.
Ветка начала гнуться, когда я полез по ней.
As it got colder, I began to want a sweater.
Так как стало холодать, мне захотелось надеть свитер.
It began to snow heavily as I got off the train.
Когда я сошел с поезда, начался сильный снегопад.
I began working.
Я принялся за работу.
I began running.
Я побежал.
I began laughing.
Я засмеялся.
I began laughing.
Я начал смеяться.
However, as soon as I saw the situation at the train station I began to regret this decision.
Тем не менее, как только я увидел положение дел на станции, я начал сожалеть об этом решении.
Tom fell asleep as soon as the movie began.
Как только начался фильм, Том заснул.
I began the book.
Я начал читать книгу.
I began the book.
Я начал писать книгу.
I began to cry.
Я начал плакать.
I began to cry.
Я заплакал.
I began to speak.
Я начал говорить.
I began to speak.
Я заговорил.
I began to panic.
Я начал паниковать.
I began to panic.
Я запаниковал.
I began to protest.
Я запротестовал.
I began to blush.
Я начал краснеть.
I began to dance.
Я начал танцевать.
But as soon as he began to explain she understood.
Но только что он начал объяснять, она уже поняла.
As soon as the game started, it began to rain.
Как только началась игра, пошёл дождь.
As soon as he went out, it began to rain.
Как только он вышел, пошёл дождь.
As soon as she saw me, she began to weep.
Завидев меня, она тотчас расплакалась.
As soon as Tom saw Mary, he began to smile.
Едва завидев Мэри, Том разулыбался.
As soon as Tom saw Mary, he began to cry.
Едва завидев Мэри, Том начал плакать.
Some nations, such as Indonesia and Azerbaijan, began as secular.
Некоторые страны, например Индонезия, начинают формироваться как светское государство.
I went to Parsons School of Design and then I began my career as a designer.
Я поступил в Школу Дизайна Парсона и начал карьеру дизайнера.
And I began my ritual.
И я начал свой ритуал.
And I began to daydream.
И я начала мечтать.
I began living by myself.
Я начал жить один.
I began living by myself.
Я начала жить одна.
I began to learn Esperanto.
Я начала учить эсперанто.
I began to learn Esperanto.
Я начал учить эсперанто.
I then began to understand.
Тогда я начал понимать.
I began to get angry.
Я начал злиться.
I began to get angry.
Я начала злиться.
As soon as the dog saw me, it began to bark.
Как только собака увидела меня, она начала лаять.
As soon as Tom saw Mary, he began to get nervous.
Едва завидев Мэри, Том начал нервничать.
As soon as Tom saw Mary, he began to get nervous.
Том занервничал, едва завидев Мэри.
Massachusetts Puritans began to settle in Connecticut as early as 1633.
С 1633 года массачусетские пуритане начали селиться в Коннектикуте.