Translation of "as i tried" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As much as I tried, I never managed to beat the final boss.
Сколько я ни пытался, мне никогда не удавалось победить главного босса.
I tried praying. I swear I tried praying.
Я пытался молиться. Клянусь, я пытался молиться.
As far as I know, Tom has never tried to commit suicide.
Насколько мне известно, Том никогда не пытался совершить самоубийство.
As far as I know, Tom has never tried to commit suicide.
Насколько я знаю, Том никогда не пытался покончить с собой.
As far as I know, Tom has never tried to commit suicide.
Насколько мне известно, Том никогда не пытался покончить с собой.
I tried.
Я пытался.
I tried.
Я попробовала.
I tried kickboards.
Я пробовал доски для плавания,
I tried everything.
Я всё попробовал.
I tried everything.
Я всё померил.
I tried everything.
Я всё перепробовал.
I tried everything.
Я всё перемерила.
I tried everything.
Я всё испробовал.
I haven't tried.
Я не пробовал.
I haven't tried.
Я не пытался.
I really tried.
Я правда пытался.
I tried again.
Я попытался снова.
I tried again.
Я попыталась снова.
I tried again.
Я попробовал ещё раз.
I tried again.
Я попробовала ещё раз.
I tried again.
Я попробовал снова.
I tried again.
Я попробовала снова.
I tried hard.
Я очень старался.
I tried hard.
Я очень старалась.
I tried it.
Я пытался.
I tried it.
Я пробовал это.
I tried it.
Я пробовала это.
I tried it.
Я пыталась.
I tried to open the door, but I couldn't as it was locked.
Я попытался открыть дверь, но не смог, так как она была заперта.
I tried everything I could.
Я перепробовал всё, что мог.
'I have tried it.
Я пробовал.
I tried to escape.
Я попытался сбежать.
I tried to escape.
Я попытался смыться.
I tried to escape.
Я пытался сбежать.
I tried to scream.
Я пытался кричать.
I tried to hide.
Я пытался спрятаться.
I tried to hide.
Я пыталась спрятаться.
I tried to help.
Я пытался помочь.
I tried to help.
Я пыталась помочь.
I tried to forget.
Я пытался забыть.
I tried to resist.
Я пытался сопротивляться.
I tried doing that.
Я пробовал это делать.
To be sure, the Communists tried to repress Islam as a religion as they tried to repress all religions.
Точнее, коммунисты стремились подавить ислам, так же как они подавляли все религии.
I tried to tell you.
Я пытался тебе сказать.
I tried to tell you.
Я пытался вам сказать.