Translation of "as i heard" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I came as soon as I heard that you needed me.
Я пришёл сразу, как только услышал, что нужен тебе.
I came here as soon as I heard you needed help.
Я прибыл сюда, как только услышал, что тебе нужна помощь.
As soon as I entered, shouts and screams were heard from everywhere.
Как только я вошел, отовсюду послышались крики и вопли.
'So I heard.'
Да, я слышал.
I heard you.
Я тебя слышал.
I heard voices.
Я слышал голоса.
I heard voices.
Я услышал голоса.
I heard everything.
Я всё слышал.
I heard everything.
Я всё слышала.
I heard something.
Я что то слышал.
I heard something.
Я что то услышал.
I heard something.
Я что то слышала.
I heard something.
Я что то услышала.
I heard Tom.
Я услышал Тома.
I heard Tom.
Я услышала Тома.
I heard coughing.
Я слышал кашель.
I heard explosions.
Я слышал взрывы.
I heard explosions.
Я услышал взрывы.
I heard footsteps.
Я услышал шаги.
I heard footsteps.
Я слышал шаги.
I heard screams.
Я слышал вопли.
I heard screams.
Я слышал крики.
I heard screams.
Я услышал вопли.
I heard that.
Я это слышал.
I heard that.
Я слышал это.
Iran s calculations, as I have heard them, reflect five key factors.
Иранские расчеты, насколько я осведомлен, учитывают пять ключевых факторов.
I thought I heard music.
Мне показалось, я слышал музыку.
I thought I heard music.
Я вроде слышал музыку.
I thought I heard something.
Мне показалось, что я что то слышу.
I thought I heard voices.
Я вроде слышал голоса.
I thought I heard you.
Мне показалось, что я слышал тебя.
I thought I heard you.
Я думал, что слышу тебя.
I know I heard something.
Я знаю, я что то слышал.
I think I heard something.
Думаю, я что то слышал.
I thought I heard gunshots.
Я вроде слышал выстрелы.
She came here as soon as she heard it.
Она пришла сюда, как только услышала об этом.
'I have heard everything.
Алексей Александрович!
'Yes, I have heard...
Да, я слышал.....
'I heard about it.
Я слышала.
I then heard shots.
Я тогда услышала выстрелы.
I heard someone scream.
Я слышал, как кто то кричит.
I heard someone whistle.
Я услышал чей то свист.
I heard her singing.
Я слышал её пение.
I heard her singing.
Я слышал, как она поёт.
I heard her singing.
Я слышал, как она пела.